Русская книга о Марке Шагале. Том 1

642 А.А. Каменский послал Шагалу для просмотра текст своей статьи «Сказочно-гротесковые мотивы в творчестве Марка Шагала».

643 Речь идет о книге А.А. Каменского «Этюды о художниках Армении». Ереван, 1980.

644 Примечание А.А. Каменского: «В своем письме я спрашивал у Шагала – можно ли считать, что тот город, который он изображает на своих картинах после отъезда из России, это Витебск; или вернее говорить, что это “воображаемый город”, которому лишь придаются некоторые черты Витебска» (Каменский 2005. С. 282, примеч. 48).

645 См. примеч. 642.

646 См. примеч. 625.

647 Речь идет о книге: Chagall dessins inedits. Texte de Jaqus Lassaigne, Genéve: D' Art Allert Skira, 1968.

648 См. Выставки, 36

649 На научной конференции (Випперовские чтения-1981), проходившей в рамках выставки «Москва – Париж», А.А. Каменский выступил с докладом «Тема России в творчестве Марка Шагала».

650 И.А. Антонова.

651 Выставка работ Шагала проходила в Стокгольме, Музей современного искусства (25 сентября – 5 декабря 1982 г.). Из советских собраний были присланы картины «Часы» (1914, ГТГ), «Красный еврей» (1915, ГРМ), «Видение» (1917–1918, собр. З.К Гордеевой) и «Венчание» (1918, ГТГ).

652 Примечание А.А. Каменского: «Я попросил Шагала написать отношение в Бюро авторских прав (Берн), чтобы журналу “Бильденде Кунст” разрешили бесплатное воспроизведение его картин в качестве иллюстраций к моей статье в этом журнале. Художник прислал письмо для Берна: “Настоящим разрешаю безвозмездное воспроизведение репродукций с моих картин в качестве иллюстраций к статье Александра Каменского “Тема России в творчестве Марка Шагала” в журнале “Бильденде Кунст” (Берлин, Германская Демократическая Республика). 1982 Марк Шагал”» (Каменский 2005. С. 283, примеч. 63).

653 Выставка работ Шагала проходила в датском музее современного искусства «Луизиана», расположенном в Хумлебеке (22 января – 4 апреля 1983 г.).

654 Примечание А.А. Каменского: «Я писал Шагалу о том, что в Москве ходили слухи, будто Надя Леже собирается подарить советским музеям некоторые принадлежащие ей картины мастера» (Каменский 2005. С. 283, примеч. 67).

655 Вероятно, речь идет о книгах с оригинальными литографиями Шагала, переданными в дар Эрмитажу в ноябре 1982 г. (см. VI. 303, примеч. 270).

656 Речь идет о статье А.А. Каменского «Сказочно-гротесковые мотивы в творчестве Марка Шагала» (см. примеч. 642).

Часть IV Критика (избранное)

1 В цикл статей А. Луначарского «Молодая Россия в Париже», опубликованный в 1914 г. в газете «Киевская мысль», вошли очерки о Д. Штеренберге (№ 37. 6 февраля), М. Шагале (№ 73. 14 марта), Ф. Фибиге (№ 98. 10 апреля), С. Левицкой (№ 124. 7 мая), А. Жолткевиче (№ 165. 15 июня) и И. Тепере (№ 183. 6 июля).

2 Б. Сандрар посвятил Шагалу два стихотворения (октябрь 1913 г.): «Портрет» и «Мастерская». Впервые опубликованы в 1914 г. в февральском номере журнала «Der Sturm» (Cendrars B. Marc Chagall. II. Atelier // Der Sturm. 1914. N. 198–199. February. S. 183). Русский перевод см.: Блэз Сандрар. По всему миру и вглубь мира / Пер. М.П. Кудинова. М., 1971. С. 60–63.

3 На основе текста Луначарского в 1916 г. в газете «Витебский листок» (№ 76. 6 апреля. С. 3) помещена статья «Ремизов черты оседлости (Художник Марк Шагал)» – первая публикация на родине художника.

4 См. Выставки, 7.

5 Речь идет о первой выставке картин членов ЕОПХ, проходившей в Петрограде с 10 апреля по 15 мая 1916 г., и об отзыве А.А. Ростиславова «Выставка художников евреев» (Речь. 1916. № 106. 19 апреля. С. 4–5).

6 См. Выставки, 8.

7 См. IV, 3.

8 Из стихотворения Ф.И. Тютчева «Эти бедные селенья…» (1855).

9 «Свадьба (Русская свадьба)» (1909)

10 «Смерть (Покойник)» (1908)

11 «Рождение» (1910).

12 «Зеленый еврей» (1914)

13 «Лиза за мандолиной» (1914)

14 По всей вероятности, «Парикмахерская» (1914)

15 «Смотрит на небо» (1914)

16 «Нищая» (1914)

17 На основе этой статьи в газете «Витебский листок» (1916. № 117. 18 мая. С. 3; № 118. 19 мая. С. 3) помещена публикация «Марк Шагал» (перепеч.: Шагаловский ежегодник 2002. С. 121–125).

18 См. Выставки, 10.

19 См. II, 8.

20 «200.000» – музыкальная комедия по Шолом-Алейхему. Премьера 28 июня 1923 г.

21 И.Б. Рабичев.

22 Л.М. Пульвер.

23 С. М. Михоэлс.

24 Имеется в виду Центральная еврейская школа сценического искусства (в 1923 г. преобразованная в Государственный центральный еврейский театральный техникум), располагавшаяся в здании театра в Большом Чернышевском переулке, в котором сохранялись шагаловские панно. «Шагаловская коробочка» составляла славу исторического здания. Панно были перевезены в здание театра на Малой Бронной после 1925 г. См.: Брук 2015/1. С. 262.

25 По всей вероятности, гуашь «Уличные музыканты» (1907).

26 Шагал приехал в Париж в мае 1911 г. (см. III, 28).

27 «Поэт (Половина четвертого утра)» (1911).

28 «Я и деревня» (1911).

29 «России, ослам и другим» (1911–1912).

30 «Молящийся еврей (Черно-белый еврей)» (1914).

31 «Двойной портрет с бокалом вина» (1917–1918).

32 «Белла с белым воротником» (1917).

33 См. II, 3.

34 «Двойной портрет» (1924).