Рыбья Кровь и княжна

Мира— ромейское подразделение из 2000–3000 воинов.

Мирарх— командир миры.

Море Архипелага— Эгейское море.

Навклир— ромейский кормщик-капитан.

Оплиты— ромейские тяжеловооруженные пехотинцы.

Ополченцы— воины первого набора за харчи и долю в добыче.

Оптиматы— лучшие воины, гвардия.

Палаш— однолезвийный прямой меч.

Пергола— ажурная арка для вьющихся растений.

Пешня— лом на деревянной рукоятке, которым долбят лунки во льду.

Полусотский— помощник сотского, старший вожак.

Препонтидское море— Мраморное море.

Префект— ромейский чиновник.

Принципий— помещение для военных советов и судов.

Ромейский огонь— горючая смесь, горящая даже на воде.

Русский каганат— объединение русских и словенских княжеств на Среднем Дону и Северском Донце в союзной зависимости от Хазарского каганата.

Русское море— Черное море.

Селище— поселение на 10–15 дворищ.

Сифоны— стационарный огнемет ближнего действия.

Смерды— деревенское простонародье.

Солид— золотая ромейская монета.

Стратиг— военный и административный начальник фемы.

Стратиоты— ромейские воины.

Стрелище— мера длины в 100 саженей (210 метров).

Струги— легкие парусные лодки на 15–20 человек.

Сулица— легкое метательное копье.

Сурожское море— Азовское море.

Тагма— ромейское подразделение из 200–400 воинов.

Таматарха— Тамань.

Танаис— Дон.

Тарначи, сарнаки, кутигуры, ирхоны— кочевые племена.

Тархан— вождь кочевого улуса.

Тиуны— управляющие хозяйством.

Трапезиты— легкая конница.

Улус— часть кочевой орды.

Фалера— ромейская медаль, а также знак для свободной беспошлинной торговли.

Фема— ромейская административно-территориальная единица.

Фолис— медная ромейская монета.

Хвалынское море— Каспийское море.

Шишак— шлем с вытянутым вверх острием.