Тело адмирала снова уложили в железный гроб, установив его на лафете орудия. Париж был удивлён небывало торжественной траурной процессией, растянувшейся на несколько километров. Траурный кортеж возглавлял премьер-министр Франции, держа в руках цилиндр. За ним шли отряды солдат, моряков и кавалерии. Военный оркестр играл торжественно марши, и тысячная толпа парижан провожала в последний путь национального героя Франции и Соединенных Штатов.
В Бресте гроб с прахом Джонса погрузили на корабль, который в сопровождении военной эскадры отбыл в Америку. А в это время в США на территории Военно-морской академии в Аннаполисе (штат Индианаполис) срочно сооружали часовню-памятник. Здесь в серебряном гробу в 1912 г. в день стодвадцатлетия со дня смерти героя и нашел свой последний покой Пол Джонс. Над могилой соорудили мраморное надгробье с памятной доской, на которой написано, что здесь лежит основатель американского флота, первый командир американского военного корабля, впервые поднявшего на гафеле американский звездно-полосатый флаг. У этого надгробья стоят в почетном карауле кадеты академии и здесь принимают присягу будущие офицеры. При освящении могилы в 1913 г. при-
сутствовал президент Теодор Рузвельт, произнесший речь в честь Джонса.
Россия также не забыла Пола Джонса, создав его фонд. Во время празднования 300-летия Петербурга стараниями и по личной инициативе президента «Фонда Джона Пола» Александра Поддубного в доме на углу Гороховой и Большой Морской была установлена гранитная мемориальная доска с надписями на русском и английском: «Джон Пол Джонс, контр-адмирал российского флота, национальный герой и основатель флота США жил в этом доме в 1788-1789 годах».
Но на этом не остановился интерес русских энтузиастов.
В 2009 году по инициативе ряда учёных и при поддержке музейно-архивных организаций в Санкт-Петербурге на Васильевском острове открылся Русско-американский музей имени Пола Джонса, где основную экспозицию составила история двух флотов, а главным «экспонатом» музея стал Джон Пол Джонс. Многие российские художники и скульпторы создали портреты Джонса и отразили в картинах эпизоды сражений, в которых он участвовал. Гостями музея стали приглашённые посол США в России и потомки Самуила Грейга, который, по утверждению организаторов, был дружен с Джонсом. Венцом этих событий стала разработка проекта памятника Джонсу, который предполагается воздвигнуть в Кронштадте, где какое-то время жил Пол. Досадно, что очередной наш герой снова «уплывает» в Россию, в Петербург и Кронштадт, где он ничего не сделал, ведь все его подвиги были у нас, под стенами Очакова, но остаются в наших краях неотмеченными.
^ ^ ^
Что же осталось нам на память об этом легендарном человеке?
Пол Джонс подарил свои дневники и мемуары за 1786, 17901791 годы французскому королю Людовику XVI, но в разгар террора все эти бумаги пропали, и некоторые ловкачи сочиняли фальшивые записки адмирала. Только в 1825-1831 годах сестра Пола Мистрис Тэйлор написала его первую биографию, основанную на документах. В 1901 году в Нью-Йорке вышла первая документальная биография Джонса «Пол Джонс. Основатель американского флота», написанная историком Августом Бюэлем. Затем в 1931 году в Америке была издана книга Дэвида Хамфрейса «Джон Пол Джонс. Отец американского военного флота». А в 2007 году эта книга была переиздана в Стамбуле Турецким историко-археологическим обществом. На мой взгляд — это наиболее достоверная, полная и документированная история Пола Джонса. Она замечательна тем, что в конце содержит подробнейшую хронологию жизни и деятельности адмирала. И еще любопытно, что вторая часть книги посвящена сражениям на Лимане у стен Очакова и действиям русского флота на Чёрном море в период с 1787 по 1792 годы.
После смерти Пол Джонс стал героем нескольких морских приключенческих романов и поэм: «Лоцман» Фенимора Купера, «Капитан Поль» Александра Дюма-отца, «Израиль Поттер» Германа Мелвилла и т. д.
Мелвилл увидел в образе Пола Джонса не только провозвестника кровавой французской революции, но и будущую Америку: «...бесстрашная, беспринципная, отчаянная, полная безграничного честолюбия, внешне цивилизованная, но хищная в душе — Америка сделалась или сделается ещё Полем Джонсом среди наций мира».