— ничего. — Коротко ответил Майк, и сделал небольшую паузу, крутя стакан с выпивкой вокруг своей оси. В зале люди отдыхали после трудовой недели и выпивали. Все было мирно и умеренно громко. Музыка ненавязчиво играла. — Глухо. Я все перерыл. Я всех перезвонил. Есть какая-то фуфловая информация об этом Бобе Чейни, который был примерным начальником полиции Олбани, потом на кой-то хер непонятно кто его перевел сюда, сразу после исчезновения Коула. — сказал Майк с нотами раздражения.
— мда Ммайк. Я говрил те, что он… — Джимми немного замер, глядя на двери бара. Они открылись, и туда зашла блондинка. Ее карие глаза были просто огромные. Она была одета настолько чудно, что поначалу Джимми подумалось, что он уже перепил. А девушка на самом деле одета нормально.
— ММмайки, сслшай, ты видишь то што и йа? — Промямлил Джимм. Ему очень трудно давались слова. Третий стакан скотча подействовали убийственно на копа, который очень редко пил.
— что именно? — Спокойно ответил Майк.
— вооон ттам — махая головой в сторону чудной девицы, сказал молодой коп. — Скажи Ммайки к-как оона удета? Она че сериозно так одета? — повторял свой вопрос Джимми. Медленно глотая жидкость из стакана, и не отворачивая взгляда с девушки.
— кто? Та? — смотрел прямо на блондинку товарищ — Типичный фрик. Джимми, не понимаю, чему ты удивляешься? Сейчас половина молодежи выглядят как полоумные, которые сбежали из дурдома. — Недовольно сказал Майк, делая маленький глоток холодного скотча. Хотя честно признать, даже Майка немного поразила эта девчонка. У нее была блузка фиолетового цвета, сверху темно зеленая куртка в дырах. Только вот один рукав куртки и блузки был, как будто нарочно оторван. Левая рука была оголена. Короткая юбка чуть выше колен была белого цвета. Но она вся была, как будто разрисована фломастерами разного цвета. Причем это было не фабричная идея. Видно было, что кто-то постарался своими руками. Вторым самым странным фактом было то, что никто на нее не обращал внимания, кроме двух копов. Она просто села у дальней стойки бара и разглядывала бесчисленные бутылки с алкоголем. К ней даже не подходил бармен.
Джимми глянул на Майка, который смотрел на него с удивлением и снова повернул голову посмотреть на нее и их глаза встретились. Она медленно начала шевелить губами, как будто хотела что-то сказать. Потом подняла руку с оторванным рукавом начала ее пристально рассматривать. Указательным пальцем второй руки они водила от ладони до запястья. От этого Джимми невольно пробрала дрожь по спине. Он начал пятиться сидя на стуле в сторону Майка.
— Ммайк ты видишь? Ммиайк ты это тттоже видшь? — показывал Джимми в конец стойки бара.
— что вижу сынок? — Спросил невозмутимо Майк. — Где?
— Нууу тм! — Джимми поднял правую руку, и показал пальцем уже конкретно на женщину, что сидела в конце бара.
Джимми показывал на женщину, которой было явно за сорок лет. Она сидела и говорила с каким-то мужчиной. От того, что какой подвыпивший мужик тычет в нее пальцем, они переглянулись и как будто начали собираться уходить.
— что заа… Кхуда она подвалась? — Не понимал молодой коп.
— кто Джимм? Ты о ком? — Удивленно спрашивал Майк. В это время младший начал медленно, теряя равновесие, крутится, пытаясь взглядом найти чудачку. Джимми едва ли не ударил локтём неплохого такого детину, что сидел справа от него. Майк понял, что хватит. — Слушай Джимми, по моему тебе хватит на сегодня. — Констатировал Майк, видя что у Джимми глаза начала блестеть и ему начало мерещиться черт знает что.
— пошли, — беря под руки друга, сказал Майк — я вызову тебе такси, тебе надо подышать свежим воздухом. — Сказал успокаивающе старший напарник.
Джимми не хотел вставать, он понимал и осознавал, что пьян. Но он видел ее. Он видел ее! Как так, даже Майк ему ответил. Он даже подумал… Стоп. Какого черта?? Как он мог знать, что подумал Майк… Теперь Джимми был в шоке. Ему стало не по себе.
— стой Мммайк. Погоди — Тяжело дыша, сказал Ортега.
— ну что еще ковбой? Ты уже готов, тебе же лучше будет, если ты поедешь домой мой мальчик. Поспишь, а завтра приедешь ко мне и мы вместе барбекю организуем. — Пытался убедить младшего Майк.
— ты не понимаешь Майк. — В воображении Джимми стояла девушка, которая пальцем водила туда-сюда по своей руке. И этот образ не уходил из головы. Он продолжал поворачиваться по сторонам, в надежде увидеть ее снова. — Ттогда… Во время аварии. Я нашел одну улику, возле канализации… Я не сказал тебе. — Тяжело говорил Джимми, уже даже немного теряя алкогольный раж.
— о чем ты Джимми, может тебе это показалось? — Не понимая спросил Майк.
— нет, старина, я сейчас серьезно говорю. Вся эта авария это пустышка. ПОЛНАЯ ХЕРНЯ! Единственная причина, по которой мы туда ехали — это была рука. Оторванная рука какого-то существа. — Пытался, как мог правдоподобнее говорить Джимми.
— Джимми тебе это точно не привиделось? Пошли на улицу — нужно подышать свежим воздухом… — Недоверчиво сказал старый детектив.