значения. Между тем для воссоздания личности Эсно-Пельтри, его общей культуры, научного
мировоззрения и творческих методов эти работы являются наиболее полными и красноречивыми.
Огромный труд, вложенный в эти книги, и страстная убежденность автора в высоком
предназначении своей научной миссии делают уместной еще одну ссылку на Эйнштейна:
«Каждому дозволено выбирать направление приложения своих усилий, и каждый человек может
найти утешение в прекрасном изречении Лессинга, что искать истину благороднее, чем обладать
ею» [151, с. 238].
III
Взгляд в прошлое
Человеческие факты... ускользают от математического измерения. Чтобы хорошо их передать и благодаря этому
хорошо понять, требуется большая чуткость языка, точность оттенков в тоне.
Г лав а 8 Мнение генерала Феррье
В предисловии к работе Эсно-Пельтри «Исследование верхних слоев атмосферы при помощи
ракеты и возможность межпланетных путешествий», изданной в 1928 г.1, председатель комиссии
по астронавтике генерал Феррье, говоря о научном подходе к проблеме космического путешествия,
писал: «...в изучении этой проблемы приоритет имеет Робер Эсно-Пельтри, который начал свои
исследования до 1907 г., хотя он не обнародовал свои работы вплоть до 1912 г. ...именно Эсно-
Пельтри был первым, кто поставил этот вопрос в полном объеме. Он начал и разработал научную
теорию об устройстве механизма на тяге, который может доставить живые существа в
таинственное межпланетное пространство» [12, с. 1].
Такая оценка была не только проявлением уважения к автору книги, которого с генералом Феррье
связывала давняя дружба, но и официальным признанием французскими научными кругами
приоритета Эсно-Пельтри на основании представленных им документальных свидетельств. В
разделе «От автора» упомянутой работы Эсно-Пельтри прежде всего обосновывает
оригинальность публикуемого материала, ссылаясь на дату 14 января 1928 г., когда он впервые
получил возможность ознакомиться с книгами Оберта и Романа (публикуемый в работе Эсно-
Пельтри материал был впервые обнародован
1 Это предисловие полностью перепечатано в более поздней работе Эсно-Пельтри [12], что дает основание считать
мнение генерала Феррье очень важным для французского ученого.
137
на заседании Французского астрономического общества 8 июня 1927 г.). Что касается работ на эту
тему, известных Эсно-Пельтри до 8 июня 1927 г.,—патента Бинга от 10 июня 1911 г. и работы
Годдарда от января 1920 г., то они служили для подкрепления выводов, сделанных генералом
Феррье.
Говоря об этих работах, Эсно-Пельтри прежде всего, ссылаясь на книгу Фербера [38], относит
начало своих работ в области космических путешествий к первой половине 1908 г. Уже одно это
обстоятельство дает ему преимущество перед работами Бинга и Годдарда. Кроме того, Эсно-
Пельтри считает нужным отметить: «При чтении привилегии доктора Бинга создается
впечатление, что автор, вероятно, не произвел подсчетов, подтверждающих изобретения, однако,
как он мне писал в 1913 г. и как это напрашивается само собой, он просто хотел этим патентом
закрепить за собой приоритет» [5, с. 338].
В отношении работы Годдарда мнение Эсно-Пельтри сводится к тому, что она посвящена
совершенно другому вопросу, нежели его книга: «Он хочет просто послать на Луну снаряд с
порохом и определить момент взрыва на Луне в телескоп. Я же исследую вопрос транспортировки
живых существ со светила на светило и возвращения их на Землю» [5, с. 339].
Имея в виду посылку аппарата в космическое пространство по способу Годдарда, Эсно-Пельтри
подчеркивает: «Я считал подобный способ неприменимым в случае полета живых существ» [5, с.
339].
Обращает на себя внимание замечание Эсно-Пельтри о совпадении результатов Годдарда и Бинга:
«При чтении патента [Бинга] можно вывести, хоть и не совсем ясное, заключение, что возможно
достичь почти безграничной высоты при помощи взрыва последовательных ракет, причем
сгоревшие последовательно отпадают, что и составляет главный принцип профессора Годдарда»
[5, с. 338].
Эту мысль Эсно-Пельтри высказывал впоследствии неоднократно, не делая, правда, никаких
выводов, но форма изложения была достаточно красноречивой: «Принцип многоступенчатой
ракеты Годдарда является блестящим воспроизведением идей доктора Бинга» [12, с. 18]. И еще:
«...он [Годдард] занялся экспериментами ...с ракетами, предназначенными для исследования очень
высоких слоев атмосферы, следуя концепции, ко-
138
торая ошеломляющим образом воспроизводила концепцию доктора Андрэ Бинга» [7, с. 68].
Такие мысли, высказанные в разное время, в разных публикациях, не были случайными
оговорками, а скорее сформировавшимся убеждением. На первый взгляд кажется странным, что
Эсно-Пельтри нашел возможным выступать в роли «верховного» судьи по столь деликатным
вопросам. Однако подобная роль как раз и соответствовала месту, которое отводилось ему
генералом Феррье среди деятелей астронавтики.
Этот отдельно взятый факт, связанный с оценкой работ Бинга и Годдарда и на первый взгляд не