Читаем Резиновый бэби (сборник) полностью

– Я готовить не умею...

Он вдруг рассмеялся.

– И не нужно... Готовить – оно дело нехитрое... А потом и научиться можно...

– Я не это хотела сказать. Вернее, я хотела сказать – какая из меня жена! Я одна жить привыкла. Я капризна. На работе всегда. А в этом году вообще дополнительные часы взяла – вечерние. После ухода мистера Бигли. Вы же знаете – учителей не хватает, я уже в младших историю и географию. Вот... Ну какая из меня жена...

Он опять рассмеялся.

– А вы знаете... Это я вам колесо спустил...

– Что?

– Да... Я...

– Как же?..

– Ну да!..

– Нехорошо. – Она вдруг снова вернула «вы»: – Вы же взрослый человек. Жениться вот собрались...

– А как бы я смог с вами поговорить?..

– В школе...

– В школе?.. Нет... В школе – нельзя... Вот я и решил...

– Ну и глупо решили. Это вам не игрушки. Так человеку и навредить можно! А если бы я не заметила – и на таком колесе да по горам? Это могло бы все ужасно закончиться!

– Нет...

– Что нет?

– Я же следил!

– Что?

– Я следил за вами, когда вы к машине шли...

– И часто вы за мной следите?

Он кивнул головой и виновато улыбнулся.

– И вечерами?..

Он опять кивнул.

– Ну, это уже... Вы знаете, молодой человек! Это уже ни в какие рамки! Это уже нарушение всяких приличий...

– Но я... Я просто хотел...

– Чего вы там хотели?

– Я просто... Смотреть на вас... Хотел... Ничего такого...

У него в глазах появились слезы – копились, копились, а потом сорвались и побежали по розовым щекам.

Она покосилась на него, но успокаивать не стала. Он вытер рукавом лицо. Но слезы все текли и текли.

Мимо проплывали деревья с тяжелыми от снега ветками.

– Вот видите, какая я плохая! А вы говорите – жениться...

– Говорю.

– Я гадкая иногда бываю... Это в школе я такая... Miss Perfect... А внутри...

– Что внутри?

– А внутри я иногда такое про людей думаю... Слава богу, что телепатии не существует...

Он серьезно взглянул на нее.

– Так что – я бываю ужасная!

– Нет... Вы чистая... Вы, как дева Мария...

– Дева Мария? – Она усмехнулась. – Дева Мария?! С двумя абортами за спиной! И вообще... Знаете этого?.. Что электричество ремонтирует и приборы там всякие...

– Мартина? С деревянной ногой?

– Да, да, с деревянной ногой... Он менял у меня проводку на кухне, так вот я с ним...

– Не надо...

– Надо, надо... Я сначала специально его дразнила... Выходила на кухню в пижаме и босиком...

– Не нужно!..

– То пуговицу не застегну... То с плеча спущу...

– Я прошу вас...

– И он, конечно, не железный! Один раз я его в спальню...

– Перестаньте...

– Не верите? А вы у него спросите! Как он меня на полу...

– Замолчи!

– Это почему же, ты же все хотел знать! Может, ты и это подсмотрел? Может, тебе и без меня все известно? А может, ты и про нашего школьного охранника все знаешь?

– Нет!

– Не знаешь? А многие знают! Меня даже к директору вызывали.

– Замолчи!

– Чего вдруг?! Так вот... Со школьным охранником...

На лице парня появились красные пятна... Он будто задыхался...

– Так вот с охранником мы прямо в школе...

– Шваль...

– Что ты сказал?.. Я не слышу!..

– Сука ты... Шваль... Что же ты наделала... Сука... Зачем... Скажи, что это неправда... Ну скажи, что это неправда, ну... Скажи...

– Правда!

Он вдруг резко затормозил, и она несильно ткнулась лбом в стекло.

– Черт! Осторожнее!

– Выходи!

– Куда я здесь, в лесу!

– Выходи, шваль!

Он, резко перегнувшись через нее, открыл пассажирскую дверь.

– Как я отсюда?..

– Выметайся!

– Это же ты мое колесо...

– Быстро выметайся! Ты как все! Я думал... А ты – как все!!! Я все это время... Сука ты грязная! Как все!

Он закашлялся.

– Успокойся, малыш!

– Малыш?!

На этой фразе он опять резко тронулся и тут же затормозил, а она опять ударилась о стекло головой и затихла. И как-то сама тихо завалилась вправо, послушно выпала лицом в снег, во все еще открытую дверь... Он было поехал, перегнулся, чтобы закрыть переднюю дверь, но увидел, что она зацепилась рукой за ремень. Хлопнул ладонью по рулю. Остановился. Обошел машину. Приподнял ее, выпутал ремень, перевернул и удивился. У нее изо рта пузырями текла кровь.

– Ты че? Вставай давай! Ты че! Ну, вставай, говорю! Эй!

Она захрипела, втягивая алую пену вместе с холодным воздухом. Вязко потекло по подбородку. Зрачки глаз закатывались под верхние веки, как у неисправной куклы. Он повалился на колени, в снег, рядом... Поднял ее голову к себе на колени... Выдохнул, стал набирать рукой снег и запихивать его себе в рот. Потом вдруг закричал, поднимая лицо к небу. Горы разбили вопль на разные голоса.

Она мелко задрожала. Он наклонился над самым ее лицом.

– Яоб...

Красные пузыри лопались, раздавленные губами.

– Я... У меня.... с ними... ничего... Прости...

Ее голова запрокинулась вправо. Кровь потекла по щеке в ухо.

Он почти касался ее губами.

– А как же теперь английский?..

Новый густой поток тронул губы и откатился в горло. Зрачки застыли, отражая небо.

– А как же теперь английский?..

Снег чуть светился сквозь туман... Деревья держали над ними никелированное небо.

– A bad beginning makes a bad ending.

Он лег рядом с ней на снег и лежал так какое-то время. Потом закрыл ей глаза.

Перейти на страницу:

Все книги серии Высокое чтиво

Резиновый бэби (сборник)
Резиновый бэби (сборник)

Когда-то давным-давно родилась совсем не у рыжих родителей рыжая девочка. С самого раннего детства ей казалось, что она какая-то специальная. И еще ей казалось, что весь мир ее за это не любит и смеется над ней. Она хотела быть актрисой, но это было невозможно, потому что невозможно же быть актрисой с таким цветом волос и веснушками во все щеки. Однажды эта рыжая девочка увидела, как рисует художник. На бумаге, которая только что была абсолютно белой, вдруг, за несколько секунд, ниоткуда, из тонкой серебряной карандашной линии, появлялся новый мир. И тогда рыжая девочка подумала, что стать художником тоже волшебно, можно делать бумагу живой. Рыжая девочка стала рисовать, и постепенно люди стали хвалить ее за картины и рисунки. Похвалы нравились, но рисование со временем перестало приносить радость – ей стало казаться, что картины делают ее фантазии плоскими. Из трехмерных идей появлялись двухмерные вещи. И тогда эта рыжая девочка (к этому времени уже ставшая мамой рыжего мальчика), стала писать истории, и это занятие ей очень-очень понравилось. И нравится до сих пор. Надеюсь, что хотя бы некоторые истории, написанные рыжей девочкой, порадуют и вас, мои дорогие рыжие и нерыжие читатели.

Жужа Д. , Жужа Добрашкус

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза
Серп демонов и молот ведьм
Серп демонов и молот ведьм

Некоторым кажется, что черта, отделяющая тебя – просто инженера, всего лишь отбывателя дней, обожателя тихих снов, задумчивого изыскателя среди научных дебрей или иного труженика обычных путей – отделяющая от хоровода пройдох, шабаша хитрованов, камланий глянцевых профурсеток, жнецов чужого добра и карнавала прочей художественно крашеной нечисти – черта эта далека, там, где-то за горизонтом памяти и глаз. Это уже не так. Многие думают, что заборчик, возведенный наукой, житейским разумом, чувством самосохранения простого путешественника по неровным, кривым жизненным тропкам – заборчик этот вполне сохранит от колов околоточных надзирателей за «ндравственным», от удушающих объятий ортодоксов, от молота мосластых агрессоров-неучей. Думают, что все это далече, в «высотах» и «сферах», за горизонтом пройденного. Это совсем не так. Простая девушка, тихий работящий парень, скромный журналист или потерявшая счастье разведенка – все теперь между спорым серпом и молотом молчаливого Молоха.

Владимир Константинович Шибаев

Современные любовные романы / Романы

Похожие книги

Чудодей
Чудодей

В романе в хронологической последовательности изложена непростая история жизни, история становления характера и идейно-политического мировоззрения главного героя Станислауса Бюднера, образ которого имеет выразительное автобиографическое звучание.В первом томе, события которого разворачиваются в период с 1909 по 1943 г., автор знакомит читателя с главным героем, сыном безземельного крестьянина Станислаусом Бюднером, которого земляки за его удивительный дар наблюдательности называли чудодеем. Биография Станислауса типична для обычного немца тех лет. В поисках смысла жизни он сменяет много профессий, принимает участие в войне, но социальные и политические лозунги фашистской Германии приводят его к разочарованию в ценностях, которые ему пытается навязать государство. В 1943 г. он дезертирует из фашистской армии и скрывается в одном из греческих монастырей.Во втором томе романа жизни героя прослеживается с 1946 по 1949 г., когда Станислаус старается найти свое место в мире тех социальных, экономических и политических изменений, которые переживала Германия в первые послевоенные годы. Постепенно герой склоняется к ценностям социалистической идеологии, сближается с рабочим классом, параллельно подвергает испытанию свои силы в литературе.В третьем томе, события которого охватывают первую половину 50-х годов, Станислаус обрисован как зрелый писатель, обогащенный непростым опытом жизни и признанный у себя на родине.Приведенный здесь перевод первого тома публиковался по частям в сборниках Е. Вильмонт из серии «Былое и дуры».

Екатерина Николаевна Вильмонт , Эрвин Штриттматтер

Классическая проза / Проза