2-я танковая группа: некомплект 5 тыс. человек;
3-я танковая группа: некомплект 4 тыс. человек.
На настоящее время из имеющегося на родине резерва 300 тыс. человек 47 тыс. уже отправлено на фронт.
2. Доклад о состоянии дорог. Пыль выводит из строя двигатели.
3. VII и IX корпуса, по-видимому, обеспечили себя в Могилеве достаточным количеством трофейных автомобилей.
4. Хуже всего дела обстоят в 18-й танковой дивизии, где полностью вышло из строя 30% автомашин.
[...]
3 августа 1941 г.
Оперативная обстановка. Группа армий «Юг». Снова, как назло, плохая погода! Бои на окружение противника, имевшие такое многообещающее начало, замерли из-за ливневых дождей, которые сводят на нет мобильность наших танковых частей. Тем не менее налицо все предпосылки нашего решительного успеха. Находящиеся в окружении 10 – 12 дивизий противника, очевидно, будут разбиты. Те неприятельские части, которым сейчас или позже удастся отойти на юго-восток, будут сильно потрепаны и потеряют значительную часть своей ударной мощи. В нанесении контрудара в районе Кировограда участвовало вновь сформированное соединение противника, ранее выявленное нашей авиаразведкой (223-я дивизия). Атака отбита. Следует пересмотреть предложение командования группы армий о нанесении удара на Александрию силами III моторизованного корпуса. Нам сейчас, в первую очередь, необходимо добиться успеха в районе Первомайска и южнее. С этой целью будут подтянуты пехотные соединения 17-й армии, которые должны обеспечить поддержку танковым дивизиям, иначе давление противника на наши войска слишком усилится. Южнее Киева, на берегу Днепра, противник с двух сторон атакует части 132-й дивизии.
В районе Киева никакого продвижения. На северном участке 6-й армии атакующая группа наших войск (LI корпус) продвигается к Малину.
Группа армий «Центр». Разговор по телефону с фельдмаршалом фон Боком. Сам фон Бок признался, что повел себя безрассудно, когда принял решение наступать на Рославль, практически не имея резервов для отражения удара русских по восточному флангу. Гудериан забрал 137-ю дивизию для наступления на Рославль. В связи с тем, что не удается организовать снабжение по железной дороге, главной проблемой остается подвоз боеприпасов. Обстановка в районе Ельни. Наши войска легко отбивают атаки танков и пехоты противника, однако очень страдают от огня его артиллерии, на который нечем ответить в связи с недостатком боеприпасов.
[...]
4 августа 1941 г.
Оперативная обстановка. На всем фронте не произошло ничего неожиданного.
На фронте группы армий «Юг» нам придется смириться с тем, что довольно крупные силы противника не удалось отрезать и окружить. Сейчас они устремились к нижнему течению Днепра. Возможно, это означает проведение русскими эвакуации. Тем не менее, в противоположность прежним донесениям, сейчас сообщается о том, что дороги забиты пешими колоннами противника, часть из которых двигается в направлении Одессы и Николаева.
Имеются сведения о наличии у противника плацдарма в районе Черкасс, а также о средствах ПВО на Днепре. Похоже, что командование группы армий «Юг» не хотело бы продолжить наступление своих танковых войск на юг за Первомайск. Кроме того, оно охотно возложило бы задачу по зачистке территорий западнее Буга от неприятельских войск на венгерские подвижные войска. Это вполне понятно, так как командование группы армий уже планирует дальнейшее наступление на восток и захват переправ через Днепр. И все же придется бросить крупные силы танков для выполнения задач на юге, по крайней мере, для преследования отходящего противника. На фронте 6-й армии ничего нового.
Группа армий «Центр». Наступление русской кавалерии на крайнем южном фланге захлебнулось. Небольшие группы русских попали в окружение в районе Рославля. На остальных участках противник атакует незначительными силами, в основном против северного фланга танковой группы Гота. Атаки отбиты.
Группа армий «Север». Наши войска продолжают атаковать в районе Холма, Старой Руссы, а также западнее озера Ильмень. Идет подготовка к наступлению в районе между озером Ильмень и Нарвой, назначенному на 6 августа.
[...]
Объяснения фюрера.
1. Обоснование причин, по которым он настаивает на задержке отправки танков в дивизии. Тем не менее он разрешил выделить войскам 350 двигателей для танков Pz-III (не зная о том, что это распоряжение уже было отдано ОКХ). Двигатели будут переброшены по воздуху.
2. Повторное изложение и без того известной точки зрения на дальнейший ход кампании; как и прежде, подчеркивается особое значение Ленинграда, а также захвата юга страны (уголь, железо, ликвидация базы авиации противника в Крыму). Московское направление при этом отбрасывается в сторону.
[...]
Четвертый обер-квартирмейстер.