Река, выходящая из Эдема. Жизнь с точки зрения дарвиниста @bookinier

Manning A. & Dawkins M. S. (1992) An Introduction to Animal Behaviour, 4th ed. New York: Cambridge University Press.

Margulis L. & Sagan D. (1986) Microcosmos: Four Billion Years of Microbial Evolution. New York: Simon & Schuster.

Maynard Smith J. (1993) The Theory of Evolution. Cambridge: Cambridge University Press.

Meeuse B. & Morris S. (1984) The Sex Life of Plants. London: Fa ber & Faber.

Monod J. (1971) Chance and Necessity: An Essay on the Natural Philosophy of Modern Biology, A. Wainhouse, trans. New York: Knopf.

Nesse R. & Williams G. C. (1995) Why We Get Sick: The New Theory of Darwinian Medicine. New York: Random House.

Nilsson D. E. & Pelger S. (1994) A Pessimistic Estimate of the Time Required for an Eye to Evolve. Proceedings of the Royal Society of London, B, April.

Owen D. (1982) Camouflage and Mimicry. Chicago: University of Chicago Press.

Pinker S. (1994) The Language Instinct: The New Science of Language and Mind. New York: Morrow. [Пинкер С. Язык как инстинкт. М.: URSS, 2009.]

Ridley M. (1993) Evolution. Boston: Blackwell Scientific.

Ridley M. (1994) The Red Queen: Sex and the Evolution of Human Nature. New York: Macmillan. [Ридли М. Секс и эволюция человеческой природы. М.: Эксмо, 2011.]

Sagan C. (1980) Cosmos. New York: Random House. [Саган К. Космос. М.: Амфора, 2015.]

Sagan C. & Druyan A. (1992) Shadows of Forgotten Ancestors. New York: Random House.

Tinbergen N. (1974) Curious Naturalists. London: Penguin. [Тинберген Н. Осы, птицы, люди. М.: АСТ-Пресс, 2012.]

Tinbergen N. (1960) The Herring Gull's World. New York: Harper & Row. [Тинберген Н. Мир серебристой чайки. М.: АСТ-Пресс, 2012.]

Trivers R. (1985) Social Evolution. Menlo Park, Calif.: Benjamin-Cummings.

Watson J. D. (1968) The Double Helix: A Personal Account of the Discovery of the Structure of DNA. New York: Atheneum. [Уотсон Дж. Двойная спираль. М.: Мир, 1969.]

Weiner J. (1994) The Beak of the Finch: A Story of Evolution in Our Time. New York: Knopf.

Wickler W. (1968) Mimicry in Plants and Animals, R. D. Martin, trans. New York: McGraw-Hill.

Williams G. C. (1992) Natural Selection: Domains, Levels, and Challenges. New York: Oxford University Press.

Wilson E. O. (1992) The Diversity of Life. Cambridge: Harvard University Press.

Wolpert L. (1992) The Triumph of the Embryo. New York: Oxford University Press.

Примечания

1

Все библейские цитаты даются в синодальном переводе. – Здесь и далее, если не указано иное, прим. перев.

Вернуться

2

Перевод С. Черфаса.

Вернуться

3

«Диалоги о естественной религии», ч. II, перевод С. И. Церетели.

Вернуться

4

Цитируется по изданию Дарвин Ч. Происхождение видов путем естественного отбора. Л.: Наука, 1991.

Вернуться

5

Строго говоря, тут бывают исключения. Некоторые животные – например, тли – размножаются, не прибегая к половому процессу. Современные люди, благодаря таким технологиям, как искусственное оплодотворение, тоже могут завести ребенка, не вступая в половую связь и даже – поскольку яйцеклетки для оплодотворения in vitro могут быть взяты у плода женского пола – не достигая половой зрелости. Но в большинстве случаев на убедительность моих аргументов эти исключения никак не влияют. – Прим. автора.

Вернуться

6

Читателям не помешало бы иметь это в виду при чтении «Удивительной жизни» Стивена Джея Гулда – превосходно написанного повествования о кембрийской фауне из сланцев Бёрджес. – Прим. автора.

Вернуться

7