Реинкарнация безработного. Том 20: Молодость - Заноба

На это раз тут нет правых и виноватых. Уже нельзя вот так заявить, что их необходимо убить. Тут нет никаких серьёзных причин. Если на то пошло, я вообще пришёл сюда лишь ради Занобы… так или иначе, а мне придётся убить кучу людей своей магией, хорошо хоть делать я это буду с дальней дистанции. А не один на один, глядя в глаза, как Обером.

Если говорить о том смогу или не смогу я это сделать, то смогу. Если спросить, буду я это делать или не буду, то буду.

Вот только меня волнует, что со мной будет, когда всё закончится? Мне станет нехорошо и вырвет прямо там? И если действительно всё закончится нападением Бога Смерти, смогу ли я нормально сражаться…

— …

— Что–то случилось, Руди? — видя мою тревогу, спросила Рокси, её щёчка чуть запачкана краской.

Кстати говоря, она довольно невозмутима, пусть даже речь о войне. Рокси ведь была искательницей приключений и никогда не участвовала в реальной войне. Интересно она когда–нибудь убивала людей? Я определённо до сих пор не слышал от неё ничего подобного.

— Рокси… Ну, так.

И всё же я не решаюсь. «Ты когда–нибудь убивала человека?» Если бы кто–нибудь ляпнул такое в моей прошлой жизни, я бы подумал «Что несёт этот парень?».

— Ааа… Я поняла. Что ж, ничего не поделаешь.

— А?

— Я слышала, что мужчине перед боем необходимо побыть с женщиной, чтобы успокоить свои растревоженные ум и сердце. Конечно, если мы дойдём до того, что после я даже на ногах стоять не смогу, будет не слишком хорошо. И всё же, как твоя жена, Руди, я обязана позаботиться об этом.

— Не, не, не, это не то.

— Это… что–то другое?

Я не могу позволить любви затуманить свой разум в такой момент. Хотя отказываться от такого предложения жаль. Если Рокси сам а этого хочет, я бы с удовольствием… Нет, отгоним пока эти мысли. Так, лучше пусть выслушает.

— Рокси, ты… когда–нибудь убивала людей?

— Да.

Она ответила прямо и честно. Не стала юлить. Неудивительно, что она так быстро поладила со всеми солдатами форта…

— Я долгое время была искательницей приключений, в этом нет ничего странного.

— И кто был… противником?

— Самый первый случай произошёл ещё, когда я была искательницей приключений на Демоническом континенте. Я была ещё ребёнком и один из союзников попытался обмануть меня… в итоге всё привело к тому, что мы были вынуждены убивать друг друга.

Ситуация обострилась и всё пришло к такому.

— Только в тот раз?

— Когда я путешествовала одна… было ещё несколько. Путешествуя в одиночку, я не раз становилась мишенью для похитителей. Тем более с моей внешностью я казалась лёгкой добычей. Иногда приходилось избавляться от них.

Ну, это правда. Мне нравится этот мир. Но это ещё не значит, что он чист и безгрешен.

— Рокси, ты выглядишь такой спокойной… Но тебе ведь тоже никогда не приходилось участвовать в войне?

— Да. Но до этого мне уже не раз приходилось заглядывать в глаза смерти.

Ответ полный решимости.

— В этот раз тебе не придётся сталкиваться с врагами лицом к лицу. Если же всё станет совсем плохо, отступай назад. Я возьму всё на себя.

— Просто бежать?

— Да. Если дойдёт до этого, ты должен бежать, Руди. В конце концов, я пришла сюда лишь чтобы защитить тебя.

Рокси приняла позу полную силы и внушительности. Её тело кажется таким хрупким и уязвимым. И всё равно она выглядит так здорово и надёжно…

— Руди, ты боишься убивать людей?

— Да, боюсь.

— Почему?

— Я и сам толком не понимаю…

Рокси, кивнув с понимающим видом, утёрла лоб рукавом. Поскольку рукав тоже был в краске, теперь она измазала ей и лоб.(Прим. Пер. Кто не уловил, что за краска, речь о магических чернилах, которыми рисуют магические круги, чем Рокси собственно и занималась недавно.)

— Руди, ты всегда был робким ребёнком… Ты даже на лошадях боялся ездить.

Ах. Она до сих пор помнит о том недоразумении, что случилось, когда я даже из дому выйти боялся. Какая ностальгия.

— Тебя ещё что–нибудь беспокоит? Ты всегда можешь поговорить со мной, — впервые за долгое время, Рокси снова стала тем мастером, что я помню.

— Хорошо… Просто, каждый раз, когда возникает необходимость кого–то убить, я сдерживаюсь и иду на попятную.

— Ясно. Ты можешь рассказать почему?

Почему? Если понять причину, возможно тревога уйдёт. Нет ничего хорошего в этом постоянном беспокойстве. Итак, думай, почему я не решаюсь убивать людей?

— Когда–то давно, когда я путешествовал по Демоническому материку… Я решил ограничивать свою силу, чтобы не убить кого–то случайно.

Изначально я снизил мощь своей каменной пули, чтобы Эрис тоже получила опыт сражений с монстрами. Затем отрегулировал так, что она не убивала людей с одного удара. Но настоящей причиной было то, что… Руджерд и соответственно наша группа «Смертельный Тупик», не должна была убивать, чтобы возродить репутацию супардов.

— На собрании группы мы договорились, что не будем убивать людей, ради нашей репутации… Поскольку я был лидером, я должен был стать примером для остальных. Прошло много времени и каким–то образом эти принципы укоренились в моём сознании.