Манилий
. Астрономика, или Наука о гороскопах: Пер. с лат. Е. М. Штаерман. М., 1995.Орозий Павел
. История против язычников: Пер. с лат., вступ. ст., коммент., указ. В. М. Тюленева. СПб., 2001–2003.Плиний Младший
. Письма Плиния Младшего; Панегирик Траяну/Изд. подгот. М. Е. Сергеенко, А. И. Доватур. 2-е изд. М., 1984.Плутарх.
Сравнительные жизнеописания: В 2 т. Изд. подгот. С. С. Аверинцев, М. Л. Гаспаров, С. П. Маркиш; Отв. ред. С. С. Аверинцев. 2-е изд., испр. и доп./М., 1994.Полибий
. Всеобщая история: Пер. с древнегреч. Ф. Г. Мищенко; Вступит. ст. А. Я. Тыжова. Т. I–III. СПб., 1994–1995.Полиэн
. Стратегемы: Пер. с греч./Под общ. ред. А. К. Нефедкина. СПб., 2002.Псевдо-Гигин
. Об устройстве военных лагерей: Пер. с лат. и коммент. А. В. Колобова//Древность и средневековье Европы: Межвуз. сб. науч. тр. Пермь, 2002. С. 108–130.Римские историки IV века: Пер. с греч. Е. В. Дарк, М. Л. Хорькова; Пер. с лат. А. М. Донченко, В. С. Соколова; Ст. и коммент. М. Ф. Высокого, А. И. Донченко, М. Л. Хорькова; Отв. ред. М. А. Тимофеев. М., 1997.
Саллюстий Крисп, Г.
Сочинения: Пер., ст. и коммент. В. О. Горенштейна. М., 1981.Светоний Транквилл, Г.
Жизнь двенадцати цезарей/Изд. подгот. М. Л. Гаспаров, Е. М. Штаерман. М., 1993.Сенека, Л. Анней
. Нравственные письма к Луцилию/Изд. подгот. С. А. Ошеров. М., 1977.Сенека, Л. Анней
. Философские трактаты: Пер. с лат., вступ. ст. и коммент. Т. Ю. Бородай. СПб., 2001.Тацит Корнелий.
Сочинения в 2 томах. Т. I: Анналы. Малые произведения/Изд. подгот. А. С. Бобович, Я. М. Боровский, М. Е. Сергеенко. Т. II: История/Изд. подгот. Г. С. Кнабе, М. Е. Грабарь-Пассек, И. М. Тронский, А. С. Бобович. М., 1993.Фронтин, Секст Юлий
. Военные хитрости: Пер. с лат. А. Б. Рановича; Вступ. ст. и коммент. А. А. Новикова. СПб., 1996.Цезарь, Г. Юлий.
Записки: Пер. с лат. М. М. Покровского. М.; Л., 1948 (М., 1993).Цицерон, М. Туллий.
Полное собрание речей в русском переводе (отчасти В. А. Алексеева, отчасти Ф. Ф. Зелинского)/Ред., введ. и примеч. Ф. Зелинского: В 2 т. Т. I (81–63 гг. до н. э.). СПб., 1901.Цицерон, М. Туллий.
О старости. О дружбе. Об обязанностях/Изд. подгот. В. О. Горенштейн, М. Е. Грабарь-Пассек, С. Л. Утченко. М., 1974.Цицерон, М. Туллий
. Речь в защиту Л. Валерия Флакка: Пер. с лат. В. О. Горенштейна//Вестник древней истории. 1986. № 4. С. 188–215.Цицерон, М. Туллий
. Речь в защиту Л. Корнелия Бальба: Пер. с лат. и коммент. В. О. Горенштейна//Вестник древней истории. 1987. № 2. С. 235–256.Цицерон, М. Туллий.
Речи: В 2 т./Изд. подгот. В. О. Горенштейн и М. Е. Грабарь-Пассек. М., 1993.Цицерон, М. Туллий
. Письма. Т. I–III: Пер. с лат. и коммент. В. О. Горенштейна. М., 1994.Цицерон, М. Туллий.
Диалоги. О государстве. О законах/Изд. подгот. И. Н. Веселовский, В. О. Горенштейн, С. Л. Утченко. М., 1994.Цицерон, М. Туллий
. Три трактата об ораторском искусстве: Пер. с лат. Ф. А. Петровского, И. П. Стрельниковой, М. Л. Гаспарова; Под ред. М. Л. Гаспарова. М., 1994.Цицерон, М. Туллий
. Одиннадцатая филиппика против М. Антония: Пер. В. Г. Боруховича и Е. В. Смыкова; Коммент. Е. В. Смыкова//Хрестоматия по истории Древнего мира: Эллинизм. Рим. М., 1998. С. 274–300.Цицерон, М. Туллий
. Избранные сочинения: Пер. с лат./Вступ. ст. Г. Кнабе. Харьков; М., 2000.Эпиктет.
Беседы Эпиктета: Пер. с древнегреч. и примеч. Г. А. Тароняна. М., 1997.Ювенал.
Сатиры: Пер. с лат. Д. С. Недовича и Ф. А. Петровского; Вступ. ст. и коммент. В. С. Дурова. СПб., 1994.Юстин
. Сочинения Святого Иустина философа и мученика: Пер., введ. и примеч. П. Преображенского. М., 1995.Литература
Абрамзон М. Г.
Римская армия и ее лидер по данным нумизматики. Челябинск, 1994.Абрамзон М. Г.
Монеты как средство пропаганды официальной политики Римской империи. М., 1995.Ардан дю Пик Ш.
Исследование боя в древние и новейшие времена. Варшава, 1893.Война и античное общество (современная зарубежная историография): Реф. сб./РАН ИНИОН. Центр социал. науч. – информ. исслед. Отд. отеч. и зарубеж. истории; Редколл.: Медовичев А. Е. (отв. ред.) и др. М., 2004.
Голдсуорти А.
Во имя Рима: Люди, которые создали империю: Пер. с англ. М. Алферовой и М. Королева. М., 2006.Голыженков И. А.
Армия императорского Рима. I–II вв. н. э. М., 2000.Дандо-Коллинз С.
Легионы Рима. Полная история всех легионов Римской империи: Пер. с англ. Н. Ю. Живловой. М., 2015.Дельбрюк Г.
История военного искусства в рамках политической истории. Т. I: Античный мир; Т. II: Германцы: Пер. с нем./Вступ. ст. А. Б. Егорова. СПб., 1994.