— Тринитротолуол. Нужно 1500 кубических метров для хранения. Я знаю, что ты скорее всего против, чтобы я поместил товар под обшивкой. Однако я уверен, что ты не совершишь ошибок. — Традиторе
— Я не понял 2 момента. Почему ты, Традиторе, пришёл ко мне, если так уверен, что я пошлю куда подальше, услышав предложение? И второй момент, почему я должен быть против размещения товара? — Хаин
— Я надеялся на благоразумие, Хаин. Выгодная инвестиция отразится на процветание станции и на оплату труда членов экипажа. — Традиторе
— Заговариваешь зубы или подкупить хочешь? Впрочем, я не против. Располагай свой товар по периметру станции. — Хаин
— Как приятно иметь дело с таким понимающий и сознательным профессионалом своего дела! Спасибо, Хаин! — Традиторе
— Мне не нужна откровенная лесть. Уходи, раз добился чего хотел — Хаин
12)
— Зрадце, Урагири Моно мне рассказала о тебе, она призналась. — Продитор
— В чём? Я не понял. — Зрадце
— Не прикидывайся дурачком. Я знаю где ты взял таллий, знаю, как добавил его в наркотик. — Продитор
— Я не наркоман. У меня нет таллия. Это похоже на обострение. Традиторе верно говорит. Продитор, тебе нужно лечиться. — Зрадце
— Мои патологоанатомы выяснили, что Корбана отравили таллием. — Продитор
— Причём здесь я? У меня нет его. Если Корбан употреблял порошок, то возможно в нём и
должен был быть таллий. Я не знаю состава "зелёного облака" и откуда Корбан его доставал.
— Зрадце
— Контрабандисту и не знать… Эх… Зрадце… Зрадце… У меня есть все доказательства. У меня есть показания Урагири Моно. Я хочу дать тебе шанс. Завтра за тобой придут. Сегодня ты бы мог объясниться. Явка с повинной — лучшее, что я могу предложить. Откажешься даже Традиторе не спасёт. Я говорю, как с товарищем, как с другом, с которым столько времени проработал бок о бок. — Продитор
— Я ничего не делал. Хочешь и меня выбросить в космос? — Зрадце
— Есть и другие варианты. Они тебе не понравятся. Повторяю, завтра за тобой придут. Это последний шанс. Расскажи, на душе станет легче, если она у тебя есть. — Продитор
— Раз так ты не оставляешь мне выбора. — Зрадце
13)
— Что ты про меня рассказала Продитору?! — Зрадце
— Я ничего не говорила. — Урагири Моно
— Врёшь. Не смей мне лгать сейчас. — Зрадце
— Я не узнаю тебя. Что происходит? Тебя всего трясёт. — Урагири Моно
— Верно. Я не такая хладнокровная и безжалостная тварь, как ты. Захотела от меня избавиться руками Продитора? Мне слишком много известно. Знаю, что ты залила свою лабораторию кровью. — Зрадце
— В прошлом тебя не смущали мои эксперименты, ты с радостью зарабатывал на молчании. — Урагири Моно
— Я думал, наше сотрудничество выгодно нам обоим. А ты сдала меня при первом удобном случае. — Зрадце
— Я этого не делала. Продитор рассказал мне, что ты убил Корбана. Это так? — Урагири Моно
— Каким образом? Этот безумец был опаснее любого на станции. Я не настолько талантлив. Если кто-то может с лёгкостью убивать — это ты, Урагири. — Зрадце
— Да, у тебя и правда, кишка тонка, чтобы кого-то убить. — Урагири Моно
— Что это за шум? — Зрадце
— Вроде из вентиляции. — Урагири Моно
— Как? Опять? Корбан не мог воскреснуть и забраться в вентиляцию. Я лично видел, как его труп отправился в космос. — Зрадце
— Зрадце, Урагири, какая встреча! Не ожидал увидеть вас вместе. — Традиторе
— Рада встречи с вами, глава Совета. Хотела бы извиниться за то, что пропустила несколько заседаний. Наука занимает много времени. — Урагири Моно
— Несколько — это мягко сказано. Скорее несколько сотен. Я прошу вас почаще удостаивать наш скромный Совет удовольствием лицезреть вашу красоту. — Традиторе
— Я постараюсь, присутствовать на следующем. Однако не могу ничего вам обещать. — Урагири Моно
— Зрадце, ты бледный, будто призрака увидел. Неужели Продитор тебя до такого смог довести? — Традиторе
— Нет. Я уже давно его не видел. Вероятно он занимается вопросом организации патрулей по местам, в которых будет располагаться инвестиционный товар. — Зрадце
— Похоже на него. — Традиторе
— Извините меня, я должна вернуться в исследовательский отдел. — Урагири Моно
— Ещё раз выражаю вам своё искренне почтение, Урагири Моно, и желаю успехов в ваших экспериментах! — Традиторе
— Благодарю! До встречи! — Урагири Моно
— Прекрасная женщина… У тебя с ней что-то есть, Зрадце? — Традиторе
— У меня? Нет, конечно, нет. Урагири Моно приходила сюда искать Продитора. Она сказала, что передала какие-то списки, которые он просил. — Зрадце
— Как интересно! Такой расклад даже я предугадать не мог. — Традиторе
— Почему? — Зрадце
— Продитора интересуют только его расследования. Он подозревает каждого живого и даже мёртвого. А теперь тем более у него нет времени, чтобы организовывать свидание. Только если… — Традиторе
— Что "если"? — Зрадце