Читаем Рейдер времени (ЛП) полностью

  Внутри находился небольшой блестящий аппарат. Он состоял из широкой коробочки и установленного на ней небольшого рупора, походившего на громкоговоритель от радио, только значительно меньших размеров. Из коробочки выходил гибкий шнур, разветвлявшийся на конце на три отдельных провода, у каждого из которых имелся металлический наконечник. Кетра разместил аппарат на столе, а затем достал из ящика три или четыре небольших бесформенных предмета - серых, усохших, сильно сморщенных. Размером они были меньше бейсбольного мяча, и я понятия не имел, что это такое.

  Теперь Кетра повернулся к нам.

  - Сей механизм, - произнес он, указав на блестящий аппарат, - мы называем мозгосчитывателем. Как вы знаете, в извилинах мозга сохраняется нестираемая и неизменяемая запись о каждом слове и действии. Когда мы что-нибудь вспоминаем, мы попросту обращаемся к этой записи, которая зовется нами памятью, а на самом деле является крошечным, но долговременным изменением. Будучи присоединен через нервную систему к человеческому мозгу, данный аппарат считывает с несметных мозговых извилин отпечатанную на этих извилинах запись воспоминаний.

  Кетра проворно закрепил на своем теле три металлических зажима: один - над лбом, второй - в области шеи, третий - рядом с позвоночником.

  - Эти зажимы сквозь кожу устанавливают прямой контакт с нервной системой, - объяснил он. - К ним я присоединю три шнура от мозгосчитывателя. - Слова сопровождались действием. Покончив с этим, Кетра щелкнул выключателем на маленькой коробочке под рупором - из рупора тут же начал доноситься гнусавый металлический голос. Он вещал на языке канларов.

  Сквозь дребезжащую болтовню мозгосчитывателя к нам пробился голос самого Кетры.

  - Аппарат воспроизводит запись моего жизненного опыта за последние несколько часов, - объяснял Кетра. - В продолжение своей работы, он будет погружаться все глубже и глубже и, если ему позволить, доберется до моего самого первого воспоминания. Или же я могу применить аппарат, чтобы сосредоточиться на каком-нибудь конкретном отрезке моей жизни, и он с неизменной точностью будет считывать впечатления и ощущения мозга за тот период. Идеальная, механическая память.

  Кетра щелкнул выключателем и удалил зажимы со своего тела.

  - И этим его полезность не исчерпывается, - добавил он, пока мы потрясенно таращились на маленькое устройство.

  - Вот, - продолжил наш друг, взяв в руку один из серых морщинистых предметов, - это человеческий мозг. Мозг одного из величайших представителей моего народа, умершего пять веков назад. Тем не менее каждое воспоминание, каждая мысль и ощущение, имевшие место при жизни человека, в неизменном виде запечатлены в его мозгу и, благодаря мозгосчитывателю, доступны нам.

  Кетра быстро надел на высохший мозг полую металлическую полусферу и подсоединил к ней шнуры аппарата. Щелчок выключателя - и тишину вновь нарушил знакомый гнусавый голос. Рупор монотонно зачитывал на канларском языке те сведения, что хранились внутри подключенного к аппарату мозга; декламировал самые сокровенные мысли, идеи и устремления человека, умершего пять столетий назад. Я невольно вздрогнул, и Кетра выключил аппарат.

  - Вам это кажется странным, - сказал он, - однако вы поймете разумность подобного устройства. Когда умирает великий человек - человек, чьи умственные способности превосходят способности всех остальных, - его мозг извлекают из черепа и подвергают особой обработке. Затем, присвоив ему индекс, мозг помещают на хранение в предназначенное для этой цели здание. Там хранятся тысячи умов, и каждый из них, посредством мозгосчитывателя, доступен в любое время. Они помогают нам своими знаниями, опытом и воспоминаниями. Таким образом, когда кто-то среди нас умирает, его разум не исчезает безследно, а остается в виде записи - записи идей и достижений этого человека, - чтобы мы могли, когда нужно, посоветоваться с ним.

  - И пока мы были без сознания, - вмешался я, - вы использовали мозгосчитыватель на нас? Выяснили нашу историю, узнали, зачем мы сюда прибыли?

  - Так оно и есть, - ответил Кетра и потемнел лицом. - Мы стремились понять, кто же вы такие - первые чужестранцы, когда-либо приближавшиеся к нашим краям. И мозгосчитыватель поведал нам вашу поразительную историю. Теперь мы знаем все, чем вы хотели поделиться по прибытии сюда, - о злобном существе, которое вы зовете Рейдером. Именно это знание заставило все те толпы внизу ожидать решение Совета.

  - А Рейдер?! - воскликнул я. - Что он такое, Кетра? Ты знаешь?

  - Знаю, - ответил он просто, и на его лице возникло задумчивое выражение. - Знаю, - повторил он. - Как и все в Коме. Вы уже имели дело с этим самым Рейдером, а посему тоже имеете право знать. Я поделюсь с вами тем, что нам известно. Скоро соберется совет, и вас расспросят подробнее. А сейчас...

  На минуту Кетра погрузился в молчание. Потом заговорил низким, звенящим от энергии голосом.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Мантисса
Мантисса

Джон Фаулз – один из наиболее выдающихся (и заслуженно популярных) британских писателей двадцатого века, современный классик главного калибра, автор всемирных бестселлеров «Коллекционер» и «Волхв», «Любовница французского лейтенанта» и «Башня из черного дерева».В каждом своем творении непохожий на себя прежнего, Фаулз тем не менее всегда остается самим собой – романтическим и загадочным, шокирующим и в то же время влекущим своей необузданной эротикой. «Мантисса» – это роман о романе, звучное эхо написанного и лишь едва угадываемые звуки того, что еще будет написано… И главный герой – писатель, творец, чья чувственная фантазия создает особый мир; в нем бушуют страсти, из плена которых не может вырваться и он сам.

Джон Роберт Фаулз , Джон Фаулз

Проза / Зарубежная классическая проза / Классическая проза / Проза