Во исполнение Вашего приказа об изменении района наступления 30-й армии докладываю:
1. Задача прорыва – разрезать ржевскую группировку прорыва противника и во взаимодействии с 22-й армией, наносящей удар на Оленино, соединиться с 39-й армией.
2. Фронт прорыва 3 км – Струйское, Фролово. Направление удара Шалгино, Зайцево, Чертолино.
3. Состав группы прорыва – 178, 363 и 375 сд, два лыжбата, танки КВ – 4 шт, Т-34 – 6, артиллерии – до 80 орудий.
4. Одновременно атака 359 сд в направлении от Лебзино на Кошкино и 371 сд – на Костерево.
5. Обеспечение удара с востока – можно было бы ограничиться одной дивизией. Однако, принимая во внимание: а) особую активность противника со стороны Нов. Коростелево, Филькино, откуда противник неоднократно переходил в контратаку силами до пех. полка; б) это направление выводит в тыл 30-й армии и лучше всего обеспечено дорожными путями; в) малочисленность 348 и 174 сд, поэтому решено выделить для этой цели две дивизии – 348 и 174.
6. Артиллерия. В целях достижения внезапности артиллерийского огня артиллерия, поддерживающая главный удар, выводится на свои огневые позиции в ночь на 20.2. Все данные для открытия огня артиллерийской разведкой подготавливаются заранее с использованием данной артиллерии, действующей в районе нового прорыва. Часть артиллерии будет поддерживать со старых позиций.
7. Меры маскировки; а) перегруппировка совершается только ночью; б) на участке 178 сд, где будет главный удар, сейчас производятся работы оборонительного характера: роются снежные окопы, делаются снежные валы, забиваются колья и натягивается проволока; в) в течение 18 и 19.2 не приостанавливается наступление на Ножкино и Кокошкино.
8. Началом наступления вынужден просить Вас утвердить утро 20.2. Этот срок вызывается необходимостью произвести тщательную разведку направления главного удара, привести части в порядок, отремонтировать технику, влить пополнение, его подготовить, назначить комсостав.
9. Все предварительные указания на эту перегруппировку мною даны лично командующему 30 А т. Лелюшенко.
10. Прошу утвердить.
Обстановка в Ленинграде и Ленинградской области на 18 февраля 1942 г.