Русский быт в воспоминаниях современников

Что до зданий, все дома этого города построены из дерева или, лучше сказать, из бревен, необыкновенно на вид толстых, что кажется чрезвычайно странным снаружи для зрителя. Однако же есть и хорошие дома внутри, снабженные порядочными покоями, в особенности принадлежащие иностранным купцам. Стены в этих зданиях гладкие, обшитые красиво тоненькими дощечками, и бревна в них служат отчасти лишь поддержкою строения. Гладкая сторона всегда находится потому внутри, а неровная — вне. В каждой комнате обыкновенно одна печь, затапливаемая снаружи. Печи эти большею частью очень большие и устроены таким образом, что они не только не безобразят, напротив, составляют украшение комнаты, так как они изящно сделаны. Купцы заморские, как называют обыкновенно иностранных христиан, проживающих здесь, содержат в домах своих такую чистоту и опрятность, какую находим мы у наших значительнейших людей, и комнаты их наполнены картинами и рухлядью, очень хорошею. Улицы здесь покрыты ломаными бревнами и так опасны для проходящих по ним, что постоянно находишься в опасности упасть. Вдобавок, в городе находятся беспорядочно разбросанные развалины домов и бревна после пожара. Но снег, выпадающий зимою, уравнивает и сглаживает все.

В этом городе есть две церкви для богослужения, одна Реформатская, а другая Лютеранская, в которых два раза по воскресеньям говорятся проповеди. Они отстоят недалеко друг от друга, на берегу реки. Проповедник (Пастор) живет тут же, подле церкви, и кладбище, на котором хоронят покойников, так же, как и у нас, расположено между жилищем и церковью. В продолжении зимы в церквах этих служение не совершается по причине весьма жестокого холода в них, а справляют службу в одном из покоев Пастора, назначенном для этого и хорошо отапливаемом.

Что до главного управления, то прежде Начальник имел в этом городе во всем неограниченную власть, но в прошлом году управление здесь изменено и установлены четыре выборных Бургомистра, из коих 1-й живет в городе, 2-й— в Колмогорах (Kolmegra) и двое последних в местах окрестных. Таким образом теперь власть Правителя простирается только на войско. Бургомистры же ведают управление гражданскими делами. Сюда ежегодно приезжает Главный Таможенный Смотритель ко времени прибытия товаров, для охранения доходов, извлекаемых Его Царским Величеством из торговли, а также и для закупки вещей, потребных для двора его. Этот Таможенный Начальник имеет 4-х посадников или помощников, отправляющих службу его в его отсутствие и называющихся «Гостиные Сотни» (Gostieny Sotni), т. е. выборные, из которых избирается и самый Таможенный Начальник. Кроме того, из народонаселения берут несколько человек, число которых не определяется, и размещают их по городам и селениям. Люди эти обязаны трудиться в продолжение года без всякого вознаграждения и повиноваться приказаниям Таможенных Начальников и их помощников, по отношению ко всему тому, что касается доходов Великого Князя. Для этого их рассылают по всем местам и дают им войско, на случай надобности, чтобы препятствовать тайному провозу запрещенных товаров и задерживать тех, которые производят оный. По прошествии года их сменяют другими…

Пиво здесь очень хорошее, но продать и даже варить его воспрещается без особого разрешения Великого Князя, которое дается за известную ежегодную плату. Жители, однако ж, могут варить пиво в количестве, потребном для их только семьи, уплачивая по 50 штиверов за 1³/₄ меры (бочку) солода. Есть, впрочем, довольно таких, кто изъят от такой платы.

Сюда привозят вино и водку из Франции морем; но последняя очень дорога, по причине большой пошлины, которою она обложена. Но в этой стороне гонится своя водка из хлеба, которая очень хороша и цены умеренной. Иностранцы не пьют, кроме этой последней, никакой другой водки.