— А почему нет? Цель нападения — уничтожить единственного наследника империи Карвилей. Заметь, это звучит не так уж глупо. Александр разрабатывал рискованный проект — сооружение нефтепровода Баку — Тбилиси — Джейхан, часть которого предполагалось протянуть через Курдистан. Пока Александр вел переговоры с турецким правительством, боевики РПК[10]
устроили на территории страны не один теракт.Назым расхохотался:
— Курды! Скажешь тоже! Вам, европейцам, повсюду мерещатся террористы. Курды! Шайка крестьян, способных разве что…
— Назым, я серьезно. Рабочей партии Курдистана могло не понравиться, и очень сильно не понравиться, что черное золото потечет через их владения, а им с того не будет никакого проку. Еще меньше им понравилось бы, если бы бульдозеры Карвилей нагрянули на их земли под защитой танков турецкой армии…
— Хорошо, Кредуль, допустим, это так и есть, но взрывать самолет только потому, что в нем летит сын Карвиля?.. Тем более что по существу его смерть ничего не изменила.
— А может, тут замешан промышленный шпионаж? Например, Лизу-Розу похитили накануне вылета… Или в самолет на места, зарезервированные для Карвилей, сели их двойники, потому что Александру стало известно о готовящемся покушении…
Назым загоготал, хлопнул меня по спине и заказал еще две рюмки ракии. Всю ночь мы смотрели, как Золотой Рог пересекают кораблики, и обсуждали наше дело. Если подумать, это был самый лучший период во всем расследовании. Его первые месяцы. Проведенные в Турции. Мои самые приятные воспоминания. Позже, после лета 1982 года, поездки в Турцию стали реже.
Тем не менее 7 ноября 1982 года я уже две недели как был в Турции. Новость я узнал через три дня от Назыма. Матильде де Карвиль не хватило ума поставить меня в известность. С Пьером и Николь Витраль произошел несчастный случай. В Летрепоре, незадолго до рассвета, в ночь с субботы на воскресенье. Пьер скончался. Николь в тяжелом состоянии отправили в больницу.
Отсюда, из Стамбула, версия о несчастном случае выглядела неправдоподобной.
Что заставляло меня так думать — профессиональная испорченность или интуиция? Сидя у себя в номере отеля «Аскок», я вдруг испугался. Это был ужасный и очень сильный страх. В первый раз за долгое время я осознал, что, продолжая работать над делом Карвилей, теряю годы жизни. А кто знает, сколько мне их осталось?
И все же я не бросил расследование.
«Насьон».
Марк поднял глаза. Спина у него взмокла от пота.
Здесь он должен сделать пересадку на скоростную подземку.
Марк вышел на платформу с тетрадью в руке. Он задыхался. Добравшись до ближайшей лавки, он сел, закрыл тетрадь и открыл рюкзак. В ушах стоял звон.
7 ноября 1982 года…
Ему никогда не забыть тот день. Эта дата навсегда осталась впечатанной в его память — он читал и перечитывал составляющие ее цифры и буквы, выбитые на могильном камне деда, просто потому, что не знал, чем еще заняться, пока бабушка плачет. Она ходила на кладбище каждый день. В те дни, когда в школе не было занятий, Марк ходил с ней, толкая перед собой коляску с Лили. Кладбище было далеко, идешь и идешь вдоль берега, и всю дорогу Николь беспрестанно кашляла.
7 ноября 1982 года…
Марк чуть ли не наугад шел переходами метро, пытаясь разыскать в лабиринтах огромной станции пересадку на линию А. К нему понемногу возвращалось спокойствие. Надо сосредоточиться и вспомнить схему скоростной подземки. Направления на Венсенн, Нуази-Ле-Гран, Бюсси-Сен-Жорж…
Однако торопиться не следует. Необходимо обдумать события последних часов и откровения Гран-Дюка. Убийство детектива, исчезновение Лили… Несчастный случай, произошедший с бабушкой и дедушкой.
По вспотевшей спине пробежал ледяной сквозняк, гулявший в бесконечных коридорах подземки.
Нет, он не так глуп, чтобы бросаться в пасть к волку. Во всяком случае, не приняв мер предосторожности. В голове снова возник план метро. Пожалуй, будет гораздо разумнее двинуться в противоположном направлении, к станции «Дефанс». Всего на одну остановку больше. Он потеряет несколько минут, зато обезопасит источник сведений.
Пару минут спустя Марк уже пробирался через плотную толпу Лионского вокзала. Поток пассажиров увлек его в длинный коридор. На стенах висели афиши с рекламой новых фильмов. «Заклинатель лошадей», «Спасти рядового Райана»…
Реклама книжных новинок. Афиши концертов.
Скромная афиша приглашала на концерт Шарлели Кутюра в зале «Батаклан».
Мысли Марка вернулись к Лили.
Марк достал мобильник. Сеть, наконец-то! Он набрал номер Лили.
Семь звонков. Как обычно.
Автоответчик.
— Лили, дождись меня. Не делай глупостей. Перезвони. Я иду по следу. Я найду.
Что он найдет?
Неважно. Главное, не останавливаться. Двигаться вперед.