Рыбья Кровь и княжна

Мира — ромейское подразделение из 2000–3000 воинов.

Мирарх — командир миры.

Море Архипелага — Эгейское море.

Навклир — ромейский кормщик-капитан.

Оплиты — ромейские тяжеловооруженные пехотинцы.

Ополченцы — воины первого набора за харчи и долю в добыче.

Оптиматы — лучшие воины, гвардия.

Палаш — однолезвийный прямой меч.

Пергола — ажурная арка для вьющихся растений.

Пешня — лом на деревянной рукоятке, которым долбят лунки во льду.

Полусотский — помощник сотского, старший вожак.

Препонтидское море — Мраморное море.

Префект — ромейский чиновник.

Принципий — помещение для военных советов и судов.

Ромейский огонь — горючая смесь, горящая даже на воде.

Русский каганат — объединение русских и словенских княжеств на Среднем Дону и Северском Донце в союзной зависимости от Хазарского каганата.

Русское море — Черное море.

Селище — поселение на 10–15 дворищ.

Сифоны — стационарный огнемет ближнего действия.

Смерды — деревенское простонародье.

Солид — золотая ромейская монета.

Стратиг — военный и административный начальник фемы.

Стратиоты — ромейские воины.

Стрелище — мера длины в 100 саженей (210 метров).

Струги — легкие парусные лодки на 15–20 человек.

Сулица — легкое метательное копье.

Сурожское море — Азовское море.

Тагма — ромейское подразделение из 200–400 воинов.

Таматарха — Тамань.

Танаис — Дон.

Тарначи, сарнаки, кутигуры, ирхоны — кочевые племена.

Тархан — вождь кочевого улуса.

Тиуны — управляющие хозяйством.

Трапезиты — легкая конница.

Улус — часть кочевой орды.

Фалера — ромейская медаль, а также знак для свободной беспошлинной торговли.

Фема — ромейская административно-территориальная единица.

Фолис — медная ромейская монета.

Хвалынское море — Каспийское море.

Шишак — шлем с вытянутым вверх острием.