Серж ничего не отвечает, и некоторое время мы едем в тишине. В купе входит красивая молодая женщина в форме, больше похожая на модель, чем на проводницу. Она вносит разнос с ужином и с обаятельной улыбкой желает приятного аппетита, судя по звучанию, на немецком языке. Серж вежливо ей что-то отвечает и, посмотрев на свои дорогие наручные часы, уточняет какой-то момент по времени.
Я же, как инопланетянин, слушаю незнакомую речь, из которой понял два слова: «guten» и «Appetit», и осознаю, что в данной ситуации я не только немой, но и к тому же «глухой», потому что ни черта не понимаю. Настроение скатывается ещё ниже. Однако, это не ускользает от внимания Сержа.
– Фрау Аннабель, – имя было написано на бейджике, – уточнила во сколько она может забрать использованную посуду. Я решил, что получаса нам будет вполне достаточно, чтобы поужинать. – Серж делает ударение на местоимении во множественном числе. – Ты за весь день ничего не ел. А учитывая, что последние сутки из-за перелёта растянулись, то это уже больше семнадцати часов. Если стесняешься – я могу выйти.
Нет. Качаю головой.
По купе распространяется умопомрачительный запах мяса. Стейк выглядит очень вкусным и сочным, но аппетита у меня нет. Беру стакан со свежевыжатым апельсиновым соком и подношу к губам. Чувствую, как прохладная жидкость стекает внутри, разгоняя неприятные ощущения, и только после этого понимаю, насколько сильно я голоден. Съедаю стейк и салат и всё равно чувствую голод, смешанный с невыносимой тоской. Ни один, даже самый высококлассный люкс, не заменит простого тёплого ужина рядом с любимым человеком.
Серж вытирает губы салфеткой, кладёт её под пустую тарелку и произносит:
– А теперь расскажи, пожалуйста, что значит «принял решение о разводе до Нади».
Смотрю на него как на идиота, но это нисколько его не смущает.
– Напиши. Я не так выразился, – поправляет он себя. – Времени у нас предостаточно.
Несмотря на ночь, Серж выглядит достаточно бодро. Видимо он выспался во время перелёта. Отношение к его предложению у меня смешанное. С одной стороны я не хочу, чтобы кто-то знал о грязном белье моей семьи, а с другой – если не сказать правду, Серж так и будет заблуждаться насчёт Марины.
Мне заново приходится пропустить через себя всё то, что я тогда пережил. Страх, боль, отчаяние и нежелание жить. Эмоции поутихли. Рваный шрам на душе после глубокой раны затянулся, благодаря Наде, но не зажил, а всё ещё болит, если его задеть.
В коротких скупых фразах невозможно передать степень разочарования и душевной боли, которые тяжёлым грузом лежали на моём сердце. Только сухие голые факты. Но их оказывается предостаточно, чтобы вывести моего родственника из равновесия. Он пальцами отбивает нервный ритм по столу. На вошедшую Аннабель Серж не обращает внимания, погрузившись в свои мысли, и несчастная проводница наверняка решает, что не смогла угодить капризному клиенту.
Серж взглядом просит свой айфон. Приходится вернуть – ответа от Нади так и нет. Может, и правда уже спит? Одно лишь воспоминание о моём ангеле мягким касанием гладит израненную душу.
Длинные гудки ещё больше раздражают неожиданно приобретённого родственника. Вполне возможно, что абонент, до которого пытается сейчас дозвониться дядюшка, действительно спит. Но Серж упорно повторяет вызов, пока на той стороне не раздаётся сонное «Алло».
– Добрый вечер, Йен, это Серж. – Ставит разговор на громкую связь.
– Я бы скорректировал время суток, господин Серж. Надеюсь, ваш звонок стоит того, чтобы будить меня посреди ночи.
– Да. Это несомненно важно. К тому делу, по которому вы работаете, я хочу включить ещё один момент.
– Какой? – уточняет Дэвис. Из динамика слышно, как он зевает, но при этом что-то начинает шуршать. – Я готов. Записываю.
– Марина Долгина. Жена Алексея Долгина. Мне нужна вся информация об этой женщине. Я скинул вам новые факты.
– А-а-а, – звучит разочарованно. – Вы зря меня разбудили, господин Серж. Марина Долгина уже фигурирует в деле по вашему первому обращению.
– Вот как? Вы об этом не сообщали, – бросает недовольно Серж.
– Этого нет в нашем договоре. В заказе стоит готовый результат.
На лице Сержа проскальзывает явное раздражение, но на интонации это никак не отражается.
– Результаты экспертизы готовы?
– Только один. Родство подтверждается. Процент совпадения ДНК составляет двадцать семь процентов. Согласно данным, полученным при проведении этого исследования, его результаты присущи лицам, которые имеют общую мужскую линию родства.
– Почему об этом вы не сообщили? – хмурится Серж.
Видимо это было оговорено.
– Второй результат ещё не готов, – звучит лаконичный ответ.
– Хорошо, – сдаётся Серж. – Так что по Долгиной?
– Я работаю. Факты, что вы скинули, мне уже известны, но благодарю за содействие. Как только будет готовый результат, или появятся непредвиденные моменты, я обязательно с вами свяжусь. Приятной поездки и… спокойной ночи, – отвечает детектив в свойственной ему манере, и я чётко представляю его лёгкую улыбку на живом лице.
Йен заканчивает разговор, и связь прерывается.