Рогатка (ЛП)

  Патрик поднял руку. «Он работает на меня. Это должно быть все, что вам нужно знать ".

  «Должно быть, но я любознательный тип».

  Патрик собирался ответить, но Уилл прервал его. «Я офицер МИ-6».

  Джеффри, все еще улыбаясь, сказал: «МИ-6? О, Боже. Если бы я знал, я бы сказал своей станции сжечь все наши файлы и спрятать семейные драгоценности до того, как вы приедете сюда ». Он повернулся к Патрику. "Чего ты хочешь?"

  Патрик пожал плечами. «Понятия не имею».

  Улыбка Джеффри на мгновение исчезла, затем вернулась. «У вас есть полное право находиться здесь. . . »

  «Черт возьми».

  «Хотя было бы невежливо тратить мое время». Джеффри посмотрел на Уилла. «Предположительно у МИ-6 есть представление о том, чего вы хотите».

  "Нет. МИ-6 не знает, что я здесь, не говоря уже о том, зачем ».

  «О, это становится все лучше и лучше, не так ли, джентльмены?» Глаза Джеффри вспыхнули. «Итак, могу ли я сделать вывод, что все это не для протокола ?»

  "Если хочешь." Уиллу было интересно, как начальник станции отреагирует на то, что он собирался сказать. «Мы здесь, чтобы поговорить об активе ЦРУ Саймоне Рюбнере».

  Джеффри был неподвижен, молчал.

  «Учитывая, что он офицер Моссада, я уверен, что ваша станция будет заказчиком разведки Рюбнера».

  Джеффри ничего не сказал.

  «Имя Рюбнера появилось в ходе крупной операции, которую я выполняю. Крайне важно, чтобы я осознал ценность Рубнера для ЦРУ ».

  Начальник станции бросил взгляд на Патрика. Его улыбка исчезла. «Тебя заперли в Лэнгли, так что ты думал, что постучишь в мою дверь?»

  Уилл продолжил: «Это была моя идея, а не Патрика. Я думаю, что Рубнер не такой, каким кажется. Но мы были. . . заблокирован. Нам нужна твоя помощь."

  Джеффри откинулся на спинку стула, положил одну ногу на другую и барабанил пальцами. «Если Лэнгли будет держать язык за зубами, я тоже».

  Патрик быстро сказал: «Только не Лэнгли, эгоистичные неизвестные люди в Лэнгли».

  «Вы говорили с одним из директоров?»

  Патрик кивнул. «Я разговаривал с директором разведки. Он мне ничего не скажет.

  «Тогда это Лэнгли , что держит его рот.»

  Уилл спросил: «Означают ли для вас что-нибудь имена Жерлаш и Франсуа Гиллиамс?»

  "Должны ли они?"

  «Я думаю, что Герлаш - подставная компания, которую использовал офицер разведки ЦРУ, руководящий Рюбнером, а Франсуа Гиллиамс - его псевдоним». Он вспомнил записку, которую вручили Алине. «Возможно, Рюбнером управляет более одного офицера».

  Джеффри перестал барабанить пальцами, задумался и сказал: «Я не изменяю никаким секретам, говоря, что вы правы, мы получаем информацию от Рубнера, хотя мы не главный заказчик».

  "Кто?"

  Джеффри пожал плечами. «Лэнгли и ФБР».

  «Почему ФБР?»

  Улыбка начальника станции снова появилась на его лице. «Ответить на это было бы неосмотрительно. Делайте собственные выводы ".

  Уилл сказал: «Рюбнер сообщал вам подробности о действиях Моссада на территории США. Федералы были главным заказчиком, потому что им было разрешено прекратить производство ».

  "Может быть." Джеффри посмотрел на Патрика и тихо сказал: «Боюсь, вы напрасно совершили поездку. Вы не можете ожидать, что я дам вам информацию, которую сам директор отказался предоставить вам ».

  Уилл повторил: «Жерлаш, Франсуа Гиллиамс?»

  Джеффри вздохнул. «Я не знаю, кто занимается расследованием дела Рюбнера. Вполне возможно, что он использовал французский или бельгийский фронт, чтобы встретиться с Рубнером, но об этом я знаю не меньше вас ».

  Патрик повернулся к Уиллу. «Джеффри имеет право ничего не говорить».

  Джеффри нахмурился, переключив внимание на Уилла. «Вы бы знали это, молодой человек. Так зачем тащить кого-то столь же старшего, как Патрик, полмира, чтобы услышать, что я не собираюсь нарушать правила безопасности, терять работу и, возможно, приговариваться к тюремному заключению? »

  Уилл заговорил быстро и приглушенным тоном. «Мне нужно было, чтобы Патрик устроил эту встречу без ведома других». Он огляделся. «Я должен был поговорить с вами, не опасаясь, что за нами наблюдают или подслушивают».

  «Не имеет значения для результата». Начальник станции снова начал постукивать пальцами. Через несколько секунд он спросил: «Как вы думаете, почему что-то не так с разведкой Рюбнера?»

  Уилл проигнорировал вопрос. «Пользуется ли вам работа Рюбнера на ЦРУ?»

  Джеффри выглядел удивленным, затем улыбнулся. "Хороший вопрос." Он задумался на мгновение. "Не совсем. На самом деле, это было немного занозой в заднице ».

  Уилл мог понять почему. Если бы Рубнер продавал операции Моссада на территории США, это поставило бы главу Тель-Авивской станции ЦРУ в деликатную ситуацию, учитывая, что часть его работы заключалась в поддержании связи с Моссадом, Шин Бет и другими израильскими спецслужбами по вопросам, представляющим взаимный интерес. Он спросил: «Вы участвовали в нацеливании и вербовке Рубнера?»

  Джеффри покачал головой. - Нет, не говоря уже о том, чтобы сообщить Лэнгли, что Саймон Рубнер был офицером Моссада. Понятия не имею, как они его взяли после этого.

  «Итак, у вас нет личной заинтересованности в деле Рюбнера?»