Российский колокол, 2016 № 1

Не угасай, моя звезда,
Не время, прошу, не угасай…
Есть еще в душе мечта
И не одна, не угасай.
Мы одиноки: ты и я.
Хоть одни мы – проживем,
Будем рядышком вдвоем,
То улыбнемся от счастья,
То заплачем в миг ненастья…
Не угасай, моя звезда,
Не время еще, не угасай…
Прошу тебя, судьба моя,
Я умоляю, не угасай.
Песни тайные остались,
С ними я хочу грустить,
И тревоги мне достались,
Их мне надо пережить.
В каждом миге, в каждом дне
Моей звезды остался свет,
А в задержавшейся весне
Я еще соберу букет.
В сердце искорка живет,
Кому бы подарить ее?
В душе кручина словно лед,
Согреет сердце ль кто мое?
Не угасай, моя звезда!
Моя звезда, не угасай!
На тропу, что я иду,
Каплю света проливай!
Я золу в душе раздую,
Ты в ней новый, чистый, яркий
Огонь любви разжигай!
Не угасай, моя звезда,
Пока рано, не угасай!..
Есть в моей душе мечта,
И не одна, не угасай…

Зима (перевод Бести Нифтиевой)

Пришла зима, идет тихонько снег,
Мир в снежные объятья погрузился.
Быть может, это жемчуг, снежный блеск,
Узнать весны приход с небес спустился?

Земля надела белый свой наряд,

Задумалась она под вой метели.
Зимой природа любит засыпать,
Словно младенец в снежной колыбели.

Падает снег, как серебро он чист,

Быть может, это неба торжество?
Встает пред нами мир как белый лист,
Чтоб заново мечты вписать в него.

Рассказывает сказку нам зима,

А снег, кружась, бесцветный ткет ковер.
Без пятен, чистый, словно кружева,
Коснется ль солнца луч, уйдет узор.

Снежинка за снежинкой, снег идет,

Цветы ль на праздник шлет нам небосклон?
Держу в руках снежинку я, но вот
Она растает, как мечта, как сон…

Галина Глоба

Вся жизнь связана с изобразительным искусством. Окончила художественно-графический факультет Магнитогорского государственного университета. Работала реставратором в Магнитогорской картинной галерее. Являюсь руководителем детской изостудии.

Волшебные часы

Белый Ангел в небесах
Крутит стрелки на часах.
Утро, полдень, вечер, ночь —
Исчезают сутки прочь.
Семь кругов – и дни недели
Друг за другом пролетели.
Месяцы – один, два, три,
Уплывают, посмотри:
Вот Весна – и тает лед;
Лето – соловей поет;
Осень – кружит листопад;
И Зиме я тоже рад!
…Ангел, ты не торопись,
Отдохни, остановись
И замедли стрелок ход,
Ведь сегодня – Новый год!

Зима

Лес укутан снежным пледом,
Мчится тройка санным следом.
Упряжь инеем блестит,
Дед Мороз в санях сидит!

Смотрит, весело смеется,

Борода по ветру вьется,
Вихрь снежинок кружевной
Рассыпает за собой!

Колокольчик: динь-дилень! —

Шубку теплую надень,
Шапку, шарф и рукавицы,
Чтоб зимой не простудиться.

И тогда ты сможешь смело

По сугробам бегать белым,
Строить замок ледяной!
А потом? – Скорей домой!

Светлый Ангел Рождества