Еще раньше Галицкие князья в союзе с половцами, Византией и Польшей боролись за освобождение от власти Киева, приближая оккупацию Литвой и Польшей. Владимир Всеволодович (правил 1141-1153 гг.), объединив Галицкие земли под своей властью, стал независимым от Киева. Во время княжения Ярослава Осмысла Владимировича (1133-1187гг.) Галицкое княжество еще более обособилось от Киева, и тем более, от Владимир-ского княжества и было настроено на сепаратизм.
В 1315-1320 гг. была война с Литвой с целью защиты Поднепровья и Причерноморья. В это время на Северной и Северовосточной Руси господствовало монголо-татарское иго и были непрерывные нашествия монголо-татар. Помочь южанам они не могли, что отдалило южан от северян.
В 1340 г. бояре Галицко-Волынского княжества пригласили на престол литовского князя Люберта Гедиминовича и княжество было включено в состав Великого княжества Литовского. А по соглашению в 1352 г. между польским королем Казимиром и литов-скими князем Галицкие земли отошли к Польше. Волынь осталась в Литве. Началась ок-купация южнорусских земель. Северная Буковина уже к XIV в. отошла к Молдавскому княжеству, попавшая в XVIв. под власть Турок.
Великое княжество Литовское в 50-х годах XIV в. захватило Чернигово-Северщину. В 60-х годах XIV в. Подолию и Киевщину и большую часть Волыни. Польша овладела Га-лицкой землей (в 1349г. и окончательно в 1487г.) и частью западной Волыни около 1377г. Северная Русь также вела войны с Литвой и Польшей, объективно помогая юго-западной Руси: боролась с Литвой при ее нападении в 1353г. на Русь. В 1368-1370 гг. отражала на-падение Литвы (Ольгерда) на Москву. В 1377г. был осуществлен поход русских князей против Ливонского ордена. В 1379-1380гг. был поход на Литву Юрия Всеволодовича и новгородцев. В 1404-1408гг. - отражение нападения Литвы на Смоленск и Вязьму. В 1500-1503гг. - войны с Великим княжеством Литовским. В 1507-1508гг. - новая война Руси с Литвой. В 1510г. произошло присоединение Пскова к Московскому государству. С 1552г. государство Русь стало называться Россия.
Уже с XIV - начала XV в.в. большую роль в борьбе юго-западной Руси против инозем-ных захватчиков начинает играть Русское централизованное государство, ставшее опорой в ее борьбе за независимость и свободу. Выступая против польско-литовских феодалов и крымских татар Русское государство объективно способствовало ее освобождению. В результате войны с Великим княжеством Литовским в 1500-1503 гг. к Российскому государству была присоединена почти вся Черниговщина.
В XVI веке образовался центр казачества - Сечь Запорожская. Началось активное со-противление оккупантам крестьян и казаков. В 1591-1593 гг. восстание казаков и крестьян под руководством Косинского. В 1591-1596 гг. восстание запорожских казаков под руко-водством С.Наливайко против Польши. В 1637 г. было крестьянско-казацкое восстание Павлюка и К.Скидана. В 1648 г. восстание Сечи Запорожской против Речи Посполитой. В 1649 г. произошло сражение Б.Хмельницкого с поляками под Сборовом. В 1648-1649 гг. произошло крестьянское восстание против поляков по всей Белоруссии. На помощь при-был отряд украинских казаков. В 1650 г. было сражение войска Б.Хмельницкого под Бе-рестечком.
В 1654 г. произошло воссоединение части Украины с Россией (Переяславская Рада).
Россия сразу объявила войну Литве и Польше, расторгнув с ними договор о мире, с це-лью освобождения всей Украины и Белоруссии.
Несмотря на тяжелые внешние и внутренние политические условия, экономическое развитие Украины продолжалось. Внедрилось трехполье на земле. Увеличилось число ре-месленников в городах, начались объединения в цеха, расширилась торговля. Многие го-рода получили ограниченное самоуправление (т.н. магдебургское право). Польско-католическое население пользовалось различными льготами в промыслах, торговле и т.д. В конце XVII в. начался процесс складывания украинской буржуазной нации.
За время оккупации юго-западных земель Руси и России с 1340 по 1795 гг., и даже позже для некоторых волостей Западной Украины, на русский язык XIV века наслаива-лось влияние польского и литовского языков. Развитие русского языка приостанавлива-лось. Началось изменение русского языка и формирование его в украинский. В то время (до 1654 г.) Россия физически не могла непосредственно поддерживать крестьянское вос-стание Павлюка и К.Скидана, восстание Сечи Запорожской под руководством Б.Хмельницкого в 1648 г., под Сборовом в 1649 г., под Берестечком в 1650 г. Это не могли полностью понять бывшие русские украинцы не имея достоверной информации о поло-жении дел во всей России. Наоборот, информацию давали заведомо ложную обогатив-шаяся пропольская старшина, польские помещики, торговая буржуазия, сросшаяся с польской и принявшая католичество интеллигенция. С их стороны насаждалась вражда к России и к русскому народу севера.
К этому времени уже почти сформировался украинский язык, основой которого был русский XIV века, изменяющийся с веками и с наслоениями польских и литовских вы-ражений, отдельных слов и понятий.