Русские цари

Если учитывать только произведения, имеющие какую-либо научную ценность, то литературы о Петре III немного. В качестве важнейшего источника сведений о Петре III, как о личности, историки привлекают мемуары Екатерины II. А. С. Суворин (ред). Записки императрицы Екатерины II, Санкт-Петербург, 1907. Это 12-й том собрания сочинений государыни. Они неоднократно издавались на немецком языке, последнее издание: Katharina II. Memoiren, 2 Bde., Muenchen, 1988. Положительный образ создают записки его воспитателя: К. Staehlin, Aus den Papieren Jacob von Staehlins — ein biographischer Beitrag zue deutsch-russis-chen Kulturgeschichte des 18. Jahrhunderts, Koenigsberg i. Pr. und Berlin, 1926.

Важнейшими вторичными источниками, охватывающими весь период правления, являются устаревшая книга R. N. Bain, Peter III. Emperor of Russia, London, 1902 и более надежный, но выдвигающий на первый план Екатерину труд Geschichte Katharinas IL, Band I (Katharina bis ihrer Thronbesteigung 1729–1762), Berlin, 1891, von B. v. Bilbassoff. Общий обзор внешней политики Петра III дан в старой, но все еще используемой книге П. Щебальского «Политическая система Петра III» М., 1870.

В прошлые годы появилось несколько небольших исследований, которые попытались хронологизировать и интерпретировать внутреннюю политику Петра в рамках русской истории 18 в. Каждая статья содержит большое количество ссылок на первичные и вторичные источники (а также архивные материалы): Н. Fleischhacker, Portraet Peters III., in: Jahrbuecher fuer Geschichte Osteuropas,N. F. 5 (1957), 127- 89; Мыльников А. С. Петр III//Вопросы истории. 1991. № 4–5, С.43–58; М. Raeff, The Domestic Policies of Peter III and his Overthrow, in: American Historical Review, LXXV, No. 5 (1970), S.1289–1309; S. O. Schmidt, La politique interieure du tsarisme au milieu du XVIIIe siecle, in: Annales E. S. C. 21 (1966), S.95-110.

Только что вышло обширное исследование о Петре III и периоде его правления: С. S. Leonard, Reform and Regicide: The Reign of Peter III of Russia (Indiana-Michigan Studies in Russian and East European Studies), Bloomington, Indiana, 1993. Особенно ценным является детальный, опирающийся на глубокую архивную работу, обзор дипломатии, налоговой и экономической политики Петра. Леонард, который тщательнейшим образом перепроверил имеющийся в распоряжении материал, предлагает пересмотреть не очень лестный портрет, созданный Екатериной II и ее почитателями. Но попытка автора сделать из Петра III просвещенного и готового к реформам правителя, который имел ясное представление о потребностях и будущем страны, неубедительна. Таким образом, короткое правление Петра III следует рассматривать только как эпизод в развитии поли тики России со времени революционных изменений при Петре Великом.

Екатерина II

Литература о Екатерине II и ее времени очень обширна Следующий список избирателен, в нем упоминается в первую очередь новейшая нерусская литература. Кроме того, вновь пробудившийся интерес к русской истории 18 в. направлен в основном на литературу и культуру и в малой степени на внутреннюю политику. Что касается последней, то большинство произведений, причем наиболее значительных, написаны на английском языке.

Старая литература о Екатерине исчерпывающим образом обсуждена: В. von Bilbassoff, Katharina II. Kaiserin von Russland im Urteile der Weltliteratur (Autorisierte Uebersetzung aus dem Russischen mit einem Vorwort von Th. Schiemann), 2 Bde., Berlin, 1897. Библиография современной литературы на английском языке дана: Ph. Clendenning u. Roger Bartlett, Eighteenth Century Russia: A Select Bibliography of Works Published since 1955, New-tonville 1981; A. G. Cross u. G. S. Smith, Eighteenth Century Russian Literature, Culture and Thought: A Bibliography of English-Language Scholarship and Translations, Newtonville 1984. Мнения западноевропейцев отражены в серии В, т. 2 (под ред. Л. Копелева): Dagmar Herrmann (Hrsg.), Deutsche und Deutschland aus russischer Sicht — 18. Jahrhundert/Aufklaerung. Muenchen, 1992. Это очень полезный, хотя и некомментированный, перечень произведений о 18 в. в целом и Екатерине II и ее культурном окружении в частности.

Императрица страдала графоманией, ее сочинения — мемуары, беллетристика, публицистические произведения, материалы по законодательству и переписка — слишком обширны, чтобы их можно было привести здесь. Достаточно упомянуть следующий сборник: А. Н. Пыпин (ред.), Сочинения императрицы Екатерины III…, т.1–5, 7—12, Санкт-Петербург, 1901–1917. Мемуары Екатерины неоднократно издавались на немецком языке. Последнее издание: Katharina II. Memoiren, uebersetzt von E. Boehme, hrsg. von A. Grasshoff, 2 Bde. Muenchen, 1988.