С ведьмой наедине

Первой в дом вошла Реджи с праздничным тортом в руках. Судя по всему, там торчали все положенные по случаю свечи — ровно тридцать одна штука. Джейк влетел за мамой, но вдруг резко остановился:

— А это кто? — Он обошел вокруг Мегги, или она вокруг него — трудно сказать.

Дестини многозначительно подтолкнула Моргана локтем. Еще одно доказательство того, что Мегги здесь.

— Это сестра Моргана, Джейк. Ее зовут Мегги. Она как та леди, которую ты видел в замке, в лифте, несколько месяцев назад. Помнишь? Мегги призрак.

— Класс. Вот только мне кажется, она совсем не такой злой призрак, как та леди. — Пожав плечами, Джейк повернулся к Мегги: — Привет, Мегги, хочешь поиграть?

Реджи невнятно пискнула, но Дестини успокоила ее, с энтузиазмом кивнув.

— Да, очень, — ответила Джейку Мегги, и они оба улыбнулись.

Дестини не хотелось, чтобы Реджи ограничивала способность сына открыто смотреть на мир. И пусть пока что Джейк не воспринимает смерть как потерю, но это лишь вопрос времени. Зато он видит мир духов, а сейчас и этого вполне достаточно.

— Мегги очень хочет поиграть, — сказала Дестини, чтобы и Морган с Реджи были в курсе происходящего. — Но у нее сегодня тоже день рождения, Джейк, потому что они с Морганом близнецы. Давайте зажжем свечи и все вместе споем им «С Днем рождения».

Реджи стала зажигать свечи, а Морган закрыл дверь в ванную, где остывало отложенное на неопределенное время удовольствие.

Мегги сунула палец в пламя свечи, и Джейк тут же закричал:

— Не надо! Ты обожжешься.

— Все в порядке, Джейк, призраки не могу ни пораниться, ни обжечься, — объяснила Дестини.

— Потому что они мертвые?

Что ж, придет время, когда ему придется многое объяснять.

— Дядя Морган, а ты плакал, когда умерла твоя сестричка?

Морган присел рядом с мальчиком:

— Еще как плакал. Каждый день я очень по ней скучаю.

Джейк вдруг шагнул ближе, изо всех сил обнял его и похлопал по спине:

— Тебе можно грустить, дядя Морган. Грустить, когда по кому-то скучаешь, — это нормально.

Морган тяжело сглотнул. Дестини с Реджи тоже. Ну и ну! Не зря Джейка называют маленьким Эйнштейном.

Джейк, явно не разделявший волнения взрослых, первым запел «С Днем рождения». Вместе с остальными мелодию подхватил Гораций. Баффи молча наблюдала. Когда песню допели, Морган с Мегги задули свечи, хотя он и не подозревал, что сестра ему помогает.

Джейк запрыгал, как кузнечик:

— А знаешь, дядя Морган, у нас есть для тебя подарок! Ой! А подарка для Мегги нет…

— Если ты с ней поиграешь, это и будет для нее лучшим подарком, идет? — отозвался Морган. — У нее давно не было возможно повеселиться.

— Класс! А можно я сейчас их приведу, мам? Можно?

Реджи подтянула на нем сильно поношенные и вечно спадающие шортики:

— Давай.

Как только Джейк выскочил на крыльцо, сразу послышался лай. Судя по подозрительному виду, Морган начинал догадываться, что за подарок ему приготовили.

Вернулся Джейк с двумя щенками на поводках. Он отпустил их, и они мигом закружились вокруг Мегги, Горация и Баффи. Как и Карамелька, щенки видели призраков.

Морган наклонился и поймал радостного серебристого шнуделя. Мегги подошла ближе и погладила щенка по спинке, заслужив дикий собачий восторг.

— Ты не видишь, Морган, — проговорила Дестини, тоже поглаживая щенка, — но сейчас делишь подарок вместе с сестрой.

— Даже выразить не могу, как я сейчас счастлив, — отозвался Морган срывающимся голосом. — Больше всего на свете она хотела шнуделя. Я пытался скопить денег, чтобы подарить ей щенка на тринадцатый день рождения, но он так и не наступил.

— Она говорит тебе спасибо, Морган, — передала Дестини, — и ценит все, что ты для нее делал.

Мегги поцеловала брата в щеку. То есть так близко к его щеке, как только могла. Мгновение спустя Морган коснулся того самого места и резко повернулся к Дестини. Та кивнула.

— Серьезно? — спросил он. — Я почувствовал ее прикосновение?

— Точнее — поцелуй.

Морган резко выдохнул и сглотнул подступивший к горлу комок.

— Реджи, Джейк, спасибо вам от меня и моей сестры.

— Нет-нет, это не от нас подарок, — поспешила возразить Реджи. — Благодари Дестини. Это ее идея и ее деньги. Хотя, с другой стороны, я вроде как свожу с ней счеты. Когда мы пошли покупать твою маленькую плюшевую медведицу, Джейк отчаянно захотел себе Эйнштейна. В общем, я в него тоже влюбилась, поэтому Джейк заранее получил подарок на свой день рождения.

— Эйнштейна? — хором переспросили Морган с Дестини.

Джейк поднес щенка к Мегги, чтобы она могла его погладить.

— Я хотел настоящую кличку. Поэтому назвал его Эйнштейном, чтобы больше никто не называл так меня.

— Ничего не упустит, — с гордостью заметила Реджи.

Морган поднял руку Дестини и поднес к носику шнуделя. Пушистый комочек тут же принялся облизывать ей пальцы.

— Спасибо за подарок. Я хотел дождаться, пока не куплю маяк, но Кинг, наверное, не будет против, если я перееду сюда из бостонской квартиры еще до того, как мы покончим с бумажками. Тем более там нельзя держать собак.

— Судя по влюбленным взглядам, которыми вы одариваете друг друга, эта девочка предназначалась именно тебе. Как собираешься ее назвать?

— Еще не думал.