Русская книга о Марке Шагале. Том 2

РГАЛИ. Ф. 665. Оп. 1. Ед. хр. 10. Л. 10–12. Подлинник. Машинопись. Подписи – автограф. На л. 10 угловой штамп и круглая печать Витебского губоно; слева вверху служебные пометы – чернилами: На заключение и исполнение в Музейное Бюро. ниже карандашом: Сделано.

Опубл.: Шишанов 2007. С. 90–92.

128. Список служащих Витебского высшего народного художественного училища 119

21 января 1920 г.

Список утверждается

И.о. Зав Художеств. Училищем В. Ермолаева¹²¹

Член Комиссии 3-х Л. Циперсон

Преподаватели, служащие и члены самоуправления ВНХУ. Витебск, февраль 1920.

Слева направо: сидят – М. Кунин, М. Итигин, Ю. Пэн, Д. Якерсон, М. Шагал, Л. Зуперман, В. Ермолаева, К. Малевич; стоят – Е. Кабищер, незивестная, Л. Циперсон, М. Векслер, Р. Розенфельд, И. Бескин

Общая фотография учащихся и преподавателей. Витебск, февраль 1920.

2-й ряд слева направо: И. Туржанский, Д. Якерсон, Ю. Пэн, М. Шагал, К. Малевич, В. Ермолаева, Р. Розенфельд, М. Итигин, И. Гаврис

ГАВО. Ф. 101. Оп. 1. Ед. хр. 24. Л. 16. Подлинник. Рукопись. Подписи – автограф. Круглая печать: 1-ое Витебское высшее Нар. Художествен. училище. Свободные государствен. Художествен. мастерские.

Опубл.: Chagall Frankfurt 1991. P. 68 (воспр.); Витебск: классика и авангард 2004. С. 50–51.

129. Удостоверение Марка Шагала

[Январь 1920 г.]

Копия

Удостоверение

Народным Комиссариатом по просвещению настоящим удостоверяется, что т. художник Марк Шагал состоит с 14-го сентября 1918 г. Уполномоченным по делам искусств Витебской губернии, Заведующим Вит[ебским] Художественным Училищем и профессором живописной мастерской.

Всем революционным властям просьба оказывать т. Шагалу полное содействие в исполнении его обязанностей.

Управляющий делами Комиссариата

Секретарь

С подлинным верно

ГАВО. Ф. 837. Оп.1. Ед. хр. 58. Л. 41. Заверенная копия. Рукопись. Подпись заверяющего – автограф. Оттиск штампа воспроизведен рукописью: Российская Федеративная Советская Республика / Народный Комиссариат по просвещению / Отдел Упр. делами / январь 1920 / № 82 Москва.

Опубл.: Chagall Frankfurt 1991. S. 69 (воспр.); Витебск: классика и авангард 2004. С. 51.

130. Шагал – в Витебский губоно

[До 27 января 1920 г.]

В Губотдел народного образования.

После всего того, что мною пережито благодаря деятельности некоторых сотрудников бывшего подотдела искусств, систематически выгонявших меня из города на московский холод и голод, я заявляю, что будучи назначен Центром уполномоч[енным] по делам искусств и зав[едующим] секцией изобр[азительных] иск[усств], я никоим образом не могу допустить работу упомянутых лиц совместно со мной ¹²² до сих пор, пока товар[ищеский] суд (предложенный и тов. Сергиевским) не вынесет своего приговора по поводу этого инц[и]дента.

Одновременно с сим сообщаю – ненавидя всякой суеты, я согласился бы, если бы обвиняемые мною лица публично (в собрании художников, заседании училищного совета Х[удожественного] уч[илища]) извинятся в своих действиях.

Отказ от того и другого ясно докажет их виновность и заставит меня просить об увольнении их от совместной со мною работой, которой я должен немедленно отдаться со всем необходимым мне спокойстви[ем].

С своей стороны выдвигаю в тов[арищеский] суд след[ующих] лиц: художника Пена, скульптора Якерсона и учащегося худ[ожественного] уч[илища] Кунина.

В интересах дела жду немедленного ответа¹²³.

Уполн[омоченный] по дел[ам] иск[усств] Вит[ебской] губ[ернии] и завед[ующий] секции[ей] изобр[азительных] иск[усств]

Марк Шагал.

ГАВО. Ф. 2268. Оп. 1. Ед. хр. 27. Л. 17. Подлинник. Машинопись. Подпись – автограф. В левом верхнем углу чернилами служебная помета: Копия / Вх. № 836 / 27/I 1920.

Опубл.: Лисов А. Затянувшийся конфликт // Шагаловский ежегодник 2003. С. 94.

131. Художественная жизнь

[Январь 1920 г.]

Годовщина Витебск[ого] Народн[ого] худож[ественного] училища и 2-я отчетная выставка

В начале февраля открывается 2-ая отчетная выставка Витебского Народн[ого] художеств[енного] училища ¹²⁴.

В Городском театре состоится празднование годовщины Художественного училища.