Рождение богов I. Иллюстрированный роман

Однако стоило признать, в работе над «Природой вещей» Пандора очень ему помогла, и вовсе не исправлением ошибок. Когда она была рядом, он словно писал для нее. Пытался донести, доказать, отстоять свои мысли, объясниться до конца. И порой ему казалось, что она начинает прислушиваться к его аргументам, начинает думать и сомневаться.

И вот теперь новость про ее отца… Не хотелось говорить Пандоре, сколько он приложил усилий, чтобы разыскать его. Но оставить ее в безвестности о его судьбе тоже было нельзя… Как поступить? Эта поездка смешала все его планы.

Эфимия с почтением передала Алексею пару записок от Теодора. Надо же, в Афинах он не мог себе представить такой роскоши – пустяковые записки на бумаге. А сейчас это самое обычное дело.

– Госпожа Пандора уже поела?

– Нет, господин. Совсем перестала есть, Зевс свидетель! Что с ней делать, ума ни приложу! Как только ты уехал, вздыхает и печалится. Из спальни не выходит и почти не ест. Ну теперь-то, я думаю, образумится. Сейчас на стол накрою и ее кликну. Вот она обрадуется!

Леша с сомнением посмотрел на ключницу.

– Мы тебя, почитай, со вчерашнего дня дожидаемся. Я надеялась, быстрее обернешься. Беспокоиться уже начала. А то слухи всякие ходят…

Алексей насторожился:

– Какие слухи?

– Говорят, Филипп этот окаянный с Дердой из Элимеи сговорился. Смуту сеют, разбойничают.

– Филипп? Брат царя Пердикки?

– Он самый! Чтоб ему пусто было…

Открылась дверь, и во двор вышла Пандора. Все сразу вылетело у Леши из головы. Ему стало неловко за мятый, пыльный, пропахший лошадиным потом хитон, за неопрятную щетину на подбородке, за сальные свалявшиеся волосы. Он торопливо кивнул ей и пошел переодеваться.

2

Ужин проходил в гнетущем молчании. Алексей напряженно обдумывал, как лучше сообщить Пандоре новости об отце. Но похоже, что Пандора не подозревала о терзающих его сомнениях.

– Вчера был пятый день боедромиона… – вкрадчиво начала девушка.

– Да… Кажется… – рассеянно поддакнул Леша.

– День выплаты жалования…

Леша кивнул:

– Точно. Надеюсь, все прошло хорошо? Слуги остались довольны?

– Слуги? Довольны…

Что-то в ее интонации насторожило Алексея:

– Считаешь, кому-то переплатили?

Девушка вскинула брови:

– Ты спрашиваешь мое мнение об этом?

– Ну да… Ты же видишь, как кто работает…

– Если бы я знала, что слугам полагается жалование, то была бы более… внимательна.

Леша смутился:

– Извини, что не рассказал тебе раньше…

– Меня удивило, что ты платишь слугам.

– Понимаешь, я пришел к выводу, что нужно поощрять людей. У меня слуг почти вдвое меньше, чем было в доме твоего отца. Но они отлично справляются.

Пандора слушала Лешу с едва заметной болезненной усмешкой.

Он ожидал подобного разговора, но почему-то оказался к нему не готов и, чтобы скрыть растерянность, пустился в пространные объяснения:

– Я освобождаю рабов при условии, что они отработают свою цену. Часть жалования выплачиваю деньгами, чтобы они поняли, что это не обман, и научились распоряжаться деньгами. После покупки раба я всегда беседую с ним и объясняю…

– Всегда беседуешь? – Пандора сделала многозначительную паузу. – Мне ты такого не предлагал… Полагаешь, что свою цену я отработать не смогу… или не соглашусь?

Леша постарался побороть смущение:

– Хорошо, допустим, я бы тебя отпустил, что бы ты сделала?

– Отправилась домой…

– Как?

– Как угодно… Пешком.

– Одна? Но ведь сейчас война. Афины окружены кольцом врагов! Коринф, Мегары, Беотия – все они союзники Спарты.

– Ты мог бы помочь мне и договориться с каким-нибудь купцом, чтобы я могла отправиться морем.

Леша почувствовал подвох.

– Я так и собирался сделать… – осторожно выдохнул он.

– Ты лжешь! – вскрикнула Пандора и гневно махнула рукой, опрокинув килик. Винные ручейки побежали по столу и осыпались на мозаичный пол розовым дождем. Но девушка не обратила на это внимания. – Думаешь, я ничего не знаю? Ты же мог отправить меня несколько дней назад?! Сколько еще кораблей должны уплыть в Афины, прежде чем ты дашь мне шанс на свободу?

Алексей растерялся от ее напора:

– Поверь, так будет лучше… – он успокаивающе коснулся ее ладони.

Девушка отдернула руку.

– Не сомневаюсь, что для тебя так будет лучше, – холодно сказала Пандора и отвернулась, пряча слезы.

Леша вздохнул. Разговор вышел совершенно иным, чем он себе представлял. Но тянуть еще было бессмысленно.

– Я как раз хотел рассказать… Три дня назад, во время поездки, я встретил одного человека, который… слышал о твоем отце.

Пандора вскрикнула и побледнела.

– Господин Тофон остался жив, но его ранили. Сейчас он в храме Асклепия недалеко от Амфисы. Едва оправившись от ран, он заболел, и состояние у него тяжелое…

Девушка зажмурилась и начала торопливо шептать молитву.

Алексей молчал, с сочувствием глядя на нее.

Они долго не произносили ни слова. Пандора перестала молиться и просто сидела за столом с закрытыми веками и крепко сжатыми кулаками.

Внезапно ее ресницы дрогнули, и она впилась блестящими от слез глазами в Алексея, ее голос напряженно звенел:

– Так ты поэтому уехал? Тот человек, о котором говорилось в письме, – мой отец?

Леша опешил от прямого вопроса и растерянно моргал, подыскивая ответ.