Ресторан «У Крокодила»

— Она сказала вам аревуар, — продолжал вдохновенно он, и ушла в вечность, в которой всегда будет жить ее талант, ваша любовь и эта прекрасная музыка!

Все захлопали еще раз.

Мадлен, хлопавшая сильнее всех, вдруг задумалась и, посмотрев на сидящих своими подслеповатыми глазами, сказала: — «Но ведь, Эдит умерла в шестидесятых. Ее нет!»

Последняя фраза прозвучала возмущенным петушиным криком.

— Мама, это же пародисты! — воскликнула Полет. Костюм, парик, пластинка, вот и все! Она кивнула головой остальным и те засмеялись на возмущение Мадлен.

— Я видела ее, и думаю, что так подражать оригиналу нельзя! — возразила Мадлен, подозрительно прищурив глаза. На ней не было грима и парика!

— Мама ты устарела, сейчас можно все. Ты же видела по телевизору мадам Арно. Вспомни, как ловко она поет и за Матье и за Пиаф… И что ты могла видеть? Ты же сидишь далеко от сцены, без очков! — уговаривал ее Пьер.

— Вдаль я вижу хорошо! — не переставала препираться Мадлен.

— Мадлен, не надо сердиться. Вы просто очень устали в музее, — проговорила Мишель, и от этого раздражены.

— Да, да… — вдруг поникши, тихо сказала Мадлен, — я и правда очень устала, даже заснула там на стуле, — она посмотрела на всех своим невинным взглядом, и тряхнув головой решила больше не поднимать эту тему. Потому что боялась снова вернуться в прошлое. Это было больно!

— Лучше бы и не видеть снова свою молодость, — вдруг решила она вздохнув. — Там хорошо, но забывать все снова, трудно!

* * *

— Концерт закончен, и пока поезд стоит в сороковых, нужно пойти посмотреть музей, — сказал Пьер, поддерживая тему предложенную программой вечера, и поднимаясь из-за стола. — Пора размяться, а то от коктейля и закусок, что-то затекли все ноги. Я уже так наелся, что второе блюдо в меня уже не влезет. Взбодримся перед горячим?! — оглянулся он на жену и Мишель.

— Так еще десерт. Прогуляйся получше! — съюморила Полет.

— Нет, кто-нибудь останьтесь со мной! — попросила Мадлен. У меня, что-то сердце схватило, мне одной страшновато будет.

— Мадлен, срочно достань медикаменты, — строго сказала Полет. — Сердце это не шутки. Если будет плохо и дальше, говори, мы сразу же вызовем врача.

— Да нет, не очень сильно. Просто видно переволновалась, вспомнив Арманда, — сказала Мадлен, опустив глаза.

— Ну, хорошо, Пьер пусть идет, а мы с Мишель останемся с тобой, — согласилась Полет, не очень то хотевшая бродить по залам, которые она видела сто раз в других городах, и не желавшая, чтобы Пьер уходил с Мишель.

— Ну, тогда мы пойдем в музей с Мишель, а ты посиди здесь с мамой, — сказал Пьер, беспечным голосом, приглашая, Мишель встать со стула. — Мадлен, как туда дойти?

— За занавеской темный коридор, иди через него в зал, где горит свет. Прямо, не ошибешься, — пояснила Мадлен.

Мишель вопросительно посмотрела на Полет, уловив в предложении сестры остаться с ней, продуманный наперед ход. Ей уже очень хотелось прогуляться, но она шестым чувством понимала, что делать это на пару с Пьером не стоит.

— Может быть, просто на воре горит шапка, и Полет ничего не вкладывает в эти слова? — подумала она. — Скорее всего, я сама побаиваюсь, что Пьер снова выкинет, что-то подобное его выходке в развалинах крепости. Снова полезет целоваться. Нет, нет мне это не нужно! Не расслабляйся, — сказала она сама себе. — А то все это зайдет слишком далеко. Хватит с меня женатых любовников. Тем более если его жена, это твоя сестра. Никогда! — снова поставила она точку.

Ей хотелось спокойствия на душе и совершенно не хотелось принимать игру, предложенную Пьером.

* * *

После слов мужа, в душе Полет возникло неясное беспокойство, но она подавила его.

— Идите, идите! — сказала Полет, не желая быть уличенной в ревности, и к кому?! К сестре! Нет, до такого унижения в ее глазах, она дойти не смогла. — Я пока покурю, а Мадлен немного посидит на открытой веранде, пусть подышит воздухом, это ей полезно, — сказала она, с как можно более равнодушным видом.

— О, я забыл. Пьер вернулся к Полет. — Дай мне евро десять, — попросил он. Вдруг там будут продаваться сувениры, тебе купить что-нибудь?

Полет, расстегнув кошелек, отсчитала ему десять евро, на всякий случай. Пьер поцеловал ее в щеку, отчего она успокоилась еще больше.

— Мерси, мой бандит, — поспешно сказал Пьер, и поспешил за Мишель, которая, уже скрылась за зеленой занавеской.

— Господи! — подумала Мишель, стоявшая уже у занавесок, глядя на эту сцену с выдачей денег. Она представила, как Пьер в конце прогулки отчитывается о потраченных двух с половиной евро на туалет или на музейный сувенир для нее, и ей стало смешно и противно.

— И он еще чего-то хочет. Сиди со своей Полет, и держись за ее юбку, — подумала она, зайдя за занавески.

Впереди был темный коридор, и Мишель, не желая провоцировать Пьера, который уж точно не упустит воспользоваться такой ситуацией, огляделась, и, увидев приоткрытую дверь слева, шмыгнула в нее, тут же закрыв ее поплотнее.