— Шариторе сом… эээ… миа тесере?
Боец скривился, но кивнул, после чего начал медленно, с максимальной четкостью выговаривать каждое слово. Пара минут вялого диалога, когда два представителя совершенно разных культур пытались как-то понять друг друга, после чего профессор начал не то чтобы переводить, а скорее пересказывать своими словами.
— Да, в основе у них язык Атлантов, но с дичайшими примесями еще каких-то языков. Он меня понимает крайне плохо, а я, чего греха таить, вообще половины того, что он говорит, не могу понять. Но я кое-как смог объяснить ему, что мы не желаем ему зла, а всего лишь пытаемся разобраться, откуда и кем было совершено нападение на нашу базу, которую мы недавно построили, чтобы такого больше не повторилось.
— Лапуш, едрить тебя за ногу! — Только наличие закрытого шлема не дало впечатать ладонью себе по лицу. — Вы должны у него получить информацию, а не раскрывать данные о нас!
— Ой, не начинайте, командующий! Это же люди, а значит, по умолчанию наши союзники в этом мире.
— Хотел бы я иметь вашу веру в людей… — тяжело вздохнул я. — Профессор Лапуш, может, вам напомнить на какие низости способны люди в Альфариме?
— Но нельзя же жить, подозревая всех и каждого! — Он аж руками всплеснул.
— Почему? Я же как-то живу, и вполне, скажу вам, неплохо…
— Альфарим? Сиа тесере ата Альфарим?… — оживился пленник. Дальше он начал что-то быстро говорить на своем языке, но я уже не вслушивался в непонятные для меня слова.
— Он спрашивает, правильно ли он услышал? Мы говорим про Альфарим? Дальше он упоминает, что он ведь кому-то говорил, что этого не может быть… Не понял, чем оно там должно было быть, слишком быстро говорит, я потерял нить разговора.
— Так, Лапуш, давай без самодеятельности. Ты у него сейчас просто уточнишь, что он знает про Альфарим. Дальше в порядке важности: что они тут делали, что за животные на нас напали, что это за абсолютно мертвая зона в лесу, на которой ничего не растет и даже насекомые стараются не появляться. Ну и напоследок нужно узнать, откуда они пришли, для возможного установления дипломатических отношений. С нашей стороны можешь обещать, что мы их развяжем и отпустим, как только уйдем дальше по своим делам, ну и, может быть, поможем по мелочам, но тут лучше сначала обсудить со мной или Ведьмой, прежде чем что-то конкретное обещать.
— Хорошо, я попробую, но это небыстрое дело, их язык хоть и имеет схожие корни с языком Атлантов, но отличий слишком много, и я только одно из трех слов понимаю. Да и он, похоже, меня не лучше понимает.
— Не торопись, у тебя есть… — Прикинув высоту солнца, я пересчитал время, согласно местной длине суток. — Часа три, потом нам нужно будет двигаться дальше, чтобы успеть разведать все, что планировали, и вернуться до темноты.
— Я понял, постараюсь узнать как можно больше, — достаточно серьезно ответил профессор.
— Проф, и я тебя очень сильно прошу, без лишней информации о нас, ладно? Это в будущем может вылиться в абсолютно непредвиденные проблемы, поверь моему опыту.
— Я понял. Учитывая то, чего вы смогли добиться за столь короткое время, то я лучше действительно доверюсь вашему опыту.
Оставив профессора наедине с пленными, и для уверенности еще и Иралу с Седым с просьбой что-то придумать на манер автоматического переводчика, добавил еще трех бойцов, на которых была безопасность Лапуша всю дорогу. Разделил оставшихся бойцов на две группы, одну определил под командование Тилорна, вторую поручил Расте. И отправил их в противоположные стороны вдоль этой непонятной проплешины с приказом подмечать все, что только получится на протяжении часа движения.
Получается примерно два часа на их разведку плюс возвращение сюда, плюс еще час на доклады и анализ полученной информации, к тому времени, надеюсь, и профессор что-то выяснит, тогда можно будет решать, что дальше делать. Слишком много одновременно важных задач свалилось на нас. А времени вызывать дополнительные группы просто нет. Да и не хочется тормозить работы в нашем лагере или не дай бог понижать обороноспособность. Вот через день или два у меня свободных людей будет немеряно, но текущие вопросы не будут столько ждать. Поэтому и стоит решить, что делать в первую очередь. Еще обязательно изучить эту проплешину, которая может нести конкретную опасность для нас, не зря ведь животные не заходят на нее, да и местные, похоже, наблюдательный пост возле нее специально выставили. Еще нужно узнать про популяцию местных агрессивных существ и причины, почему они ночью на нас напали, ведь если бойцы каждую ночь будут отражать атаки, через пару дней это будут вялые зомби. Можно, конечно, на стимуляторах и всю неделю их продержать, но это будет далеко не лучший выбор.