Улики
Ситуация стала невыносимой. У вдовы Джона Лундберга Эвелин и их дочери Кристины Дауни проявились те же симптомы, что и у их недавно умерших родственников — крайняя усталость, затруднения с речью и движениями, выпадение волос и прогрессирующая слепота. Один из членов семьи был весьма обеспокоен и обратился в полицию. Симптомы наводили на мысль об отравлении таллием, поэтому была отдана на исследование чашка чая, приготовленная для одной из жертв. Результаты оказались очевидными — в чае действительно был растворен таллий. Кэролайн Гриллс была арестована, и непосредственная опасность была устранена, но к тому времени Эвелин Лундберг из-за отравления ослепла. Полиция также выписала ордер на эксгумацию тел двух ее предполагаемых жертв — и в этих останках также обнаружилась высокая концентрация таллия, достаточная для подтверждения подобного отравления. В то время таллий был популярен, поскольку являлся основой широко продававшегося бытового крысиного яда. Это бесцветное вещество без запаха и вкуса, поэтому жертвы не подозревали, что они употребляют продукты, содержащие яд.