Читаем Rogue Element полностью

The wheels of the 747 hit the runway hard. The jolt made Suryei jump. Joe woke with a start. ‘Jesus!’ he said, eyes wide, expecting the worst.

<p>Sydney, 0800 Zulu, Monday, 18 May</p>

ABC Radio 702: ‘A spokesman for Boeing Corporation revealed today preliminary findings into the crash of Qantas Flight 1 that killed a total of four hundred and ten passengers and crew, ruling out terrorism as a possible cause. It is believed that the section of the fuselage called the Electronics and Equipment Bay, which houses vital junctions for the aircraft’s hydraulic systems, was struck by a small meteorite.

‘A Boeing investigator says such a missile could have been travelling at close to 60 000 kilometres per hour, vaporising the section of the plane it struck. The investigator says the wreckage of the plane recovered from Sulawesi is consistent with this theory.

‘A spokesman for Boeing says the chances of an aircraft being hit by a meteorite are around a hundred million to one but that, given the number of jets flying and the many millions of air miles flown each year, a strike by a meteorite was just a matter of time.’

<p>Author’s note</p>

Time is a difficult beast to tame when writing a book like this, where events are happening in different time zones simultaneously. For example, something can take place in the morning in Sydney, Australia, and affect events in Hawaii the morning of the day before.

To help overcome the confusion, I’ve adopted the standard twenty-four hour Greenwich ‘clock’. This was previously known as Greenwich Mean Time (GMT), and is now officially called Coordinated Universal Time (UTC). In military parlance, however, the letter designator for this clock is Z, or Zulu.

If I were to adhere strictly to form, 10 am on April 28 in Sydney (Eastern Standard Time) should be written 28041200Z (Sydney is +10 hours UTC).

Once you get used to reading time in this fashion, it’s actually less confusing than it might at first seem. But it becomes less so when juggling several time zones at once. In order to cut down on the mental arithmetic, I’ve omitted the local times in the section headings. But for the sake of general interest, the local times of the major places in this story are:

Sulawesi — UTC plus 8 hrs

Bali — UTC plus 8 hrs

Hawaii — UTC minus 10 hrs

Maryland — UTC minus 5 hrs

East Timor — UTC plus 9 hrs

Jakarta — UTC plus 7 hrs

Canberra — UTC plus 10 hrs

Перейти на страницу:

Все книги серии Tom Wilkes

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер