- Да, именно так. Это не Инквизиция в точном смысле слова, но для нас - и для нее - это сейчас совершенно несущественно: жечь красивых теток у них там, в немецких землях, - любимейшая народная забава, вполне себе
- Давайте я угадаю, сэр: этот самый, до зарезу нам необходимый, Серебряный согласился с нами сотрудничать лишь при условии, что мы
- Верно. Оказалось, что сами мы тут, к сожалению, бессильны: у нас в Кёнигсберге даже нет резидента - да и откуда бы ему там взяться? И тогда я, пользуясь своими чрезвычайными полномочиями - правом действовать "Именем королевы" - обратился за помощью к русским... к новгородцам, я имею в виду. Благо их Служба чувствует себя как дома во всех ганзейских портах... Присаживайтесь-ка поудобнее, Джеймс, придвигайте к себе пиво с угрем и слушайте вводную; что неясно - переспрашивайте сразу.
- Кёнигсберг, - приступил к рассказу Ди, - весьма
- То есть протестантизм его - чисто инструментальный? - уточнил Бонд.
- Разумеется! Отличный был государственный лидер - разумный, циничный и просвещенный. К сожалению, недавно он умер - неожидано, хотя ему было уже за семьдесят, - а унаследовал ему малолетний слабоумный сын, Альбрехт Фридрих. Так что реально правит у них там наспех созданный регентский совет, куда пропихнули своих представителей почти все местные группировки. Вот тут-то и повылезали наружу все общественные хвори, что просвещенный Альбрехт Настоящий если и не исцелил, то хотя бы перевел в латентную форму симптоматическим лечением...
- Как вы сказали, сэр?
- Герцог весьма жестко пресекал межконфессиональные дрязги (примерно как царь Иван), и фактически ввел в своих владениях веротерпимость. Но, как сейчас выяснилось, Порок малость подустал платить дань Добродетели в виде внешних приличий - и былое благолепие по конфессиональной части у них там развеялось. В местном университете, Collegium Albertinum, нынче в разгаре увлекательнейшая грызня за должности в форме теологических диспутов, плавно завершающихся доносами с обвинениями в ереси: ортодоксальные лютеране ратоборствуют с популярным пастором Функом, зятем мистика Озимандера... Альбрехт в последние годы, опасаясь чрезмерного усиления этих протестантских отморозков и ради сохранения равновесия сил, стал по-тихому подкармливать католическую, "рыцарскую", партию при дворе - благо для его-то власти те никакой реальной угрозы давным-давно не представляли. Так оно при нем и было - но в возникшем сейчас бардаке этим
- А в чем тут разница?
- В Польше сейчас весьма могущественно "экзекуционистское" движение шляхты: требование "унитарного польского государства" с "уравниванием" между собой его частей - что подразумевает, в числе прочего, ликвидацию отдельного протестантского герцогства Пруссия. При этом католицизм для экзекуционистов, на самом-то деле, штука столь же инструментальная, каким в свое время для Альбрехта был протестантизм: герцогство-то ликвидировать они мечтают, да, - но при этом вовсе не желают усиления влияния Святого престола: там у них уже заводят речь о создании независимой от Рима Польской церкви, на минуточку; ну и вдобавок они еще и собачатся с королемну - ну, это у них, в Польше, святое...
- Да,