Буря море раздымает, ветер волны подымает,Сверху небо потемнело, кругом море почернело, (2)Во полудни, как в полночи, ослепило мраком очи,Один молний свет блистает, туча с громом наступает, (2)Волны с шумом бьют тревогу, нельзя смечать и дорогу.Ветру стала перемена, везде в море кипит пена, (2)Начальники все в заботе, а матрозы все в работе,Иной летит с верха к низу, иной лезет с низа к верху, (2)Тут парусы подбирают, там веревки прикрепляют,Нет никому в трудах спуску, ни малейшего отпуску. (2)Одолела жажда, голод, бессонница, нужда, холод,Неоткуду ждать подпоры, разливные валят горы. (2)Одна пройти не успеет, а другая свирепеет.Дружка дружку рядом гонят, с боку на бок корабль клонят. (2)Трещат райны, мачты гнутся, от натуги снасти рвутся,От ударов корабль стонет, от волненья чуть не тонет. (2)Вихрем парусы порывает, меж волнами нос ныряет,Со всех сторон брызжут волны, вси палубы воды полны. (2)Ветром силу всю сломило, уж не служит и кормило.Еще пристань удалела, а погода одолела. (2)Не знать земли ниоткуду, только виден остров с груду,Где сошлося небо с понтом и сечется с горизонтом. (2)Нестерпимо везде горе, грозит небо, шумит море.Вся надежда бесполезна, везде пропасть, кругом бездна. (2)Если кто сему не верит, пускай море сам измерит,А когда в том искусится — в другой мысли очутится. (2)[5]1700-е или 1710-е годы
* * *
Хоть черна ряса кроетМой сильный жар в крови,Но сердце пуще ноет,Дух страждет от любви;Клобук не защищаетОт страсти лет младых,А взор мне грудь пронзаетПрелестных глаз твоих.Мне старческая кельяНе гонит тень из глаз,Но в ней мне нет веселья,Вздыхаю всякий час;Ах, сжалься, дорогая,Над старцем умилисьИ, что люблю, страдая,За то не осердись.А что в тебя влюбилсяИ рвусь, тобой стеня,Я так, как все, родился,Чти страстным и меня,На чин мой не взирая,Дай помощь мне, мой свет.Любовь к тебе такая,Пределов что в ней нет.Первая половина XVIII века
* * *
Чем больше скрыть стараюсьМою страсть пред тобой! —Тем больше я пленяюсьТвоею красотой,Нет сил уж притворяться,Столь страстно полюбя!Нельзя мне не признаться,Что я люблю тебя.Красавицы все в светеНе милы для меня,В одном твоём ответеИ жизнь и смерть моя.Люблю тебя я страстноИ сердцем, и душой.Вздыхаю повсечасноИ мучуся тоской.(1781)