Читаем Российский колокол №7-8 2019 полностью

В Проём между Скал раскинулось МореЛазоревое, Обильное!Ведёт вниз тропа, Душа на Просторе —Парящее Небо Всесильное!По Этой Тропе спускаясь с Горы,Любуюсь Природы Картиной!Время настало Прекрасной Поры —Чувства навстречу Лавиной!Иду, а Цвета расточают СияниеИ Свет Лучезарно искрится!И раскрываются Крылья в ЖеланииВ Чудотворения влиться!Лети же, Сознание, прямо со ВзгорьяВ Пределы Путей Бытия!В Проём между Скал! В Лазорево Море!О Солнце, да где ж это я?!

Добрый Эз!

Над дорогой Ночное Кафе.Эз. За столиком пустьДождь Осенний в строфе.Знает Дождь наизусть,Что рождают в МечтахУнесённые Ветром,Что у них в головахПод изысканным фетром.Как в томимых сердцахСозревает прозрение.На которых словахСтавит Жизнь ударение.Как Златое ВиноПревращается в ТанецИ как с ним заодноРомантичный румянец.Для чего ФонариЛьют на блюда Янтарь,Почему нет Жюри,Когда в Круге бунтарь!Всё похоже на Сон.Тихо. Пусто. Сентябрь.Между Скал Пантеон!Это в Море Корабль!Добрый Эз! Каплет НочьПрямо с Неба в бокал,Ты же точно не прочь,Чтоб писатель не спал?И про Дождь написал.

Именно Здесь

Как же Прекрасны Лазурные ДалиВ Дымке Безбрежных Лучей!Крылья Свободы Вольными сталиЗдесь, где Огонь Золотей!Именно Здесь совершает ПолётНад Горизонтом Душа!Именно Здесь фиксирует СчётВремя, Эпохи верша!Радость Открытия Высших ЗаконовСлучается именно Здесь,Где Ветерок с Восхитительных СклоновЛазурью Лазоревый весь!Самые Белые Чувств Облака,Здесь обрамляя Путь,Сопровождают Строки в Века,Счастье давая вдохнуть!И даже Огонь Золотей!

Лазурь

Лазурь – Небесный колоритЗемного Вдохновения!Свет Цветом Радуги разлит!Божественно Явление!Лазурь – Лучей Любви тепло!Волнуют Волны Благостное Море!Свободы Распростёртое КрылоПарит в Неиссякаемом Просторе!Лазурь – Желаний КрасотаПриродой Чувств расцвечена!Души Бездонная МечтаПрибоем Счастья встречена!Лазурь!

Azur

Le ciel d’azur est la saveur c'elesteDe mon inspiration rapide mais incoloreLes arcs en ciel essuient enlevent d'etestentLe ph'enom`ene des pluies qui s`ement qui tremblent quipleurentLe ciel d’azur est cr'ee de ma tendresseDes vagues de la mer 'etincelante et belleToujours la libert'e toujours la grande promesseQue nous apportent encore les ailes des hirondellesLe ciel d’azur le sentiment sublimeD'ecorent nos jours comme l’odeur des fleursLe ciel d’azur triomphe de l’ab^imeComme la mar'ee ou comme un grand BonheurAzur!

Перевод с русского языка на французский

Морская Гладь

Перейти на страницу:

Похожие книги

Актеры нашего кино. Сухоруков, Хабенский и другие
Актеры нашего кино. Сухоруков, Хабенский и другие

В последнее время наше кино — еще совсем недавно самое массовое из искусств — утратило многие былые черты, свойственные отечественному искусству. Мы редко сопереживаем происходящему на экране, зачастую не запоминаем фамилий исполнителей ролей. Под этой обложкой — жизнь российских актеров разных поколений, оставивших след в душе кинозрителя. Юрий Яковлев, Майя Булгакова, Нина Русланова, Виктор Сухоруков, Константин Хабенский… — эти имена говорят сами за себя, и зрителю нет надобности напоминать фильмы с участием таких артистов.Один из самых видных и значительных кинокритиков, кинодраматург и сценарист Эльга Лындина представляет в своей книге лучших из лучших нашего кинематографа, раскрывая их личности и непростые судьбы.

Эльга Михайловна Лындина

Кино / Театр / Прочее / Документальное / Биографии и Мемуары