— Есть добрые люди… Которые тебя ненавидят не меньше моего!
— С этого места подробнее! — я взял его за полы халата и встряхнул. — Говори!
— Дерьмо пырха тебе в пасть!
— Ну, не хочешь по-хорошему… Одного внука ты только что лишился. Сколько их там ещё, за мамкиной юбкой?
Думал, в его глазах светится сто процентов злости. Ан — нет. Сумел утроить или даже учетверить, разразившись градом проклятий.
— Если отбросить ругань, ты ходатайствуешь, чтоб я милосердно их пощадил?
— О каком милосердии ты можешь говорить, выродок?!
— О самом простом. Ты мне говоришь правду, и я оставляю их в живых. Коль узнаю, что солгал, не поленюсь вернуться и поотшибать им головы. Кто дал серебро на поход команды Кривого Лиса в Номинорр?
Неприятно, конечно, идти на шантаж в духе боевиков-террористов какого-нибудь экстремистского движения. Но дети, объект торга, не слышат. А старый козёл всё равно сейчас умрёт.
— Фирух…
— Брешешь!
— Клянусь перед ликом Моуи, перед богом всемогущим, пред которым скоро встану на коленях. Не веришь пресвятому Моуи — спроси моих. Никто, кроме Фируха, в последние месяцы не приезжал.
— Зачем тогда убили его?
— Случайно! Глупая баба перепутала. Хотела тебя зарезать.
Похоже — не врёт. Обдумать эту дичь я отложил на потом. Сейчас важно другое. Трухлявый мухомор стопроцентно общался с американцами, коль осведомлён об обстоятельствах гибели принца.
— Где Джен и Питер?
— Рядом… Держат тебя в прицеле, пырх.
— Что же не стреляют?
— Если попробуешь тронуть меня хоть пальцем — узнаешь.
— Проверим. Логр! Отруби ему руку.
Свистнул меч, хлынула кровь. Брент взвыл и зажал культю второй рукой.
Нифига подобного. Ни пуля не просвистела, ни Логр не повалился. Я кивнул, и воин рубанул горизонтально. Старческая трава покатилась по рыжей от суши траве.
Осталось подчистить детали.
Родню Айюрра и шестерых охранников подогнали ко мне. Объявил об амнистии.
Что интересно, ни один из воинов не бросил меч или копьё, как было велено. Хотели погибнуть с оружием в руках, а не быть зарезанными, словно бараны? Респект.
— Господин! — пророкотал один из них. — Брент мёртв, наша служба окончена. Возьми к себе!
— Зачем? Видел я вас в деле. Грудью кинулись на защиту брента. Герои!
За спиной у меня дружно заржали номиноррские. Они, в большинстве и с чудо-командиром впереди, чувствовали себя победителями Вселенной. А отправь на стену осаждённого укрепления, когда перед тобой враг, в разы превосходящий и числом, и вооружением?
— Всё так, — ответил солдат. — Да только мы два месяца не видели жалования. Одни издевательства. Кровь за него проливать?
Айюрр, к которому обращались с претензией, не ответил по уважительной причине. Нечем отвечать.
— В Номинорр не возьму. А вот в Гузарре служба найдётся.
— Мы сейчас! — засуетился вояка. — Только бабу с дитём кликну!
Из-за них пришлось задержаться. Семьи были у двух новобранцев из шести. Совместными силами они нашли одну подводу с плохеньким кхаром. Сами — пешком и не быстро. Я подкинул им мелочи, наказав двигаться в Гузарр самостоятельно.
Поэтому шестеро новеньких не стали свидетелями следующей, довольно неприятной сцены. Питер выехал навстречу, продемонстрировав пустые руки. Один, без какого-либо сопровождения.
Бобик зарычал. Двоечник! Чего так поздно учуял? Предупредил бы заранее.
Но, поскольку он отреагировал только на американца, вблизи в кустах и между деревьев, окруживших дорогу, вряд ли спрятались его каросские подручные.
А вот Джен… Наверняка где-то поджидает, рассматривая место нашей встречи в оптический прицел. Неприятное чувство, катавшееся холодным шариком по спине, когда препирался с Айюрром, возникло опять.
— Что надо?
— Здравствуй, Гош.
— Тебе здоровья не желаю. Ещё раз: что надо?
— Домой.
Бобик и то понятливее. Схватывает с первого раза.
— Объяснял. Даже на Камне Правды. У меня нет доступа на Землю.
Мой отряд ждал. Я выехал на пять корпусов животного вперёд, облегчая жизнь и прицеливание Джен.
— Верю, — развёл ладони лейтенант. — Вот только за дни пребывания в замке мы выяснили: переходы во власти богов. И если очень сильно попросить…
— Так в чём проблема? Проси!
— Мы не вхожи к богам так, как ты.
Мне стало немного смешно.
— То есть ты хочешь, чтоб я перед кем-то из них замолвил словечко? За вас?
— Вот. Похоже, мы придём к взаимопониманию.
— Хорошо. Мой интерес, я так понимаю, заключается в том, что вы уберётесь нахрен из Мульда и больше меня не потревожите?
— Да! Хотелось бы только по десятку фунтов золота. Вдруг окажемся в Сибири?
— Столько разменной монеты у меня с собой нет. Что наскребу — отдам. Хватит на мобильный телефон и звонок в ближайшее консульство США с криком о помощи. И даже на пару авиабилетов.
Заезжать куда-то в город в моей компании он не стремился.
— Давай сколько есть.
— Кстати, Пит. Неужели Айюрр не заплатил ни тебе, ни Джен?