Читаем Reginald Hill полностью

pie at a friend’s house. It was close on midnight, but the sun’s light was not long out of the perfectly clear sky. He had turned off the road and cut across the golf course to the sea, more to prolong than shorten his journey home. The tide was half-way in, still a long way to go, and the surface of the sea was like cellophane, perfectly still. He could not recall a night so calm.

Then his sharp old eyes caught a flicker of movement among the dunes a furlong ahead.

Without thinking he halted and raised his glasses, without whose weight around his neck he would have felt only half-dressed.

What he saw sent him scrambling up a heathery bank to his right to gain a better vantage point. Then his glasses were up again, swinging wildly round in his incredulity.

In a hollow in the dunes ahead there were about twenty naked men and women dancing. At least that was the only name he could give to it. They were roughly in a circle, moving clockwise; generally in pairs, some facing each other, gripping each others arms, sinking to the ground together and leaping up again, their heads flung backwards, shaking in apparent frenzy. Others, arms linked behind, danced back to back, spinning round and round with increasing violence.

He could only see two-thirds of the circle because of the fold of the ground, and even with the clearness of the night and the help of his glasses, detail was not all that clear. But it was obvious that all the men were in a state of great sexual excitement.

A girl appeared alone in the centre of the circle. She seemed to be facing something he could not see because it was on the nearer side of the hollow. She knelt down, her arms flung wide, just in his view.

Something advanced towards her from the side of the hollow, blocking her from Harold’s view. Something difficult to make out, dark and shadowy, a strange animal-like silhouette, like the head of a bull.

The dancing reached a new pitch of frenzy, the couples leaping high and shaking their bodies at each other with a wild abandon. Finally one pair collapsed in a tight embrace to the ground, another followed, then another, till in a few moments all lay there together, and a new dance began.

But this had no chance to reach any conclusions. Something happened, Harold couldn’t tell what. But a man leapt up suddenly and looked around. He obviously said something to the others, seemed to shout it in fact, but the distance was too great for Harold to hear.

Then they were all up on their feet and moving again. Not now in the convulsive provocative gyrations of sexual frenzy, but the uncertain changes of direction of fear and panic.

The man who was first to his feet disappeared at a run out of the hollow towards the sea. Instantly the rest scattered and in seconds, as far as Harold could see, the hollow was empty. He followed one or two of the naked figures with his glasses for a few moments, but soon they had all passed completely from view.

Still he swung his glasses to right and left hoping for a brief encore.

A movement to the landward side caught his attention. He stopped and focused, but immediately snorted in disappointment. It was a figure all right, but obviously fully clothed. For a moment it stood silhouetted against the night sky, just a bulky shape topped absurdly by a porkpie hat. Then it moved forward down into a hollow among the dunes.

After that all was still.

Harold remained sitting on his vantage point for another fifteen minutes or so. Finally, ‘ I’ve bloody well seen it all,’ he said to himself in gratulatory tones.

And, rising, he made his way back to the road and thence home.

Truly, so it seemed at the time, it had been Harold Lapping’s lucky night.

Chapter 7.

It is in life as it is in ways, the shortest way is commonly the foulest; and surely the fairer way is not much about?

SIR FRANCIS BACON op. at.

The next day dawned as bright as those preceding it, but by breakfast a stiff breeze had sprung up from somewhere and students and staff alike began searching for the cardigans and pullovers they had so recently discarded.

Dalziel set off early in the morning to confer with his superiors.

Pascoe couldn’t imagine what such a conference would be like. Who could possibly be Dalziel’s superior without having dismissed him on sight? If you needed qualities of wisdom and tolerance like these to get to the very top, Pascoe despaired of his own prospects. On the other hand there was the example of Kent.

Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже