Русская рулетка

— Не знаю, — Лайнел пожал плечами. — Не все ли равно?

— Ты ведь хочешь остаться здесь, я это отлично знаю…

— И что? Бросить тебя одну в этом проклятом Голливуде? А если тебя там соблазнит какой-нибудь Райан Гослинг?

Лэсси невольно рассмеялась:

— Мне не нужен никакой Райан Гослинг, мне нужен только ты!

— Но Гослинг-то об этом не знает! — шутливо парировал Лайнел, и Лэсси пихнула его в плечо:

— Перестань! Я ведь серьезно…

— Я тоже… Я не знаю, как мы будем жить вдали друг от друга.

— Вдали? — удивилась Лэсси. — Между Сакраменто и Лос-Анджелесом полтора часа на самолете, а если на машине — десять.

— Но ты не сможешь каждый вечер летать на самолете, — заметил Лайнел.

— Буду летать два-три раза в неделю, когда будет напряженный график, — сказала Лэсси. — А когда не очень напряженный, буду жить с тобой, а летать туда…

— Я смотрю, ты уже все решила? — мужчина улыбнулся.

— Просто изучила варианты… Как видишь, нам бы не пришлось разлучаться надолго. Но я все равно не могу оставить Киру…

— Кира могла бы жить у Карри и Кристен. Она очень дружна с Джонни, вместе им будет веселее. Мы все равно одна семья.

— Думаешь, я посмею просить Кристен о такой услуге? — возмутилась Лэсси. — Кира — моя сестра…

— Она и сестра Карри, — напомнил мужчина. — Не надо жертвовать собой ради Киры. Она умная девочка, она прекрасно все понимает.

— Вдруг она обидится? Вдруг попросит, чтобы я забрала ее с собой?

— Ты не можешь, — покачал головой Лайнел.

— Вот именно! — Лэсси всплеснула руками. — Голливуд — не место для маленьких детей, тем более что ей нужно учиться в школе.

— Тебе просто нужно поговорить с ней. Объяснить все. Спросить, о чем она мечтает, а потом рассказать, о чем мечтаешь ты. Черт возьми, Лэсси, тебе уже двадцать восемь лет, сколько можно жертвовать собой ради других?!

Лэсси поджала губы, потом произнесла неуверенно:

— Ладно, я поговорю с ней завтра.

— Вот и хорошо.

— Ты не обижен на меня?

— Я не представляю, как я буду спать ночи, когда ты будешь не рядом, но в остальном я просто хочу, чтобы твоя мечта исполнилась, — улыбнулся Лайнел, и Лэсси, благодарно улыбаясь, потянулась к нему, чтобы крепко поцеловать в губы.

Зазвенел будильник, и Кристен, лениво повернувшись на другой бок и пошарив ладонью по прикроватной тумбочке, быстро нажала кнопку на телефоне, чтобы отключить назойливую мелодию. После этого она уткнулась носом обратно в подушку.

— Спать хочу, — простонала она.

— А все потому, что не надо было меня трахать до четырех утра, — сонно, но иронично пробормотал Карри, тоже лениво ворочаясь в постели.

— Ты первый начал…

— А ты продолжила…

Кристен решила не отвечать и вместо этого просто снова застонала, зарываясь в подушку помятым лицом.

— А может, можно не водить сегодня Джонни в сад? — спросил неуверенно Карри. — У тебя выходной, я вообще пока не работаю… Проведем этот день вместе, втроем, как семья? Поспим, поваляемся подольше, позавтракаем, пойдем в парк аттракционов и в зоопарк, а вечером закажем пиццу и посмотрим мультики… что скажешь?

— Мультики? — Кристен прыснула от смеха. — Не знала, что ты смотришь мультики.

— У меня даже любимые есть! — обиделся Карри. — «ВАЛЛ-И», например, «История игрушек», «Вверх».

— Кто-то поклонник Пиксара, я смотрю?

— Ага.

— Ну ладно, — Кристен смилостивилась и снова потянулась за телефоном, чтобы переставить будильник на другое время. — Даю нам на сон еще два часа.

— Отлично, — Карри дождался, пока Кристен закончит свои манипуляции, и сгреб ее в охапку, утыкаясь носом в спутанные волосы. — Как же ты вкусно пахнешь… — прошептал он.

— Спасибо, — Кристен улыбнулась сквозь вновь подступающий сон.

Через пять минут они оба снова крепко спали.

15 глава

День прошел именно так, как хотелось того Карри. Они с Кристен долго нежились в постели, обнимаясь и целуясь, пока дверь в спальню не распахнулась и на пороге не появился заспанный Джонни. Потом они долго завтракали: Кристен приготовила омлет, Карри порезал салат из свежих овощей, а Джонни разлил по стаканам апельсиновый сок. Когда Карри предложил сходить в парк аттракционов и в зоопарк, радости Джонни не было предела. На экстремальных аттракционах Карри и Кристен покататься не удалось — не с кем было оставить малыша, зато они вдоволь накатались на игрушечных спорткарах, на паровозиках, на детской карусели, а под конец вместе забрались на колесо обозрения, с которого открывался красивый вид на город.

— Хочу мороженое! — заявил Джонни, когда все аттракционы были посещены, и они просто прогуливались по дорожкам. — Нет, сладкую вату! Кукурузу на палочке! Яблоко в карамели! Попкорн! — и Карри сбился с ног, не зная, в какую очередь вставать, а Кристен только смеялась над ними обоими и гладила сына по голове:

— Лучше пойдем в зоопарк.

В зоопарке были бенгальские тигры, и жирафы, и кенгуру, и шимпанзе, и рыжие панды. Джонни кормил с рук попугая ару и проворного енота, фотографировался с питоном на шее, восхищенно рассматривал страусов и верблюдов, высоко задрав голову.

— Осторожно! — смеялся Карри. — Может плюнуть!