«Вы не знаете, какая это радость держать в пальцах карандаш и писать! Три года я не знал такой радости. Я долбил киркою проклятый камень, а камень мою жизнь.
Кто я? Прошлое не соответствует настоящему, а настоящее не определяет будущее. Скажу одно – я немец. Сегодня я, начиная свои записи, даю клятву: быть объективным и записывать сюда только то, что видел своими глазами. Здесь только факты.
Концлагерь Бухенвальд расположен в центральной части Германии, в Тюрингии, в восьми километрах севернее города Веймара. На юго-западе, в восемнадцати километрах от концлагеря, находится город Эрфурт, а на юго-востоке, в тридцати километрах, – город Иена.
Построен концлагерь на северном склоне горы Эттерсберг (четыреста семьдесят метров над уровнем моря). Вокруг – густой лес (бук и сосна). Особенно плотная стена деревьев на юго-востоке. Она задерживает проникновение солнечных лучей. А постоянно дующим северо-западным ветрам нет преград. Осадки – тысяча двести миллиметров в год, что значительно выше средних показателей для Тюрингии. Суточная температура имеет резкие колебания. В течение двух-тpex часов часто падает от десяти градусов тепла до трех-пяти градусов холода.
Резкие колебания температуры, дожди и постоянные туманы влияют на психику, способствуют массовым заболеваниям туберкулезом. В осенне-зимнее время политзаключенные из стран западной Европы – испанцы, французы, бельгийцы, итальянцы – гибнут сотнями.
Почва – лесной суглинок, толщина слоя доходит до десяти сантиметров, большая примесь щебня. Растут культуры: ячмень, рожь, овес, картофель, брюква. Брюква – основной продукт питания заключенных.
Наша униформа – это пародия на одежду. Она лишена всех качеств, присущих даже самому плохому костюму. Видно, что основатели концлагеря позаботились, чтоб одежда узников была самой дешевой, непригодной, холодной и уродливой. Наша химическая промышленность выполнила и этот заказ. Материал сделан из дерева, тонкий, как сетка.
Страница вторая
Пиджак и брюки яркой расцветки. Правильно чередуются белые и синие или темно-зеленые полосы, каждая шириной два сантиметра. В таком зеброобразном костюме человек виден издалека и на любом фоне.
Зимою выдают подобие пальто. Во время работы его обязательно нужно снимать.
Головной убор – такой же полосатый колпак.
Материал непрочный, рвется часто. Это лишняя работа для узников. Если охранник заметит дырки, – жестокие побои.
Носить двое брюк или курток или подкладывать на грудь бумагу запрещено. В лучшем случае – побои, в худшем – смерть. Все зависит от настроения охранника.
Обувь – выдолбленные деревянные колодки, типа французских крестьянских сабо, или деревянная подошва с брезентовым верхом. От них – незаживающие мозоли и ревматизм.
Площадь концлагеря Бухенвальд составляет чуть более половины квадратного километра. И если отбросить территорию подсобного хозяйства, сада и огорода, то на шестьдесят тысяч человек останется совсем немного. Такую плотность можно встретить только на кладбищах.
Концлагерь окружен проволочным забором. Железобетонные столбы высотою два с половиной метра забетонированы в фундамент. На каждом столбе вделаны ролики для восьми нитей колючей проволоки с внутренней стороны забора и девяти – с наружной. Кроме того, колючая проволока переплетена поперек несколькими рядами нитей.
По колючей проволоке пропущен ток напряжением триста восемьдесят вольт и силою пять тысяч ампер.
Вокруг концлагеря через каждые сто метров – сторожевая трехэтажная вышка. Их всего двадцать две. На крышах мощные прожекторы, а в окнах страшные зрачки пулеметов.
Страница третья
Охрану концлагеря несут солдаты Тюрингского полка отборной дивизии СС «Мертвая голова». Командует полком полковник Хиртес. Его семья живет в Бухенвальде в отдельной вилле.
Специальный собачий лагерь. Овчарки, боксеры, волкодавы и другие породы. Собаки содержатся исключительно для травли заключенных.
Для собак имеется особая кухня, где готовят всевозможные блюда: молочную кашу, специальные галеты, мясо и др. Им также готовят бульон по два литра в день. Отдельных свирепых псов время от времени отправляют на специальный собачий курорт, расположенный где-то в окрестностях Берлина.
Заключенным категорически запрещено ухаживать за псами – собаки могут потерять вкус к человеческому мясу…
Наш дневной рацион:
Эрзац-хлеб из опилок, картофеля и тридцати процентов ржаной муки. Норма – триста граммов. Дают утром.
Брюквенная или из ботвы сорняков похлебка – восемьсот граммов.
Маргарин, добывающийся из угля, – двадцать пять граммов.
Творог – пять граммов.
Эрзац-кофе (без сахара) – кружка, утром.
Весь паек дает не более восьмисот калорий. А каторжная четырнадцатичасовая работа выматывает из заключенного более трех с половиной тысяч калорий.