Ремонт японского автомобиля

IAT (intake air temperature) – температура всасываемого воздуха.

IDL (idle) – холостой ход.

IDL/UP – см. I/UP.

IG (IGN) (igniter) – коммутатор.

IG (IGN) (ignition) – зажигание.

IGNITION COIL – катушка зажигания.

IIA (ignition integral assemble) – интегральная сборка зажигания.

IN (intake) – вход (впускной коллектор).

INJ (injector) – инжектор.

INP (input) – вход.

INT (interval) – интервал.

INT TIME – величина интервала.

ISC (idle speed control) – управление оборотами холостого хода.

K

KOEO (key on, engine off) – зажигание включено, двигатель не работает.

KOER (key on, engine running) – зажигание включено, двигатель работает.

KS (knock sensor) – датчик удара (момента вспышки топлива).

L

L (left) – левое (зеркало, положение).

L (low) – низкие (обороты), низкая (передача, температура).

LEVEL – уровень.

LF (left front) – левый передний.

LH (left hand) – левая рука («леворукая»).

LO – см. L (low).

LOCK – блокировка.

LPG (liquid propane gas) – жидкий газ пропан.

LR (left rear) – левый задний.

LS (left side) – левый боковой.

M

M (medium) – середина.

M (memory) – память.

M (minute) – минута.

M – см. MANU.

M/T – механическая трансмиссия.

MAF (mass airflow) – измеритель объема воздуха.

MAIN RELAY – главное реле.

MAN – см. MANU.

MANU – ручное (управление, регулировка).

MAP (manifold absolute pressure) – давление во впускном коллекторе.

MAX (maximum) – максимум.

MC (mixture control) – управление составом смеси.

MECS (Mazda electronic control system) – электронная система управления фирмы «Mazda».

MFI (multiport fuel injection) – многоточечный впрыск топлива (см. MPI).

MID (middle) – середина.

MIL (malfunction indicator lamp) – лампа неисправности («check»).

MIL (malfunction indicator light) – лампа индикации неисправности.

MIN (minimum) – минимум.

MIR (mirror) – зеркало заднего вида.

MODE – выбор режима.

МР (multipurpose) – многоцелевой.

MPH (mile per hour) – миля в час.

MPI – многоточечный впрыск.

М/Т (manual transmission) – ручная трансмиссия.

N

N (neutral) – нейтральное (положение).

N (normal) – нормальное (состояние).

O

O2S – см. OX SENSOR.

O/D (over drive) – повышенная передача.

OFF – выключено.

OHC (overhead camshaft) – распредвал в головке блока цилиндров.

OHV (over head valve) – клапаны механизма газораспределения в головке блока.

OIL – масло.

ON – включено.

OX SENSOR – датчик кислорода.

P

P (parking) – стоянка.

P/S (power steering) – гидроусилитель руля.

P/W (power window) – силовой блок управления стеклами.

PCB (POWER CB) (power control block) – силовой блок управления (обычно блок управления дверцами, стеклами).

PCV (positive crancase ventilation) – система вентиляции картера, особенностью которой является одновременно и отсос картерных газов, и подача в этот картер чистого воздуха.

PCV (purge control valve) – клапан управления очисткой.

PPS (progressive power steering) – система управления усилия на руле.

PRE HEATING TIMER – реле времени предварительного нагрева (обычно свечей накаливания).

PRESS (pressure) – давление.

PULL – потянуть.

PUMP – насос.

PUSH – нажать.

PWR (power) – мощностной режим.

Q

QUICK – быстро.

R

R (return) – возвращение, назад.

R (right) – правое (зеркало, положение).

R.P.M. – обороты в минуту.

RDI FAN (radiator fan motor) – мотор вентилятора радиатора охлаждения двигателя.

REAR DOOR – задняя дверца.

REAR WASHER MOTOR – мотор заднего омывателя стекла.

REAR WINDOW DEFOGGER – обогреватель заднего стекла.

RELAY – реле.

RESET – установка.

REV (reversal) – изменение направления.

RICH – богатая (смесь).

RH (right hand) – правая рука («праворукий»).

RL (rear left) – задний левый (датчик ABS).

RR (rear right) – задний правый (датчик ABS).

RR (rear) – задний (например, RRDEF – задний размораживатель).

RTR MOTOR (retract motor) – мотор открытия-закрытия фар.

S

S (soft) – мягкий.

SAE (Society of Automotive Engineers) – общество автомобильных инженеров.

SEAT HTR (seat heater) – подогрев сидений.

SEEK – поиск.

SELECT – выбор (режима).

SENSOR – датчик.

SET – установка.

SLOW – медленно.

SNOW – снег.

SOHS (singl overhead camshaft) – один распредвал в головке блока.

SPD (speed) – скорость.

SPORT (S) – спортивный (режим).

SRS AIR BAG – воздушная подушка безопасности.

SSM (special service materials) – специальный материал для обслуживания автомобиля.

SST (special service tool) – специальный инструмент для обслуживания автомобиля.

ST (starter) – стартер.

STD (standart) – стандартное значение.

SUN ROOF – люк в крыше автомобиля.

SUS (suspension) – подвеска.

SW (switch) – выключатель.

T

TACHO (tachometer) – тахометр.

TAIL – габаритные (огни).

TB (throttle body) – блок дроссельной заслонки.

TBI (throttle body fuel injection) – инжектор в блоке дроссельных заслонок (инжектор системы CI).

TCL (traction control system) – система управления крутящим моментом на ведущих колесах.

TCM (transmission control module) – модуль управления трансмиссией.

TDS (top dead center) – верхняя мертвая точка.

TEMP (temperature) – температура.

TEMS (Toyota electronic modulated suspension) – см. EPS.

TGH – температура выхлопных газов.

THA (temperature heat air) – температура воздуха.

THROTTLE POSITION SENSOR – датчик положения дроссельной заслонки.