Читаем Red Sniper полностью

He was standing over a body in the bottom of a shell hole. The man was nearly naked, his trousers down to his knees and his shirt gone, and his torso was covered in cuts. But these were not shrapnel wounds—on closer inspection, it was apparent that he had been sliced and stabbed multiple times by bayonets—no single one of which would have been a killing wound. In the Soviet army, snipers were celebrated as specialized soldiers and heroes. However, German snipers were seen as sneaky, inhuman scum, and treated accordingly. The fast-moving Russians wouldn’t have bothered to torture just any soldier, and the fact that he was a sniper was evidenced by the scoped rifle, the muzzle of which had been jammed far up the German’s rectum.

“One less for us to worry about,” Barkov said.

The Mink knelt down beside the body. “Hey, this one is still alive, poor bastard. We should finish him off.” The Mink moved to shoot the German, but Barkov reached out to stop him.

“Death would be a mercy,” he said. “Let him suffer a while.”

The Mink grinned. “Of course. What was I thinking?”

They stayed in the shell hole for a few minutes, getting their bearings. The Mink went through the bloody rags that remained of the helpless sniper’s clothes and found some chocolate, which he shared with Barkov. They munched while the man lay there moaning.

From the sounds ahead, it was clear that the attack on Seelow Heights pressed forward. Some military genius had finally figured out that the searchlights were causing more harm than good, and one by one they blinked off, leaving the battlefield illuminated only by small burning fires. By then the damage was already done, however. Bodies blanketed the marshes and hills. Barkov couldn’t have known it then, but decades later, the skeletons of the dead would still be turning up whenever there was a heavy rain or a construction project in the vicinity.

The Russian strategy had been to overwhelm the Germans with sheer numerical superiority. For every two Russian soldiers mowed down, another one or two had gotten through the killing fields to make a direct attack on the German positions. Those numbers had been enough. Inexorably, foxhole by foxhole, the defenders of Seelow Heights were being defeated.

“Come on, we don’t want to miss any of the fun,” Barkov said, and together the two snipers trotted in the direction of Berlin, still many miles away.

<p>CHAPTER 3</p>

High above Germany, the B-17 Flying Fortress left behind a white contrail as if someone had dragged a piece of chalk across the slate blue sky. The plane was just one of a squadron flying in formation. At the controls of the lead bomber was Harrison Whitlock IV, a 22-year-old first lieutenant who had left Harvard University in his junior year to join the Army Air Corps.

This was his fourteenth mission with the Lucky Girl, as the crew had decided to call the plane. It had cost Whitlock twenty bucks to get a private who had been an art student at Columbia to decorate the fuselage with a portrait of a buxom young woman with flowing red hair. She wasn’t based on anyone Whitlock or the other young crewmen had known outside of their fantasies, but she was just their sort of ideal girl—that is, all tits and ass and gratitude—that they wouldn’t have minded coming back to at the end of a mission. They liked to joke that they would make her one Lucky Girl, all right.

Maybe it was silly to be motivated by a girl straight out of a fantasy, but 27,000 feet up with German flak coming at you, you held on to what you could.

“Smooth air so far today,” said Chip Bronson, the co-pilot.

“Don’t jinx us,” said Whitlock, who was known for being easygoing, except when he took command of the Lucky Girl, at which time he became a hard ass. That was just fine with the nine other crew members aboard the Lucky Girl who put their faith in Whitlock to get them back home in one piece. Whitlock had done just that so far, but they were all well aware that sometimes a plane and its crew just drew the short straw when it came to luck, regardless of the girl on the fuselage.

They had seen it happen on their third mission, when the tail gunner shot a German fighter practically right out of the sky. They had all cheered on the intercom, but then watched in horror as the cartwheeling fighter slammed into another B-17. Silence had fallen as the B-17 plummeted to earth, too quickly for any parachutes to get out. Back on the ground, they never had talked about it.

“Not a bandit in sight,” Bronson said.

“What did I just say about jinxing us?”

Bronson smirked, clearly busting the pilot’s chops, and they flew on in silence. Whitlock had to admit that the job had gotten a little easier over the last few weeks. The Luftwaffe was mostly gone from the skies. Earlier in the air war, that had not been the case at all, and the German fighters had devastated the B-17 bombers.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер