- А действительно, Бернар, что с этими, условно говоря, семьями?
- Что-что! - комбриг фыркнул, - Они брошены за ненадобностью. Ты, Фредди, знаешь приоритеты «HK-Canal». Зачем вывозить из зараженной зоны этих работниц бытового сервиса? Такие хлопоты, с учетом, что большинство из них беременны, или с грудными детьми. Дешевле и проще нанять в Индокитае других таких же на замену.
- Да, - разведчик кивнул, - я просто уточнил: эти приоритеты выполнены?
- Выполнены, - лаконично подтвердил комбриг, и закурил сигарету. Фредди кивнул, и повернулся теперь к Лили Ли.
- Еще вопросы, мэм?
- О, боже… - произнесла она, - …А где сейчас эти женщины и дети?
- В основном, - ответил комбриг Монкадо, - они в фильтрационном лагере.
- А-а… - тут Лили Ли сделала неуверенную паузу, - …А можно туда поехать?
- Я это организую, - сказал комбриг, и извлек из кармана радиотелефон.
…
*80. TV это религиозное проклятие, воплощенное физически…
…Заявила Леа Варгас, взяла со столика пульт и убавила звук примерно вдвое.
- Уютнее стало, - одобрила ее действия Саби Хастуро.
- Вообще-то это чудо, - задумчиво произнес Мефо Грач.
- Ты о чем? – не поняла Саби.
- Я о том, что Лили Ли три года работала на «HK-Canal», и вдохновенно рассказывала о благотворности Межокеанского канала для всех хороших людей, о том, что туземцы и фермеры протестуют по указке Злой Всемирной Мафии, а также о том, что «HK-Canal» строит не только Канал, но и Общество Благоденствия в Лаголарго. А теперь Лили Ли внезапно прозрела и клеймит Корпорацию Канала за коррупцию, оккупацию, и всякие бесчеловечные фокусы, включая биологическое оружие и брошенных юных мамочек.
- А в чем чудо-то? – откликнулся бразильский капрал Коимбру, продолжая аккуратно раскладывать ломтики только что почищенной рыбы на сетке барбекю.
Ремарка: этот разговор происходил вечером на пятачке пляжа около пирса мини-отеля «Ecotour» в Пуэбло-Катарина на озере-кратере Апойо. В самом Пуэбло-Катарина была расквартирована одна рота резерва морпеха, а в мини-отеле к уже разместившимся там группе из 3D-художника с подружкой, и случайного бразильского капрала, добавились Варгасы со своей постоянной сопровождающей – Шошо. Утром бразильскому капралу предстояло перемещение в комфортабельный инновационный концлагерь Ауастера на противоположном (Атлантическом) побережье. А пока Габрио Коимбру участвовал в вечеринке – он отлично умел пользоваться открытой переносной печкой для барбекю (такая печка нашлась в мини-отеле). Свежую рыбу для барбекю добывала Шошо – она выслеживала крупных рыбин в камышах около пляжа, ориентируясь по дрожи бликов лунного света, и гарпунила этих рыбин обычной острогой.
Кстати, в мини-отеле нашлось неплохое чилийское белое сухое вино, так что вечеринка выглядела очень даже на уровне…
… - А в чем чудо-то? – повторил Габрио, и пояснил, - Просто, люди вроде этого вашего южноафриканского монстра – капитана коммандос, как его?..
- Додж Тайгер вовсе не монстр, - возразил Лео.
- Вы, сеньор Варгас, так говорите потому, что не видели его с плохой стороны. А нам в госпитале показывали документальное кино «Вандалы XXI века», там про него было.
- Габрио, - сказал Мефо, - не грузи на Доджа, я с ним работал, он нормальный парень.
- Ладно, - бразилец кивнул, - допустим, он нормальный. Но если вот такой нормальный наехал на Лили Ли, то ясно, что она запела в точности, как он приказал.
Мефо Грач покрутил пальцами в воздухе.
- Габрио, ты не догнал тему. Понятно, что офицеры «Абвера» припугнули эту гадину, поэтому она сменила политическую ориентацию. Чудо в том, что от испуга она начала творить очень талантливо. А считается, что талант не работает под прессингом.
- Это расхожее заблуждение, - припечатала Леа, - в истории много обратных случаев. В частности… Лео, как называлась советская тюрьма для ученых и инженеров?
- Sharashka, - напомнил он.
- Да! – она энергично кивнула, - Наш знакомый Натан Кранрорк, канадец, опубликовал скандальное эссе «Темная сторона астронавтики». Там много интересного, включая тот малоизвестный факт, что ракетные технологии в СССР создавались в тюрьме, куда, по абсурдным обвинениям, сажали лучших научно-технических специалистов.
- Правда, что ли? – искренне удивился молодой бразильский капрал.
- Да, - подтвердил Лео, - статья «Sharashka» есть даже в сетевых энциклопедиях.
- Блин, странно! - бразилец постучал себя пальцем по макушке, - Это ведь не кирпичи грузить. Или как? Сказать ученому: «не придумаешь формулу – будешь без ужина»?
- У Кранрорка это обсуждается, – сообщила Леа.
- Что обсуждается? – послышался голос Шошо.
А секундой позже, в пластиковый тазик шлепнулась очередная тушка рыбы.
- Пожалуй хватит, - решил Лео, - иначе мы обожремся.
- Да, - согласилась туземка муи-муи, и присела на корточки у печки для барбекю.
- А обсуждается, - продолжил Лео, - вопрос: как проявляется талант в неволе?
- Какой талант, в какой неволе? – спросила Шошо (она пока еще не научилась думать абстрактно, и ей требовались примеры).