Россия на распутье: Историко-публицистические статьи

481.  Трейчке (Treitschke) Генрих фон (1834–1896) – немецкий историк и публицист, сторонник объединения Германии под гегемонией Пруссии. Официальный историограф прусского государства с 1886 г., редактор журнала «Preussische Jahrbiicher» (1866–1889), депутат рейхстага (1871–1884).

482.  Филипп (Felipe) II Габсбург (1527–1598) – испанский король с 1556 г., вел войны с Англией и Францией.

483.  Грей (Gray) Эдуард баронет и виконт Фаллодона (1862–1933) – английский государственный деятель. Член парламента от либеральной партии с 1885 г. Министр иностранных дел Великобритании (1905–1916). Сторонник активной внешней политики и колониальной экспансии. В 1907 г. заключил соглашение с Россией, способствовавшее оформлению Антанты.

484. «Manchester Guardian» издавалась с 1821 г., с 1855 г. – ежедневно. Популярность газете принес Ч. П. Скотт, ставший ее редактором в 1872 г. и выкупивший газету у наследника основателя (Дж. Э. Тейлор). «The Daily News» основана в 1846 г. Наибольшей популярностью газета пользовалась с 1870-х гг. до начала XX в., после того, как У Ю. Гладстон сделал ее органом либеральной партии. «The Westminster Gazette» выходила в Лондоне с 1893 г.

485. 30 июля 1914 г. «Manchester Guardian» писала, что победа Германии в войне при нейтралитете Великобритании означала бы победу европейской цивилизации, а на следующий день газета опубликовала на первой странице подборку писем читателей против вступления в войну. В этот же день «Daily News» заявила: «Во всяком случае, совершенно ясно, что то, что нас просят сделать, – это нанести удар по западной культуре, чтобы поддержать бесконечно более низкую культуру Восточной Европы». 1 августа «Times» и «Manchester Guardian» поместили протесты ученых против войны с Германией. См. подробнее: Harnak Н. Great Britain and Austria-Hungary During the First World War. A Study of the Formation of Public Opinion. London, Oxford, 1962. P. 36–38.

486. Заявление группы кембриджских профессоров в пользу нейтралитета было опубликовано 3 августа 1914 г. См. об этом: Marwick A. The Deluge: British Society and the First World War. London, 1965. P. 31.

487.  Гошен (Goschen) сэр Вильям Эдуард (1847–1924) – английский дипломат и государственный деятель, посол в Берлине накануне Первой мировой войны.

488.  Бунзен (Бунсен, de Bunsen) сэр Морис Уильям Эрнест де (1852–1932) – английский дипломат, посол в Вене в 1913–1914 гг.

489. Далее в тексте ошибочно напечатано: «Whymeareatnear». Очевидно, в оригинале речь шла о сборнике «Why we are at war; Great Britain’s case, by members of the Oxford faculty of modern history. With an appendix of original documents, including the authorized English translation of the White book issued by the German government», составленном преподавателями новой истории Оксфордского университета и напечатанном университетским издательством Clarendon Press. Сборник включал в себя документы, в том числе «Белую книгу», изданную германским правительством с целью объяснить основания для начала войны Германией.

490.  Мьюр (Muir) Джон Рамзе (Рамсей) Брюс (1872–1941) – английский историк и политический деятель, профессор современной истории университетов Ливерпуля (1906–1913) и Манчестера (1914–1921). См.: Britain’s cause against Germany; an examination of the historical background of the German action in 1914, by Ramsay Muir. Manchester, 1914.

491.  Бетман-Гольвег (Bethmann Hollweg) Теобальд (1856–1921) – германский государственный деятель, имперский министр внутренних дел и заместитель рейхсканцлера (1907–1909), рейхсканцлер (1909–1917), сыграл активную роль в подготовке Первой мировой войны.

492.  Крюгер (Kruger) Стефанес Иоханнес Паулус (1825–1904) – президент бурской республики Трансвааль в 1883–1902 гг. Во время англо-бурской войны (1899–1902), после падения Претории в 1900 г., отправился в Европу, где искал поддержки бурам у правительств европейских государств.

493– Джемсон (Джеймсон, Jameson)Линдер Старр (1853–1917) – английский колонизатор в Южной Африке. Вместе с С. Родсом руководил «Британской южно-африканской компанией». В декабре 1895 г. по инициативе С. Родса и с ведома английского правительства отряд во главе с Л. С. Джемсоном вторгся в Трансвааль, но был разбит бурами.

494.  Бейли (Baillie) Чарльз Уоллес Александр Напир Росс Кохрейн барон Ламингтон (1860–1940) – британский политический деятель, консерватор, член парламента (1886–1890), губернатор Квинсленда (1895–1901) и Бомбея (1903–1907).

495.  Керзон (Curzon) Джордж Натаниел (1859–1925) – государственный деятель Великобритании, дипломат, консерватор.

496.  Ага-Хан III (Ага Султан сэр Мухаммед-шах) (1877–1957) – мусульманский политический деятель, 48-й имам исмаилитов с 1885 г. В 1902–1904 гг. член Совета при вице-короле Индии, в 1906–1913 гг. председатель Мусульманской лиги. Выступал за модернизацию ислама. Английское образование, а позже общение с крупными политиками Великобритании, включая королеву Викторию, усилии традиционный пробританский настрой его семьи. Выдвинул ряд идей, предвосхищавших принципы британского Содружества наций.

497.  Али (АН) Сейд Амир (1849–1928) – правовед, историк, мусульманский мыслитель. Степени магистра истории (1867) и бакалавра права (1868) получил в Калькуттском университете. В 1867–1873 гг. жил в Лондоне и практиковал как юрист и участвовал в политических и социальных движениях. По возвращению в Индию организовал Национальную ассоциацию магометан, стал судьей Высокого суда Калькутты (1890–1904), преподавал право в Калькуттском университете. Во время второй приезда в Лондон создал Лондонское отделение Мусульманской лиги, которое возглавлял с 1908 по 1913 гг. Во время войны оказывал поддержку правительству, хотя и продолжал поддерживать мусульманскую идею, создав организацию Британский красный полумесяц.

498. Речь шла о Дэвиде Эркарте младшем , сыне Дэвида Эркарта (1805–1877), известного английского дипломата, бывшего в ноябре 1831 г. атташе в Турции при сэре Стратфорде Каннинге для решения вопроса о Греко-турецкой границе.

499.  Браун (Browne) Эдуард Гренвилл (1862–1926) – английский востоковед. Путешествовал по Ирану (1887–1888). Преподавал персидский и арабский языки в Кембридже (1888–1925). Изучал медицину, литературу и культуру народов Ближнего Востока.

500.  Ллойд Джордж (Lloyd George) Дэвид (1863–1945) – английский государственный деятель, премьер-министр Великобритании (1916–1922).

501.  Стратфорд Каннинг (Stratford Canning) виконт Стратфорд де Редклифф (Stratford de Redcliffe) (1786–1880) – английский дипломат, поверенный в делах и посол в Турции (1810–1812,1825-1827? 1841–1858), посланник в Швейцарии (1814–1818) и в США (1819–1823). В 1832 г. назначен послом в Россию, но не был принят правительством Николая I. Содействовал развязыванию Крымской войны, спровоцировав главу русской миссии в Турции А. С. Меншикова на предъявление Турции ультиматума, повлекшего за собой разрыв русско-турецких отношений. Будучи в отставке с 1858 г., опубликовал ряд статей по восточному вопросу, выдержанных во враждебном по отношению к России духе

502.  Чироль (Chirol) Уолептайп (1852–1929) – английский журналист, писатель, путешественник, с 1896 г. иностранный корреспондент «Таймс». Выступал в поддержку создания Антанты и за сближение с Россией.

503.  Асквит (Asquith) Герберт Генри лорд Оксфорд и Асквит (1852–1928) – английский государственный деятель, один из лидеров Либеральной партии. С 1892 г. неоднократно входил в правительство. В 1908–1916 гг. был премьер-министром. Идея защиты малых национальностей была определена им в качестве одной из главных целей вступления в войну Великобритании 4 августа 1914 г. во время выступления в Лондоне (Asquith Н. Н. The Justice of our Cause // Asquith H. H. Four Speeches. 1914. P. 5). Подробнее см.: Rothwell V. H. British War Aims and Peace Diplomacy, 1914–1918. Oxford, 1971. P. 18–19.

504.  Фишер (Fisher) Герберт Альберт Лоуренс (1865–1940) – английский историк, государственный деятель. Заместитель ректора Шеффилдского университета (1912–1916), член парламента (1916–1926).

505.  Бюлов (Billow) Бернард фон (1849–1929) – германский государственный деятель, рейхсканцлер и министр-президент Пруссии (1900–1909), добивался увеличения военной мощи Германии с целью ее усиления перед войной за новый передел мира.

506.  Остин (Austin) Джон (1790–1859) – английский юрист, профессор юриспруденции Лондонского университета (с 1826 г.), автор труда «Определение принципа юриспруденции» (1832).

507.  Голланд (Holland) Томас Эрскин (1868–1947) – английский юрист, профессор международного права и дипломатии в Оксфордском университете (1874–1910), принадлежал к школе английской аналитической юриспруденции, основанной Дж. Остином.

508.  Платон (ПХатсоу) (428 или 427 г. до н. э. – 348 или 347 г.) – древнегреческий философ.

509. Софист Фразимах (Фрасимах) из Халкидона и сын Аристона Главкон, прототипом которого был родной брат Платона, являются персонажами платоновского диалога «Государство» («Республика»).

510. Союз демократического контроля был создан на следующий день после вступления Англии в войну—5 августа 1914 г. Его основали Дж. Р. Макдональд, Ч. Ф. Тревельян, Н. Энджел, Э.Д.Морел, А. Понсонби. Вскоре был распространен частный циркуляр с призывом отказаться «от старых традиций секретной и классовой дипломатии», взять под парламентский контроль дипломатию и начать переговоры о мире с европейскими демократиями, 10 сентября газета «Morning Post» опубликовала письмо членов Союза, в котором выдвигались следующие условия справедливого мира: 1) ни одна область не может перейти от одного государства к другому без одобрения плебисцита; 2) ни один договор, соглашение или протокол британского правительства не может вступить в силу без санкции парламента; 3) необходимо создать международный совет для защиты международных соглашений и гарантии обязательств; 4) необходимо провести национализацию военных предприятий и разоружение, наладить взаимный контроль за этим. См. о Союзе подробнее: Swartz М. The Union of Democratic Control in British Politics during the First World War. Oxford, 1971.

511.  Макдональд (Macdonald) Джеймс Рамзе (Рамсей) (1866–1937) – английский политический и государственный и деятель, один из лидеров Лейбористской партии. Председатель Независимой рабочей партии (1906–1909), секретарь Лейбористской партии (1900–1912, до 1906 г. – Комитет рабочего представительства) и ее казначей (1912–1924). Член парламента от Лейбористской партии с 1906 г. и руководитель ее фракции с 1911 г. Во время Первой мировой войны занимал пацифистские позиции.

512.  Тревелиан (Тревельян, Trevelyan) Чарльз Филипп (1870–1958) – английский политический деятель. Член парламента от Либеральной партии с 1899 г. Критиковал внешнюю политику британского правительства, направленную на сближение с Францией и Россией.

513.  Энджель (Энджел, Angell) Норманн (1874–1967) – английский публицист и общественный деятель. После Марокканского кризиса 1905 г. активно поддерживал идеи пацифизма. 28 июля 1914 г. создал Лигу за нейтралитет Великобритании, ставшую предшественницей Союза демократического контроля.

514.  Брайс (Bryce) Джеймс виконт (1838–1922) – английский юрист, историк и государственный деятель.

515. Лекция «Этническое чувство как фактор в истории» была прочитана Дж. Брайсом в Королевском колледже Лондонского университета. См.: The Bond of Race. Lord Bryce on Rival Claims. The National Movement in Germany // Times. 1915. February 23. P. 7.

516.  Шоу (Shaw) Джордж Бернард (1856–1950) – английский писатель, один из учредителей социал-реформистского «Фабианского общества» (1884). См.: Shaw В. Common Sense About the War. London, 1914.

517.  Горький Максим (настоящие фамилия и имя – Пешков Алексей Максимович) (1868–1936) – писатель, публицист. П. Г. Виноградов имел в виду его произведение «Городок Окуров». Во время Первой мировой войны П. Г. Виноградов и М. Горький были членами комиссии по проверке деятельности российской администрации в прифронтовой полосе.

Причины войны Впервые опубликовано на английском языке: Vinogradoff P. The Causes of the War // Scientia. Bologna, 1915. Vol. XVII. P. 426–436. Перевод А. В. Антощенко.