Серое, чуть брезжущее утро застало казаков уже на возвратном пути с кровавой сечи. Но тут страшная весть пронеслась по их расстроенным рядам:
— Батько пропал! Гетмана нигде не видать!
— Убили батька! Убили, проклятые!
— Кто видел?.. Где?.. Когда?..
— Заарканили, говорят, гетмана... На аркане утащили...
— Будь мы все прокляты, что допустили до этого!
— Вперед, братцы! Либо гетмана добыть, либо живыми не быть!
— Срам на наши головы! И нас громом не побило, проклятых.
— Либо гетмана добыть, либо живыми не быть! — осилил все голоса могучий и хриплый голос Карпа Колокузни, и казацкая конница направила свой бешеный скок в обход расстроенным татарским загонам.
— Стой, черти! Стой! Раздавите батька гетмана, раздавите, иродовы дети!
Ближайшие кони шарахнулись в сторону при виде какого-то гиганта, который нес что-то на плече, поддерживая левою рукою, а правой неистово махая саблей.
— Да стойте же, чертовы выродки! Я гетмана несу, стой! — кричал гигант, отмахиваясь от налетавших на него коней.
— Да это Хома, братцы!
— Хома ж и есть! — удивлялись казаки.
— Какого черта ты на дороге стал?
— Да какого собачьего сына ты несешь?
— Татарина, что ли, поймал, дурный?
— Отойди! Не тронь! Не подступайте, дьяволы, зарублю! — дико кричал Хома, сверкая в воздухе саблей.
— Да что ты, взбесился, что ли? Что на своих лезешь!
— Отойди прочь! Я батька несу!
— Как батька: что ты!
— Батька... пана гетмана... убитого...
— Господи! Батька убили!..
— Убили! Пана гетмана убили... Вот он мертвый... Мати божа!
Могучий стон прошел по полю: Сагайдачного убили! Мертвого гетмана нашли!
Все бросились с коней, теснились к той группе, в середине которой обезумевший от горя и злобы великан продолжал размахивать саблею, боясь потерять дорогой труп. По многим лицам, никогда не ощущавшим на своих щеках слез, теперь текли горячие слезы...
— Не подходи! — безумствовал великан.
— Живого батька не уберегли, собачьи дети: потеряли живого батька — теперь хотите мертвого потерять... Прочь! Не подходи! Зарублю!
— Хомо, братику, что с тобою?
— Прочь! Не подходи! Он еще теплый — никому не дам...
— Хомо! Что ты! Дай его — положи...
— Убью! Не дам! Прочь!
— Возьмите его, сто копанок! Сзади хватайте, дьявола! За ноги! Вот так!
— Вали его на земь! Держи!
— Да легче! Батька не зашибите! Не уроните гетмана!!
С трудом удалось осилить обезумевшего гиганта и вырвать у него из рук дорогой труп героя Украины, славного казацкого вождя, теперь бледного, неподвижного, такого, по-видимому, маленького, жалкого. Его бережно положили на разостланные наземь казацкие жупаны. Из нескольких ран еще сочилась черная кровь, окрашивая собою белую сорочку; нечаянный набег татар не дал возможности казацкому вождю хорошенько одеться и застегнуть свой темно-малиновый бархатный кунтуш с «китицями».
— Мати божа!.. Смотрите, панове!.. Булава-то!
— Гетманская булава в руке! Вот диво: мертвая рука булаву держит!
— Не выпустил, голубь сизый, булавы своей — не отдал поганым, и мертвый не отдал.
— До смерти додержал гетманские клейноды, вот так гетман!
Действительно, мертвый гетман был с булавою: закоченелая рука его держала дорогой казацкий клейнод.
В скучившейся около мертвеца толпе произошло движение.
— Расступись, панове, пропустите, пропустите небогу, дай дорогу панночке, панове!
На труп гетмана бросилась женщина с золотою растрепавшеюся косою и, припав головою к его холодному лицу, так и закрыла его золотыми волосами.
— Тату мой! Родной мой!
— Хвесю! Дитятко! Не убивайся! — плакал Небаба, уткнув свое старое лицо в мозолистые ладони. — Так было богу угодно.
— Татуню мой! Солнышко мое!.. Ох... да он еще теплый! Он... он... он живой еще!.. Он дышит!.. Тату! Тату!.. Ох!.. Он открыл глаза!.. Смотрите!.. Татуню мой! Не закрывай их больше!
Сагайдачный действительно открыл глаза. Он не был мертв.
В Киеве, в одной из просторных келий Братского монастыря, некоторые из высших монастырских властей и из казацкой старшины собрались около постели умирающего ктитора этого монастыря.
Умирающий ктитор был гетман Петро Конашевич-Сагайдачный. Полученные им под Хотином раны, которые он мужественно принял на себя, защищая Польшу и дорогую Украину с не менее дорогим для него существом — несчастною полонянкою Хвесею, — оказались смертельными.
Тихо вокруг постели умирающего. Сейчас только он говорил окружавшим его свою последнюю волю, но это усилие до того ослабило его уже разрушенный ранами и предсмертными страданиями организм, что он впал в минутное забытье.