Избавить Жона от обуви, носок и затащить его на кровать не было большой проблемой — чего нельзя было сказать о том, что предстояло ей делать дальше. Осторожно перевернув сокомандника, Пирра принялась стягивать с него кофту. Спустя пару минут с верхом было покончено — толстовка и футболка покоились на тумбе, стоявшей у кровати. Уже пылающая румянцем охотница раскраснелась ещё сильнее, когда дошла до брюк. Расстегнув ремень, она вдруг услышала шорох со стороны противоположной стены. Готовая сорваться с места и убежать, девушка, пискнув, обернулась к источнику звука. К её счастью, это была всего лишь Нора, во сне перевернувшаяся на другой бок. Постояв так с пару секунд и не решаясь пошевелиться, Пирра прислушалась, пристально наблюдая за Валькери. Окончательно убедившись, что та действительно спит, Пирра облегчённо выдохнула: что бы подумали, если бы их застали вот так? В голову начали лезть не совсем уместные мысли. «Нет! Плохая Пирра! Это всего лишь забота о представителе своей команды. Только и всего… Да, именно». — лицо девушки почти слилось по цвету с её волосами. Отвернувшись в сторону, она быстрым движением сдёрнула джинсы, сложила их и отправила вслед за остальными предметами на тумбочку, после чего залезла обратно на своё место и, стараясь ни о чём не думать, заснула.
***
Янг завалилась на свою кровать и попыталась уснуть. Попытка оказалась провальной. Что-то прошипев сквозь стиснутые зубы, блондинка приподнялась на локтях и уставилась на три пары заспанных глаз, злобно сверлящих её тушку.
— Имеешь ли ты хоть толику хороших манер, блондинистая… — Полушёпот-полукрик Вайсс напоминал шипение рассерженной кошки. — Три часа ночи!
— И… — Янг отвернулась к стенке. — Девчат, давайте забудем это недразмение…
— Недоразумение, безграмотная деревенщина, — Вайсс протяжно зевнула. — И поверь, никто из нас этого не забудет. Особенно Блейк.
— Да, она так перепугалась, когда ты хлопнула дверью, что с кровати чуть не свалилась… — Руби кивнула в сторону Блейк, потиравшей ушибленный бок.
— Ох, звиняйте девчат, просто… — Янг вновь повернулась к своим сокомандницам. — Я тут столкнулась кое с кем в клубе у Джуниора.
— Твоя личная жизнь нас не интересует, Янг. — Вайсс попыталась презрительно фыркнуть, но в этот момент её пробило на очередной зевок.
— Я встретила там Жона.
Всю усталость с девушек как ветром сдуло. Спустя всего один удар сердца вся команда уже сидела возле кровати Янг, занявшей позу лотоса и в подробностях пересказывающей встречу в клубе. В красках и с небольшим преувеличением. Ладно, когда речь зашла о Коко, преувеличение из небольшого стало гигантским. Настолько, что вогнало трёх девушек в краску.
— Итак… — Руби прокашлялась и подавила зевок. — Мы выяснили, что Жон и Коко вертят тайный роман за спинами своих команд…
Руби, как и подобает пятнадцатилетней девочке, восторженно запищала.
— Девочки, что будем делать?!
— Тебя даже не поколебал тот факт, что он встречался с одним из главарей преступного мира Вейла? — Вайсс вздохнула, когда Руби тупо моргнула в ответ на её реплику.
— Мы должны узнать, о чём они говорили, — Молчавшая до этого момента Блейк, наконец, решила подать голос. — В конце концов, этот… Джуниор вряд ли обсуждал бы с землянином различия в поп-культуре наших народов.
— Может начнём с Коко? Они же с Жоном… Ну… — Руби зарделась.
— Ох, во имя… — Вайсс всплеснула руками в полном отчаяния жесте. — Вы на полном серьёзе поверили в этот бред про то, что Жон и Коко устроили свидание в том клубе? Я более чем уверена, что она просто опять напилась и…
Вайсс попыталась подобрать наименее обидные слова.
- Приставала к первому встречному.
— Эй, эй, эй! — Янг хлопнула в ладоши, привлекая внимание к своей персоне. — Дамы, я думаю, что всем нам известно к кому мы отправимся следующим утром за сведениями?
— Ни капли, — Вайсс направилась к своей кровати, не оглядываясь на своих товарищей по команде. — Ты просто напросто дуешься на землянина из-за того, что он победил тебя в тот раз, вот и всё.
— Эй, это не так! — Янг повернулась к Руби в поисках поддержки. — Сестрюнь, скажи ей!
— Ну… — Руби старательно отводила взгляд. — Это ведь личное дело Жона и Коко… К тому же, сердцу не прикажешь. Руби не придала значения истеричному хохоту Вайсс.
— Я-я-ясненько, — Янг повернулась к Блейк. — А что скажет лучший напарник на свете?
— Я скажу, что за Жоном стоит приглядеть, — Блейк чуть отодвинулась от ушедшей в свой богатый воображаемый мир Руби. — Я займусь этим, как только полностью поправлюсь.
— Вот и прекрасно! — Янг протянула сжатую в кулак руку для брофиста. — Партнёр?
— Партнёр. — Слабо улыбнувшись, Блейк ответила на жест своей напарницы.
***