— Анжелика, я хочу попросить… Если для тебя все это очередная игра из ревности, желания самоутвердиться, отвоевать то, что принадлежит тебе, — остановись, не делай мне снова больно. Для меня это маленькое счастье за долгие двести лет очень дорого. А ты поиграешь, сломаешь и забудешь на следующий же день, а я не смогу…
Он ушел, она осталась одна в тени яблонь.
— Какой злодейкой он меня рисует, ужас, — проворковала девушка, поглаживая своего паука.
А когда вернулась на террасу, за крайним столиком увидела Георгия.
— Тебя-то я и ищу! — выдала очаровательную улыбку Анжелика.
Он с любопытством уставился на нее.
Девушка подошла и уперлась руками в стол, демонстрируя молодому человеку грудь в декольте.
— Гера, ты, кажется, хотел снять с меня это платье?
— Может быть… — неуверенно отозвался тот, — но помнится, ты ответила мне…
— Ах, не вспоминай! — пропела она.
Он медленно поднялся, Анжелика выпрямилась и скользнула рукой ему под пиджак.
— Ну так что? — вопросительно изогнула она золотистую бровь.
— «Сколько стоит удовольствие?» — передал ей паук.
— «Для моего хорошего друга почти бесплатно!»
Молодой человек расхохотался, обхватывая ее за талию.
— Если расценки с зимы остались прежними, я, пожалуй, пас.
Девушка провела языком между губами.
— Расценки новые. Работает у тебя одна девушка… Мария…
Георгий задумчиво переместил взгляд с губ девушки на шею и грудь.
— Мария, говоришь…
Анжелика усмехнулась. Ответ на свой вопрос она уже знала.
Глава 4
Кофе с шоколадом
Они шли от высокой белокаменной ограды по гладким камням, кое-где поросшим бархатистым мхом, к трехэтажному особняку.
Дорожку, усыпанную красными и желтыми листочками, освещали сотни разноцветных огоньков.
В голове звучала «Эстреллита» Мануэль Понсе — чарующе-нежная мелодия, точно голос самой природы.
Огромный лунный шар взирал с черного неба на зелено-золотистый сад, где повсюду пахло яблоками. Ветер разносил сладостно-свежий аромат, мелодично шелестя в листве и легко срывая с деревьев листочки.
Йоро, одетый в сшитый на заказ серый костюм, бежал спереди, высоко подкидывая небольшое яблоко и ловя его ртом. Темные босые пятки оборотня сверкали в свете фонариков, раздавалось сочное чавканье, а затем очередной огрызок летел в кусты.
Лайонел, понаблюдав, заметил:
— Кира, тебе стоило бы заняться манерами дикаря! Девочка откинула за спину длинные белые волосы и, выразительно взглянув на молодого человека по-детски наивными фиалковыми глазами, сказала:
— Я люблю в нем эту свободу.
Катя улыбнулась ее ответу, разглядывая белое платье девочки с подолом в оборочку, лакированные сандалии и гольфики.
«Не пора ли ей одеваться как-то более взросло?» — подумала девушка, усмехаясь. Со стороны они вчетвером, пятером — если считать плетущегося позади Вильяма, наверняка выглядели презабавно. Этакая благовоспитанная чета: отец — глава семейства, облаченный в костюм цвета перламутрового жемчуга, мать в дорогом вечернем туалете, прилежная умница-дочь и непоседа сын.
Катя обернулась, чтобы посмотреть, следует ли за ними Вильям. Он шел шагах пяти от них, глядя себе под ноги. Последние дни он выглядел чем-то озабоченным, нервным и замкнутым.
Девушка вздохнула. Она беспокоилась о нем, но сказать об этом Лайонелу не решалась. Того все еще приводили в бешенство разговоры о брате. А сейчас, перед встречей с правителем Венеции, нарваться на резкость было проще простого. Даже бесстрашная Орми старалась держаться подальше. Охотилась где-то в саду.
Йоро набрал яблок, обтер каждое рукавом пиджака и заботливо сложил их в карманы.
— Что ты, черт возьми, делаешь?! — тут же разозлился Лайонел, вцепившись мальчику в плечо. — Вечно голодный!
Оборотень передернул плечами, пытаясь избавиться от его руки.
— На всех ваших приемах столы ломятся от бокалов с кровью, а мне что делать?
— Ну уж не набивать карманы костюма от Талилу гнилыми яблоками!
— Отстань от него, — вмешалась Катя, сталкивая руку Лайонела с хрупкого плеча и обнимая мальчика за шею.
Лайонел наградил ее ледяным взглядом. Девушка выдержала его и пробормотала:
— Мы уже поняли, что при Фарнезе нам нельзя даже дышать. Чего уж там, Лайонел, может, прикажешь нам остаться тут?
Он взял ее за локоть и повел за собой по лесенке с круглыми ступенями. Его раздражение грохотало у нее в голове — звучала «Сарабанда» Генделя.
В розовом зале с колонами, увитыми белыми цветами, собрался весь высший цвет. Только хозяйки нигде не было видно.
Катя помахала Бриану Джонсону с Анчиком и хотела остановиться, чтобы поболтать с владельцем знаменитой газеты «Питерское Зазеркалье», с которым недавно нашла общий язык, но Лайонел не позволил. Он вел ее в конец зала, где в окружении самых хорошеньких женщин стоял правитель Венеции.
Тот оказался куда красивее, чем Катя себе представляла: элегантный, темноволосый, с идеальными чертами лица.
Она покосилась на своего спутника, сама того не желая сравнивая их. Они оба были правителями с потрясающей внешностью, примерно одного роста, одной комплекции, но на этом сходство заканчивалось.