— Знаешь, как много людей заплатили бы мне за то, что я его прихлопнул? — наконец, спросил он. — Причем наличными. О боже.
— Возможно, кто-нибудь и заплатил бы.
— Вот-вот, а я пристрелил его совершенно бесплатно. Проклятие!
— Да будет тебе, — лениво произнесла Сэнди. — Больше об этом мне не говори. Хорошо?
Она прошла на кухню. Клемент по-прежнему почесывался, кусал ногти, глядя на улыбающееся лицо в газете, когда снизу позвонил консьерж — преклонного возраста негр, над которым любила подшучивать Сэнди.
— Может, принесли тебе награду, — войдя в гостиную, сказала она.
Клемент так ушел в свои мысли, что не слышал звонка. На этот раз он поднял на Сэнди глаза.
— Кто там?
— Полиция, — ответила Сэнди.
5
— Хочешь быть добрым полицейским? — спросил Реймонд Уэнделла Робинсона.
— Нет, — ответил тот. — Будь лучше им ты. Я сильно устал, и в роли злого полицейского я буду выглядеть более убедительно.
— Устал? — удивился Реймонд. — Отчего?
Но ответа он получить не успел — дверь распахнулась. На пороге стояла девушка в атласных шортиках и майке с надписью «Сидер-Пойнт». Она хлопала невинными глазками. Реймонд показал ей свое удостоверение.
— Добрый день, — поздоровался он. — Я — лейтенант Реймонд Круз, полиция Детройта. А это — сержант Робинсон. Насколько я понимаю… Консьерж внизу сказал, что вас зовут Сэнди Стентон.
Девушка в ответ сдержанно кивнула.
— Он сказал, что мистер Уимз уехал, — глядя в широко раскрытые глаза Сэнди, сказал Реймонд.
— А, вам нужен Дел.
— Сэнди, его действительно нет в городе?
— Да, он уехал по делам. Кажется, в Калифорнию. Или куда-то еще.
— Вы не против, если мы войдем?
— Простите за банальность, — возразила девушка, — а ордер у вас есть?
— Ордер? — переспросил Реймонд. — На что? Мы пришли не с обыском. Просто хотим поговорить с вами о мистере Уимзе.
Сэнди вздохнула и шагнула в сторону, пропуская полицейских в квартиру. Оба — и белый в темном костюме, и негр в светло-сером, полосатом — внимательно оглядели тесную прихожую. Войдя в гостиную, белый коп встал посреди комнаты и принялся озираться, а черный поступил так, как поступали все приходящие к ней: подошел к окну и посмотрел на улицу. В солнечный день вид действительно был впечатляющим. Башни комплекса «Ренессанс», подсвеченные солнцем, казались огромными глыбами черного мрамора.
Декор гостиной в зеленых, серых, черных тонах и со множеством хромо-никелевых покрытий никакого впечатления на Реймонда не произвел — комната напомнила ему убранство адвокатской конторы.
— Как я понимаю, в аэропорт мистера Уимза отвезли вы, — сказал он девушке.
— Да, — подтвердила Сэнди. — Позавчера. А зачем он вам нужен?
— Вы ехали в его машине?
— Да. А что такое?
— На «бьюике-Ривьера», регистрационный номер PYX-546?
— Я ее номера не знаю.
— Сэнди, чем вы зарабатываете на жизнь?
— Вы имеете в виду, где я работаю? Я работаю барменшей, а когда народу много, еще и обслуживаю столики.
— Вчера вечером вы пользовались машиной?
— Какой?
— «Бьюиком».
— Нет. Вчера вечером один знакомый возил меня на ипподром.
— Какой ипподром — в Виндзоре?
— Нет, в Хейзел-парке.
Черный полицейский повернулся к окну спиной. Он напоминал продавца мужских костюмов или профессионального спортсмена. «Этот парень явно на одежду денег не жалеет», — подумала Сэнди.
— И как, выиграли? — с легкой улыбкой на губах спросил он.
— Шутите? — обиделась Сэнди.
— Все понятно, — произнес Реймонд. — А с кем вы ездили на ипподром?
— С одним знакомым. Его зовут Скендер Лалджарай.
Как ни странно, услышав такую потрясную фамилию, белый коп нисколько не удивился.
— В котором часу вы вернулись домой?
— Довольно поздно.
— За рулем машины был Скендер?
«Ну вот опять!» — подумала Сэнди. Такое впечатление, будто они с албанцем старые знакомые.
— Да. Он меня подвез.
Реймонд нахмурился.
— В таком случае кто же вчера вечером ездил на машине мистера Уимза?
Несмотря на пышные усы, белый коп смахивал на маленького мальчика. Черная прядь волос прикрывала ему лоб.
— Никто, — ответила Сэнди.
Реймонд пристально посмотрел на нее, словно хотел услышать что-то еще.
— Да в чем дело-то? — не выдержав его тяжелого взгляда, спросила девушка.
— Вы кому-нибудь одалживали машину?
— Нет.
— А мистер Уимз перед отъездом никому не разрешал пользоваться своей машиной?
— Насколько я знаю, тоже нет. Послушайте, может быть, ее угнали?
— Нет, она возле дома, — ответил Реймонд. — И ключи от нее у вас. Не так ли?
— Да. Я их куда-то положила.
— Проверьте, на месте ли они.
Проклятие! — выругалась про себя Сэнди. Она почувствовала, как почва уходит из-под ног. Она не знала, куда Клемент положил ключи от машины Дела. Когда она вернулась, он сидел на диване и читал газету, которая и сейчас лежала на диване.
— Каждый раз забываю, куда я их кладу, — пожаловалась девушка и стала искать ключи.
— Может, вам помочь? — предложил Реймонд и провел взглядом по комнате.
— Нет-нет, не надо, — поспешно произнесла Сэнди. — Я вспомнила, где они лежат. Подождите, сейчас принесу.
С трудом сдерживаясь, чтобы не побежать, она медленно вышла в прихожую, на цыпочках прошла в спальню и плотно закрыла за собой дверь.