Самая длинная ночь в году

Стоит у моря замок
Назло семи ветрам.
Прекраснейшая Ари
Сном спит глубоким там.

Будто розы цветут во дворце ледяном —

пробуждения ждут снегири.

Чтобы встретить тебя красногрудой зарей.

Спи, Ари, спи.

Живет в лесу колдунья,

Горит в окне огонь.
Идет навстречу путник
Заснеженной тропой.

Ты идешь, попадая ногой в волчий след, —

только ветер колючий в лицо.
Путь не близкий лежит у тебя впереди.
Иди, Рэй, иди.

Под снегом спит принцесса,

Где вьюга песнь поет.
Кружат снежинки в сердце,
И на ресницах лед.

Много лет спины белые верных волчиц

пробуждения ждут твоего,
Чтобы ветра быстрее сквозь бурю везти.
Спи, Ари, спи.

Лесной колдуньи зелье

Коснется бледных губ.
Правители Поморья
В страну свою войдут.

Сами духи ведут тебя, Рэй! Сами духи хранят

тебя, Ари!
И бежит сквозь метель все быстрей
снежно-белая волчья стая…[1]