Reset

— А ещё ты хочешь найти мальчика, — сказала Реджина, — я не смогу тебе помочь, пока ты не захочешь спать…

— Это всё моя вина, — прошептала блондинка.

— Ты не должна думать об этом, — мягко сказала Реджина.

— Это… — рассуждала Эмма, — я решила выяснить, кто рисует все эти граффити. Если бы я дала ему уйти, этого бы не произошло. Он боялся своего отца…

— Он совершил преступление, — сказала Реджина, — ты делала свою работу, даже если это и было незначительным правонарушением.

— Он ребёнок, — так тихо пробормотала Эмма, что Реджине пришлось прислушиваться к словам блондинки.

— Ты не можешь обвинять себя в его неблагополучной жизни, — продолжила Реджина, — ты сделала всё, что смогла, ты пожертвовала собой ради него, — она убрала выбившиеся пряди волос с лица Эммы, — ты просто должна позаботиться о себе, Эмма.

— Я ездила к его отцу, — спокойно сказала Эмма, — Шон полагает, что он причастен к исчезновению Джошуа.

— А что думаешь ты? — Реджина успокаивающе гладила Эмму по голове.

— Казалось, что он беспокоится о нем, у них была ссора, но я не думаю, что он замешан в исчезновении сына, — вздохнула Эмма.

— Но…? — сознательно спросила Реджина.

— Что если я ошибаюсь? — прохрипела Эмма.

— Послушай меня внимательно, Эмма Свон, — сказала она ей, — ты не несешь ответственность за каждого человека в этом городе. Ты можешь быть Спасителем, но у всего есть лимит. Твоя цель в жизни не состоит в том, чтобы решать все проблемы Сторибрука, ты поняла меня?

— Но… — начала Эмма.

— Нет никаких «но», — сказала Реджина, тряхнув головой, — распредели нагрузку, Эмма…

Эмма мрачно кивнула. Затем, проведя ещё раз рукой над лицом Эммы, Реджина попыталась помочь блондинке уснуть; но, как и в прошлый раз, ничего не получилось.

— Ты ужасно упряма, ты знаешь это? — улыбаясь, Реджина посмотрела на Эмму.

— Ты уже говорила это… — улыбнулась в ответ Эмма.

Немного поразмыслив, Реджина встала и, открыв дверь спальни, ушла в коридор, оставив смущенную блондинку. Несколько минут спустя она вернулась с Грейс на руках.

— Подвинься, — поручила тихо Реджина.

Отодвинувшись на середину кровати, Эмма в недоумении уставилась на Реджину.

— Нет ничего более успокаивающего, чем спящий ребёнок. Я её уже покормила, так что она должна проспать до рассвета, — тихо сказала Реджина, кладя Грейси возле Эммы.

Эмма осторожно обняла маленькую девочку, а затем поцеловала её лобик.

— Спасибо тебе, — поблагодарила блондинка Реджину.

Наклонившись, Реджина поцеловала в лоб Эмму, а затем проделала тот же процесс и с Грейси.

— Спите, — прошептала она, прежде чем вышла из комнаты.

Глава 66

Ранним утром следующего дня Реджина варила кофе, полагая, что после столь насыщенного дня и минимума сна, Эмме он уж точно понадобится. Этой ночью Реджина каждые полчаса проверяла Грейс с Эммой, мирно посапывающих в обнимку.

Услышав тихий стук в парадную дверь, Реджина вытерла руки об кухонное полотенце и пошла проверить, кто же мог потревожить их в столь ранний час. Открыв дверь, она увидела стоящего на крыльце Дэвида.

— Прости, я видел свет в доме, но я не хотел разбудить Грейс, — сказал он, — или Эмму.

Она кивнула в знак признательности, а затем жестом указала войти ему в дом.

— Я сварила кофе, — сказала Реджина Дэвиду и направилась в сторону кухни.

Войдя на кухню, Реджина сообщила ему:

— Все ещё спят.

— Оу, — сказал он, — я хотел сказать Эмме, что Джошуа вернулся домой.

Реджина подняла бровь, а затем полезла в шкафчик за двумя чашками для кофе.

— Он вернулся домой?

— Да, — угрюмо кивнул Дэвид, — Джон Батл звонил час назад, а поскольку я был на смене, я и принял звонок.

— Ты, кажется, не очень-то рад, — указала Реджина, достав молоко из холодильника.

— Я ездил там кругами, — сказал он и начал наматывать круги по кухне, — парень был напуган, с ним плохо обращаются. Я… — провел он рукой по волосам, — я хочу лишить его отца родительских прав, я хочу найти безопасное жильё для парня.

Сложив руки на груди, Реджина облокотилась об столешницу.

— Я так полагаю, ты знаешь, кто такой Джон Батл?

— Тёмный Меч, — кивнул Дэвид.

— Он очень жестокий и непостоянный, — указала Реджина.

— Я был в монастыре, — продолжил Дэвид, — Астрид сказала, что примет мальчика… но я не уверен, что Джон пойдёт на это.

Реджина вздохнула, а затем развернулась, разливая кофе по чашкам.

— Он согласится, если я поговорю с ним, — продолжила она, — он был одним из моих самых преданных стражей, не думаю, что он ослушается меня.

Дэвид кивнул, быстро согласившись с предложением Реджины.

— Я поговорю с ним, но в более приемлемое время, — сказала она, протягивая ему чашку, — мне просто нужны гарантии, что Астрид готова будет принять его через несколько часов.

— Спасибо, — сказал Дэвид, а затем оглянул кухню вокруг, — как Эмма?

Реджина сделала глоток обжигающего свежесваренного кофе прежде, чем ответила:

— Она спит…

Дэвид взял чашку с кофе. Он замялся, боясь поговорить с Реджиной об Эмме.

— Да скажи ты уже, пастух, — сказала Реджина.

Дэвид улыбнулся.