Рик Трент: и ангелам нужен хранитель

«Через сутки сюда прибудет грузовой самолет, который вылетит в Панаму, и его не будет досматривать служба безопасности аэропорта по возвращению. Мы сможем вылететь на нем в Панама Сити. У нас будут двадцать четыре часа, которые самолет будет ждать нас. После этого он вылетит в США.»

«Это наше окно. На все про все – менее двух дней!» добавил Петер.

«Итак, мои дорогие! Я желаю Вам удачи! Не звоните с плохими новостями!» сказал полковник и покинул отель, забрав с собой Манфреда.

Немцы расположились на террасе и стали раскладывать вещи.

«Что будем делать?» спросила Анна у Рика, но тот показал, что ему нужно время подумать, а Анжеле осмыслить все происходящее.

Он закрылся с Цезарем в комнате. Анна отправилась налаживать отношения с немцами, и за бутылкой виски у них этот процесс пошел быстрее. Анжела же осталась на едине с мыслями. Теперь, перебирая все воспоминания, она понимала, почему нашла второй комплект детских ползунков на чердаке родительского дома. Почему устаревшая неиспользованная коляска для двойни была на заброшенном складе, оформленном на имя матери. О нем она узнала только после их смерти. Она задавалась вопросом, знала ли Фиби. Скорее всего да, но почему она никогда так и не рассказала ей даже после гибели родителей. Теперь было понятно, к чему такая опека. Малейшая температура и Фиби сразу вела Анжелу к доктору. Она боялась потерять еще одну сестренку.

Анжела улетела. Люди Анны и немцы уже ждали в грузовом терминале аэропорта. Барт подбросил их до ворот, и когда они стали прощаться, Рик сказал:

«Барт, как ты смотришь, на то, чтобы встретить нас через два дня?»

«Выберете машину, шеф! И кстати, вот Вам телефончик, на всякий случай, это дядя одной моей подружки. Его зовут Рамон Рубио или Эр-Эр, если нужно будет что-нибудь из игрушек, этот чел найдет все, что надо! Пушки, тачки, девки. Предупреждать не надо, я ему уже передал привет из Эл-Эй.»

«Спасибо, брат!» они сделали в очередной раз свои странные движения пальцами, руками и ударились кулаками.

«Бывайте!» крикнул Барт, отъезжая.

«Бывай!» помахал Рик.

Панама Сити. Сутками ранее.

«Мисс Эмилия Кински! Эмилия Кински! Подойдите к окну выдачи документов номер три.» объявила по громкой связи на английском языке служащая консульской службы посольства Канады в Панама Сити.

Девушка с короткой окрашенной в светлые тона прической сняла очки для чтения, сложила их в футляр, и встав со скамейки с пластиковыми сидушками в зале ожидания посольства, направилась по стрелкам к окну с толстыми стеклами. По другую сторону двойного стекла, на высоком стуле, перед стойкой с компьютером и передвижным кармашком для передачи документов, сидела девушка латиноамериканской внешности. Она нажала кнопку на переговорном устройстве, установленном сбоку, и спросила:

«Испанский или английский?» она не поднимала взгляда с документов, разложенных перед ней на столе. Это было заявление на получение временного въезда и вида на жительство в Канаду. В левом крайнем углу документа была прикреплена скрепкой более ранняя цветная фотография Эмилии. На ней она была точной копией Анжелы. Такие же пышные длинные волосы темного цвета, тот же взгляд, не обремененный очками. Губы и щеки отличали их. Они выглядели более суховатыми.

«Любой!» ответила на испанском Эмилия.

«Простите?» подняв голову и остановившись на секунду, спросила иммиграционный офицер в светло-бежевой блузке с коротким воротником и жемчужными пуговицами. У нее на шее на короткой цепочке почти у самого основания виднелся серебряный кулон с изображением Девы Марии. Ее коротко остриженные аккуратные ногти с прозрачным лаком, легкий нежный макияж, говорили, что она весьма набожная девушка, и скорее всего, является сотрудницей из числа граждан Панамы.

«Мисс Кински, я могу у Вас узнать причину, по которой Вы бы хотели получить временное убежище в Канаде? Вам угрожают в этой стране или Вы чувствуете опасность для Вашей жизни и здоровья?»

«Я…» Эмилия сделала паузу, и украдкой осмотревшись вокруг почти пустого зала, произнесла:

«Мне угрожают.»

«У вас прострочен паспорт, как я вижу.»

«В этом и дело. Мне не хотят выдать новый паспорт. Власти используют всевозможные отговорки и тянут.»

«Могу я поинтересоваться, причина или источник угроз исходят от официальных лиц?»

«Нет, но дело в том, что мой работодатель…»

«Боюсь Мисс Кински, мы не сможем выдать Вам временное разрешение на пребывание в Канаде и ее территориях, так как мы не рассматриваем частные угрозы, как основание для выдачи разрешения.»

«Но, подождите…» она хотела что-то показать, начав судорожно копаться в своей сумке. Она пыталась что-то отыскать.

«Простите, мисс Кински. Вам отказано в получении временного убежища, по причине отсутствия достаточного основания согласно законам Канады.»

На лице Эмилии были нарисованы страх, тревога и безысходность. Но сотрудница, все же, проштамповала ее документы, и когда передавала через кармашек паспорт, она с сочувствующим лицом произнесла в пол голоса:

«Мне жаль. Обратитесь в полицию.»