— В этом я не сомневаюсь. Давайте прямо сейчас сходим и я вас представлю библиотекарю.
— А не слишком поздно? — забеспокоилась девушка, — Мы ему не помешаем отдыхать?
— Он призрак, работает круглосуточно.
Неожиданно библиотекарь оказался рад нас видеть.
— Добрый вечер, Владыка! Вы давно не заходили, что-то случилось?
— Светлые приходили, шумели, мешали читать. Простите, я не вернул книги, ещё не закончил. Но с ними всё хорошо, я очень аккуратно обращаюсь.
Дух кивнул.
— Знаю, я заходил к вам в башню проведать фолианты. Постарайтесь не затягивать.
— Я хотел представить вам кое-кого. Это Клэр Галлахад, большая любительница книг и чтения.
Призрак с подозрением оглядел девушку.
— Добрый вечер, — Клэр сделала реверанс, — рада с вами познакомиться.
— Взаимно, — буркнул дух, не слишком любящий новых посетителей.
— Я столько слышала о вашей библиотеке! Говорят, ваше собрание одно из богатейших в мире.
— Увы, — призрак вздохнул, — мы не можем похвастаться новинками. Последние годы поступлений почти не было.
— Не думаю, что вы много упустили. Я следила за выходящими книгами: монументальных трудов не издавалось, а компиляции вторичны до ужаса.
— А художественная литература? — заинтересовался призрак.
— Пожалуй, только «Хождение за три океана» и «Унесённые ураганом». Эти два романа высоко оценили все литературные критики.
На лице духа появилась глубокая печаль.
— Не переживайте так, — пожалела его Клэр, — «Унесённых» я только что закончила читать и с удовольствием передам их в дар вашей чудесной библиотеке.
Призрак долго и цветасто благодарил девушку, попросил принести книгу сегодня же — мол, у него не хватит сил дождаться утра.
— Да, конечно, я занесу её вам сегодня же. Скажите, а я могу записаться в вашу замечательную библиотеку?
Настроение духа мгновенно изменилось. Только что любезный и приветливый, он с подозрением уставился на Клэр.
— Даже не знаю. Мы не выдаём читательские билеты гостям замка.
— Она не гость, — я вмешался в их разговор, — Клэр официально принята на работу. Мной.
Я нахмурился, показывая духу своё недовольство.
— У нас очень строгие правила, — призрак чуть-чуть смилостивился, — сдавать книги необходимо вовремя, соблюдать тишину, не допускать порчу книг. К нарушителям я лично прихожу ночью и спрашиваю со всей строгостью.
— Что вы, — замахала руками Клэр, — я не буду выносить книги из хранилища. У вас такая чудесная атмосфера, что я буду читать здесь. А тишину я люблю сама. Скажите, у вас есть семитомник Септимуса Снекка «Защита от Светлых искусств»?
— Под редакцией Томаса Реттла.
— Отлично! Я немедленно принесу обещанную книгу, а вы найдите первые три тома.
Клэр убежала, а призрак растерянно смотрел ей вслед. Он никак не ожидал, что его так круто возьмут в оборот.
— Ну, я тоже пойду. Хорошей ночи.
— Владыка, — дух остановил меня, — при инвентаризации фондов я нашёл книгу, которая может вам пригодиться. Прошу, подождите здесь минутку.
Призрак принёс тонкую книжицу в простой кожаной обложке и отдал мне.
— Я запишу её на вас.
— Спасибо, посмотрю.
Вернулась Клэр, запыхавшаяся от быстрого бега.
— Вот, держите. Как и обещала — «Унесённые ураганом». Вы нашли «Защиту»?
— Будете читать прямо сейчас?
— Конечно! Днём я занята с девочкой, а сейчас у меня куча свободного времени.
Я не стал мешать двум библиофилам и ушёл к себе.
Было уже поздно и я поднялся к себе в башню. Последнее время путь наверх я проделывал только пешком. Не то чтобы я не хотел беспокоить Казну, она не спит и не устаёт, просто для небольшой тренировки. Кормят меня как на убой, а я всё чаще сижу, лежу или ем. Я не собирался превращаться в колобка — это будет и смешно и нелепо. Хотя, можно будет давить светлых, просто выкатываясь из замка, но что-то мне в этом не нравилось. Так что, я теперь старался меньше пользоваться Казной как лифтом и ходил на своих двоих.
Пришёл к себе, разделся, рухнул на чёрные простыни, закрыл глаза. Что сегодня мне будут показывать во сне? Ага, как же. Организм отказывался засыпать, думал о всякой ерунде и не желал отдыхать.
Я плюнул, включил свет и взял с тумбочки книгу, подсунутую библиотекарем. Опять учебник магии для студентов? В прошлых книгах особо полезных заклинаний не нашлось. Нет, големы, наблюдательные птички, фонарики — всё это хорошо, но как-то мелко. Не так я представлял себе могущественную магию. Противники мои, светлые, тоже особыми умениями не блистали. Ну да, хороший маг заменяет пушку из моего мира. Но это и всё? То ли магия здесь средней паршивости, то ли маги выродились за отсутствием конкуренции. Ладно, посмотрим, что там у нас в книжульке.
Ничего себе! Судя по дате на титульном листе, напечатали томик за тысячу лет до моего появления в этом мире. Бумага была старая, пожелтевшая, но всё ещё крепкая. Следом за годом, меня заставило подпрыгнуть название: «Рекомендованные заклинания для диверсионных отрядов и разведчиков тайного эльфийского приказа». Ух ты! Спать я сегодня точно не буду.
Глава 37