«Попробуй, урод…» Я взвёл курок «беретты» и медленно обрёл вертикальное положение. Шагнул через комнату и щёлкнул дверным замком.
Мы столкнулись почти нос к носу. И несколько секунд смотрели друг на друга. Глаза у незваного гостя были прозрачно-голубые. С лёгким стальным оттенком. Взгляд – жёсткий и пронзительный.
Я открыл рот, чтобы выругаться. Про «беретту» в своей руке как-то забыл.
А Брэдли надоело таращиться. Он уверенно отстранил меня с порога и вошёл. По-хозяйски расположился в продавленном кресле. Ещё и кивнул мне на стул:
– Ты присаживайся, сынок. Не маячь, как пугало.
– Сам ты… – выдавил я. И всё-таки расположился напротив. Долго балансировать на своих конечностях мне было трудно.
Полковник осуждающе зыркнул на батарею пустых бутылок:
– А ты не теряешь времени…
– Вы пришли читать нотации?
– Нет, – покачал головой. Снял пилотку и пригладил рыжую с сединой шевелюру:
– Ты нам нужен, сынок.
Я затрясся от смеха. Даже пистолет выронил.
– Разве я сказал что-то забавное? – нахмурился Брэдли.
– Вы ошиблись адресом, полковник.
– Нет, – он смерил меня острым, как бритва взглядом, – Всё точно, сержант.
– Да, интересно, – выдавил я, опуская глаза, – Но вряд ли буду вам полезен.
– Будешь. Я читал твоё досье. Бейрут, Дамаск, Тегеран… Две Серебряные Звезды. Такими людьми не бросаются.
– Я в отставке, Брэдли. В полной… – вытянул вперёд дрожащую руку, – Думаете это от виски?
– Знаю твою историю, – кивнул он, – В Тегеране было жарко…
– Ни хрена вы не знаете! Меня полгода собирали по кусочкам. А сейчас… я жалею, что не остался там. Вместе с другими…
– Тебе помогут, Дэнни. Медицина развивается. Врачи творят чудеса…
– К дьяволу ваших мясников!
Он вздохнул. Поднял с пола мою «беретту». И жёстко усмехнулся:
– Америка – свободная страна. Знаешь, что такое свобода, Дэнни? Можно жить на мизерную пенсию, хлебать виски, лапать дешёвых проституток. Только лапать – на большее ты не способен. Чтобы однажды вышибить себе мозги из пистолета… А можно использовать уникальный шанс. Свобода – это право выбора, Дэнни…
– … Кажется, ты не понял? – вздыхает Алан, – У тебя не будет этих десяти лет. Если мы не вколем тебе очередную дозу. Начнётся ломка. Ты же знаешь, как это бывает. Видал в юности, правда? До того, как завербовался в армию. У тебя – очень богатая, насыщенная событиями юность…
…Мы приковали Хорхе к трубе отопления. Он выл и бился в наших руках. А когда мы отошли, заплакал, размазывая грязь по лицу:
– Пустите… Больше не могу!
– Терпи, скунс несчастный, – хмуро ответил Мануэль, – Потом сам спасибо скажешь!