— В поход не посылаю, работы накидаю: изладьте церковь с попом.
Кто глину копал, кто кирпичи кидал. Сделали церкву. Днем поп пошел к обедне. А Марфа-царевна говорит:
— Иван-царевич, пойдем в твою сторону, иначе нас солдаты замучают.
Шли-шли они. Марфа-царевна говорит:
— Пади на землю, не слышно ли погони тятеньки.
Пал Иван-царевич — не услышал. Говорит:
— Пади ты.
Она пала и говорит:
— Будь старик, а я буду старуха.
Подошли солдаты и спрашивают их:
— Не пробегал ли кто здесь?
— Нет, — отвечают старик со старухой.
Воротились солдаты, а Марфа-царевна говорит Ивану:
— Иван-царевич, пади на землю, не слышно ли погони тятеньки. Пал Иван-царевич — не услышал. Говорит Марфе-царевне:
— Пади ты.
Она пала и говорит:
— Ты будь поп, а я попадья.
Подошли солдаты и спрашивают их:
— Не пробегал ли кто здесь?
Марфа-царевна и отвечает:
— Церковь мохом обросла, никого не видали.
Солдаты и вернулись к черту ни с чем. А Марфа-царевна и Иван-царевич дале побежали.
Третий раз говорит Марфа-царевна:
— Иван-царевич, пади на землю, не слышно ли погони тятеньки. Пал на землю Иван-царевич и говорит:
— Пади сама.
Она пала и говорит:
— Сам тятенька на запятки наступает. Будь один месяц, другой солнце.
Ходят по небу друг за дружкой солнце и месяц. Черт говорит:
— Куда пошли, туда идите.
Черт заворотился, уехал.
Вот Марфа-царевна и Иван-царевич пришли в родную сторону. Марфа-царевна наказывает Ивану-царевичу:
— Иди, всех поцелуй, только девку не целуй, иначе меня забудешь.
Всех поцеловал Иван-царевич, только девку не поцеловал. Лег он на кровать отдохнуть, а девка и поцеловала его. Он все и забыл.
Начали Ивана женить. Начали у попа брать дочь. Пошла попова дочь по воду и говорит:
— Я молода, я хороша, я, попова дочь, по воду пошла.
У ручья девка маленькая баская сидит. Переговорка (переговаривает слова поповской дочки) говорит:
— Ты хороша, но я лучше тебя.
Вернулась попова дочь домой и говорит:
— Не пойду по воду, там переговорка сидит.
Пошла мать по воду и говорит:
— Я молода, я хороша, я, попова жена, по воду пошла. Переговорка говорит:
— Ты хороша, но я лучше тебя.
Поставила попова жена ведра и говорит:
— Что здесь за переговорка сидит?
Переговорка и говорит ей:
— Поймай голубя с голубенком и запеки их в пирог, заставь жениху разрезывать пирог.
Разрезал жених пирог, вылетели оттуда голубь с голубенком, сели на брус. Говорит один другому:
— Урку-урку, Иван-царевич, ты был месяц, я был солнце.
Три раза повторили это голуби. Иван-царевич увидел тут девку, сцапал ее и посадил рядом.
Вот и вся сказка».
с. Бым Кунгурского р-на, от Расоловой Е. И., 1900 г. р.
ФА ПГУ, № 220.