Рок-звезда

— Хоук, я хочу, чтобы ты кое-что организовал для меня.

— Что?

Крис подробно объяснил Хоуку, что от него требуется.

Через час Хоук перезвонил ему.

— Я все уладил.

— Отлично, я очень доволен.

— И еще одно, Крис.

— Да?

— Это насчет благотворительного приема у Маркуса Ситроена. Он может рассчитывать на тебя, не так ли?

РАФИЛЛА 1987

Рафилла спокойно смотрела на человека, сидевшего за антикварным столом с инкрустациями. Маркус Ситроен. В его руках было теперь ее будущее. Каким странным образом их судьбы пересекались в течение многих лет.

— Ну что ж, моя дорогая, — радостно заявил Маркус, — я же обещал тебе, что сделаю это, и сейчас мне приятно сообщить, что твой сингл „Благоухающие ночи“ на следующей неделе займет первую строчку в хит-парадах шести различных стран, включая и те две, которые действительно стоит воспринимать всерьез, — Англию и Америку.

Поднявшись, Рафилла подошла к окну и посмотрела на улицу. Окна лондонского офиса Маркуса Ситроена выходили на Гайд-Парк. Был морозный и ветреный февральский день. Прохожие кутались в пальто и шарфы.

Иногда, именно в такие дни, Рафилла по-настоящему скучала по Рио. Но что она на самом деле потеряла?

Ничего… ничего…

Карнавал пришел и ушел. Маркус Ситроен приехал и уехал. К большому раздражению Тинто, Рафилла наотрез отказалась встретиться с ним.

— Ты просто глупая, — проворчал он. — Ведь он может сделать из тебя звезду международного класса.

— А как же Луис? — решительно возразила Рафилла. — Мы единая команда. Или пусть берет нас вдвоем, или разговор окончен.

— О, Рафилла, подумай о своем будущем.

Но она упорно стояла на своем.

— Луис и есть мое будущее.

Тинто пожал плечами.

— Может быть, да, а может быть, и нет. — Он не знал, как сказать ей о том, что, пока она была в Англии, Луиса частенько видели в обществе очень богатой Вивьен Риккардо — обожаемой публикой „королевы телевизионных мыльных опер“.

— Маркусу можешь дать отрицательный ответ, — радостно заявила Рафилла. — И готовься к нашей свадьбе.

Тинто не смог скрыть своего удивления.

— И когда она состоится?

— Скоро.

— Как скоро?

— Ты узнаешь об этом первым.

Луис несколько охладел к ней после ее возвращения из Англии. Рафилла думала, что новый альбом уже закончен, но Луис продолжал ночи напролет проводить в студии.

— Я буду ходить с тобой в студию, — предложила Рафилла.

— Тебе будет скучно, — ответил Луис. — Там у нас только технические вопросы.

— Но я скучаю, оставаясь дома одна, — робко возразила она.

Луис шутливо чмокнул ее в щеку.

— А, моя маленькая капризная английская принцесса скучает? Наберись терпения, дорогая. Я же работаю для нашего общего блага.

— Я не англичанка. И не капризная. И давай побыстрее заканчивай с этой работой.

Рафилла понимала, что альбом очень важен для Луиса. Он задумал его и сам написал четыре песни. Естественно, его теперь заботит каждая мелочь, и успокоится Луис только тогда, когда альбом поступит в продажу.

Рафилле очень хотелось снова спросить его о жене, о той старой женщине, умиравшей где-то в доме престарелых. Но ей это было неловко, и она молчала, ожидая, когда Луис сам заговорит об этом. Он и так переживает, так стоит ли ей подливать масла в огонь?

Однажды ночью Луис вообще не вернулся домой. Проснувшись утром, Рафилла не обнаружила его рядом.

— Луис! — позвала она, поднялась и стала искать его по квартире. Джон Джон уже ушел в школу, а приходящая на день служанка Констанца мыла пол на кухне.

— Господина нет дома, — сообщила Констанца Рафилле.

— Наверное, остался ночевать в студии, — объяснила Рафилла, не понимая, почему это ей взбрело в голову оправдываться перед служанкой.

Она позвонила в студию, но там никто не ответил. Чувствуя себя ужасно глупо, Рафилла позвонила домой Тинто.

— Луис пропал, — вроде бы шутливо сообщила она. — Ты не знаешь, где он может быть?

Тинто так и подмывало сказать: „В постели у Вивьен Риккардо“. Весь город говорил о любовной связи Луиса и знаменитой стареющей актрисы, но никто не осмеливался сообщить об этом Рафилле. Даже Тинто. Он помялся, потом кое-как выдавил:

— Нет… не знаю…

— Дай-ка мне трубку, — потребовала жена Тинто Мария. — Рафилла, дорогая, — решительно начала она, — встретимся сегодня за ленчем. Нам надо поговорить. Я должна тебе кое-что сообщить.

Но еще до того, как они встретились и поговорили, новость достигла ушей Рафиллы. Луис Оливьера и Вивьен Риккардо тайном поженились сегодня утром.

— Я люблю Лондон, — пробормотала Рафилла.

Маркус поднялся из-за стола и подошел к ней.

— И это все, что ты хочешь сказать? Я же только что сообщил тебе, что твоя пластинка будет хитом номер один во всем мире. Ты хоть понимаешь, что это значит?

Повернувшись к Маркусу и посмотрев на него, Рафилла сказала:

— Это значит, что я звезда?

— Да.

— Знаменитая?

— Да.

— Богатая?

— Со временем станешь богатой. Под моим руководством.

„Под моим руководством“. Уже не в первый раз он говорил ей эти слова. Не в первый раз…

— Тинто, я хочу встретиться с Маркусом Ситроеном.

— Опоздала. Он вернулся в Соединенные Штаты.

— Позвони ему.